Rund ums Fahren
/ Riding your Trix
Trix gegen Wegrollen sichern
Damit das abgestellte Trix nicht wegrollen kann, ist es mit einer
Feststellbremse ausgestattet. Der Hebel der Feststellbremse be-
findet sich am rechten Lenkergriff (01).
1. Ziehen Sie den Hebel (01) der Feststellbremse zu sich bis die
gewünschte Bremswirkung eintritt.
2. Die Bremse ist nun durch die Feststellbremse blockiert.
3. Um die Feststellbremse zu lösen betätigen Sie den Lösehebel
(02)
Trix senkrecht parken
Das Trix lässt sich senkrecht mit dem Vorderrad nach oben auf-
stellen. Es braucht somit weniger Platz zum parken als ein her-
kömmliches Fahrrad. Damit das Trix dabei keinen Schaden
nimmt, ist am hinteren Teil des Sitzes ein Kunststofffuß (03) an-
gebracht. Zum Parken wird das Trix einfach am Vorderrad hoch-
gezogen, bis es aufrecht steht.
Hinweis:
Bevor Sie das Trike aufrecht hinstellen, betätigen Sie die Fest-
stellbremse (Parkbremse). Das Blockieren der Hinterräder
verhindert das Ihr Trike beim aufrichten wegrollen kann.
Trix mit Differential
Mit dem optional erhältlichen Differential kann die Antriebskraft
gleichmäßig auf beide Hinterräder verteilt werden.
Hinweis:
Aufgrund der Bauweise des Differentials ist im nicht belaste-
ten Zustand geringes Lagerspiel auf der linken Antriebsseite.
Während der Fahrt ist kein Spiel im Lager.
Federung einstellen
Die Hinterradfederung der vollgefederten Trikes lässt sich indi-
viduell an das Gesamtgewicht und das bevorzugte Verhalten an-
gepasst werden.
Beaufschlagen Sie mit einer Dämpferpumpe beide Dämpfer (04)
mit dem gewünschten Luftdruck. Stellen Sie sicher, das auf bei-
den Dämpfern der gleiche Druck ist. Eine Orientierungshilfe bie-
ten die auf den Dämpfern angebrachten Richtwerte.
Achtung!
Pumpen Sie den Dämpfer nicht mit mehr als 19 bar auf. Bei
überschreiten des Maximaldrucks besteht die Gefahr, daß
die Dämpfer Schaden nehmen. Tragen Sie eine Schutzbrille!
www.hasebikes.com
02
A
03
B
04
C
Parking brake
The Trix is equipped with a parking brake to prevent it from roll-
ing when parked. The parking brake lever is located on the right
handlebar grip (01).
01
1. Pull the parking brake lever (01) towards you until the re-
quired braking effect occurs.
2. The brake is now engaged.
3. To release the parking brake, press the release lever (02).
Parking the Trix upright
The Trix can be parked upright with the front wheel raised. In
this position, it requires less space for parking than a standard
bicycle. A plastic parking stand (03) is mounted behind the seat
to protect the Trix from damage in this position. To bring the Trix
into the upright parking position, simply lift the front wheel.
Note:
A
Before lifting the trike upright, apply the parking brake. Lock-
ing the rear wheels prevents your trike from rolling away
when it is set upright.
Trix with differential
C
B
The optional differential offers even more safety and stability on
loose road surfaces. It transfers the power to both rear wheels.
Note:
Due to the construction of the differential, there is some
Material:
Tolerance
Finish:
Scale
bearing play in the left axle when not under load (i.e. when
Change
Date
Name
Description:
no force is applied to the pedals). However, there is no play
in this bearing when the rider is pedaling.
Drawing number:
Adjusting the suspension
For trikes with full suspension: the rear-suspension system can be
adjusted to the total weight and the rider's handling preferences.
Adjust the air pressure of the two rear shocks (04) to the desired
air pressure using a shock pump. Be sure to adjust both shocks
to the same pressure. The reference values shown on the shocks
can be helpful in deciding what pressure setting to use.
Caution!
Never exceed the maximum pressure of 19 bar (130 psi).
Excessive air pressure can damage the shocks. Always wear
safety goggles for eye protection when working on the sus-
pension system.
TRIX
Page:
15
TRIX 05/24