Aufstellungshinweise
Installation
I
information
Gerät nach dem Auspacken
auf Voliständigkeit und
Beschädigungen
überprüfen.
Wichtig!
Liegt eine Beschädigung
vor, darf das Gerät nicht in
Betrieb genommen werden.
Zuständige Service-Station
benachrichtigen.
Elektrische
Installation
Raum zur Inbetriebnahme
muß den geltenden Vor-
schriften (Z.B. VDE 0107)
entsprechen.
1mZweifelsfait
Haus-
elektriker
Das Gerät darf nicht in
explosionsgefährdeter
Umgebung betrieben werden.
Die vorhandene
Netz-
spannung muß mit der auf
dem Typenschiid
angegebenen Netz-
spannung übereinstimmen.
(Z.B.220 V / 50/60 Hz)
Unpack the unit and check
for completeness or
damage.
Important
In case of damage do not
start operations.
Inform
the authorized
service
station.
im
Electrical installations,
in the room
where
INFUSOMAT@secura
be used, have to complywith
valid requirements
(e.g. VDE 0107). In case of
doubt, please contact your
electrician.
The unit must not be operat
ed in explosive danger areas.
The mainsvoltageavailable
must correspond to the
mains voltage stated on the
name plate
(e.g. 220 V / 50/60 Hz).
the
shall
7