Stihl RLA 240.0 Gebrauchsanleitung Seite 351

4 Указания по технике безопасности
■ Вращающийся ролик может порезать
пользователя. Пользователь может полу‐
чить серьезные травмы.
► Не касаться вращающегося
валика.
■ Твердые предметы, попадающие во вра‐
щающийся ролик, могут повредить аэратор.
► Если во вращающийся ролик попал твер‐
дый предмет, выключить аэратор,
извлечь аккумулятор и проверить аэра‐
тор на наличие повреждений.
► Если аэратор поврежден: обратиться в
специализированный центр STIHL.
■ Если валик заблокирован посторонним
предметом и этот предмет удаляется во
время работы двигателя, валик может
сдвинуться с места, при этом пользователь
может получить серьезную травму.
► Выключить аэратор и снять аккумулятор.
Только после этого убрать мешающий
предмет.
► Проверить аэратор на наличие повре‐
ждений.
► Если аэратор поврежден: обратиться в
специализированный центр STIHL.
■ Если во время работы аэратор изменяет
поведение или ведет себя необычно, воз‐
можно, аэратор находится в технически
небезопасном состоянии. Это связано с
опасностью получения серьезных травм
или материального ущерба.
► Окончить работу, выключить аэратор,
снять аккумулятор и связаться со спе‐
циализированным центром STIHL.
■ Во время работы аэратора может возни‐
кнуть вибрация.
► Необходимо работать в перчатках.
► Во время работы делать перерывы.
► При появлении признаков нарушения
кровообращения обратиться к врачу.
■ Если во время работы валик столкнется с
посторонним предметом, он может сло‐
маться, в результате чего валик или его
части могут быть отброшены из-под аэра‐
тора с большой скоростью. Это связано с
опасностью получения травм или мате‐
риального ущерба.
► Необходимо удалить посторонние пред‐
меты из рабочей зоны.
► Размечать и объезжать препятствия
(например, корни, пни).
■ После того как пользователь отпускает
рукоятку переключения для запуска коше‐
ния, валик продолжает вращаться в тече‐
0478-670-9911-A
ние некоторого времени. Это может приве‐
сти к серьезным травмам.
► Дождаться прекращения вращения
валика.
■ При столкновении вращающегося валика с
твердым предметом могут возникнуть
искры. Искры могут стать причиной возго‐
рания в легковоспламеняющейся среде.
Это может привести к серьезным травмам
или летальному исходу и материальному
ущербу.
► Не работать в легковоспламеняющейся
среде.
■ Если аэратор оставлен без присмотра на
наклонной поверхности, он может случайно
откатиться. Это связано с опасностью полу‐
чения травм или материального ущерба.
► Оставлять аэратор без присмотра только
тогда, когда он стоит на ровной поверх‐
ности и не может случайно откатиться.
■ Если к ведущей ручке прикреплены какие-
либо предметы, аэратор может опроки‐
нуться из-за дополнительного веса. Это
связано с опасностью получения травм или
материального ущерба.
► Не закреплять на ведущей ручке никакие
предметы.
■ Если оставить аэратор без присмотра во
время перерыва в работе, посторонние
лица или лица, не прошедшие инструктаж,
могут запустить аэратор и получить серьез‐
ные травмы.
► Если аэратор находится без присмотра,
выключить его и извлечь аккумулятор.
ОПАСНОСТЬ
■ Если работы проводятся вблизи токоведу‐
щих кабелей, валик может соприкоснуться с
токоведущими кабелями и повредить их.
Пользователь может получить серьезные
травмы вплоть до летального исхода.
► Не работать рядом с токоведущими
кабелями.
■ При работе в непогоду пользователя может
ударить молния. Пользователь может полу‐
чить серьезные травмы вплоть до леталь‐
ного исхода.
► При непогоде не работать.
4.8 Транспортировка
4.8.1 Транспортировка
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ При транспортировке аэратор может опро‐
кинуться или сдвинуться. Это связано с
pyccкий
351