Werbung
3) VCA
The VCA (Voltage Controlled Amplifier)
controls volume changes.
O
EGMODE
At the upper position, VCA operation is
determined by the EG. At the lower posi-
tion, it is simply switched on and off by the
keyboard,
as on an organ. Therefore, at
the
mode, effects having to do with
release time or damper
input cannot be
obtained.
10
3) VCA (Spannungsgeregel-
ter Verstärker)
Der
VCA
reguliert
änderungen.
VCA
O
O EG MODE:
Bei der
oberen
Position
vom EG (Hüllkurvengenerator)
Bei der unteren
Stellung Wird er vom Key-
board ein und ausgeschaltet, genauso wie
an einer Orgel. Aus diesem Grund kann
man Effekte, die mit einer Dämpfer-Schal-
tung (DAMPER IN) erzielt werden, nicht er-
reichen.
3) Amplificateur
Le VCA
réglée par variation de tension ) contröle Ies
Lautstärkenvpr-
changements
O EG MODE
En position
Wird
der
VCA
ment du VCA est déterminé par le généra-
gesteuert.
teur d'enveloppe (EG). En position basse,
il est simplement commuté sur marche et
arrét par Ie clavier,
Par conséquent,
effets en relation å la durée de coupure ou
.l'entrée d'atténuation
obtenus.
v.c.a. (VCA)
(amplificateur
å fréquence
de volume.
supérieure,
le fonctionne-
Comme sur un orgue.
en mode
Fl
, Ies
ne peuvent étre
Werbung
