Werbung
• La technologie Trimension
est la pierre angulaire de l'assise
dynamique Wilkhahn de nouvelle
génération : elle conjugue une
structure articulée, une mécanique
innovante, une assise et un dossier
(le Flexframe
) déformables et une
®
résille tendue de type Fiberflex au
niveau du dossier. Durablement
élastique et parfaitement ventilée,
cette résille épouse au millimètre la
morphologie de l'utilisateur. Deux
arceaux articulés à débattement
indépendant, montés sur rotules,
sont solidarisés par un axe posi-
tionné au niveau des genoux
de l'utilisateur. En partie arrière,
à hauteur des hanches, ils assurent
une liaison souple entre l'assise et
le dossier. Placés respectivement
sur le même plan que les genoux
et les hanches, les points d'ancrage
des arceaux s'accordent tout
naturellement aux mouvements
des articulations correspondantes
de l'utilisateur. Quant au centre
de gravité du corps, il reste en
permanence inscrit dans le péri-
mètre de sustentation, ce qui
garantit une parfaite stabilité du
siège. Même sans coussinage
®
optionnel, la structure, les matières
et l'effet de ventilation de la résille
assurent à eux seuls un excellent
confort sur le modèle de base.
L'inclinaison synchrone assise-
dossier s'effectue dans un angle de
+3° à -12° pour l'assise et de 30°
maxi. vers l'arrière pour le dossier.
Le basculement latéral de l'assise
et du dossier est de 13° maxi. La
force de rappel dans les trois axes
est très facile à régler en continu
dans une plage de poids allant de
45 à 120 kg ; elle offre ainsi un
confort parfaitement personnalisé.
• Het hart van ON is de
Trimension
het verfijnde samenspel van de
tweedelige mechaniek en de uiterst
beweegbare constructie van zitting
en rugleuning (Flexframe
bespanning van de rugleuning met
Fiberflex. Dit duurzaam elastisch en
actief ademend weefsel past zich
als een tweede huid aan elk type
rug en zithouding aan. Twee zoals
dijbenen onafhankelijk van elkaar
: Deze bestaat uit
®
) en de
®
9
Werbung
