Tamiya TT-02 Type-S Bedienungsanleitung Seite 16

*Apply instant cement.
*Sekundenkleber auftragen.
*Appliquer de la colle rapide
(cyanoacrylate).
l))
*Wipe tire surface with detergent or
53417 Rubber Tire Appucauon Primer
before attaching.
*Vor dem Betestigen die Reitenober-
fläche mit Spülmittel Oder 53417 Grund-
ierung zum Gummireifen-Auflegen ab-
wischen.
*Essuyer la surface des pneus avec du
détergent ou de l'appréf pour pose de
pneus 53417 avant de les monter.
Tapping screw
Schneidscnraube
BA2
Vis décolletée
BC9 Flange lock nut
Sicherungsmutter
Ecrou nylstop a
flasque
BA7
Achse
BB9 Ball bearing
Kugcllager
Roulement billes
Had
Roue
O BC19 Whe el hub
Raanabe
Moyeu de roue
Caution sticker
Wheel
Rad Vorsicht Sticker
Sticker de precaution
BC9
Wheels
Räder
Roues
*Make4.
Satz anfertigen.
*Faire 4 jeux.
inner Sponge
Innere Schaumgummiringe
EpongO
*Make 2.
2 Satz anfeftigen.
*Faire 2 jeux-
fid—IL'
Rad
Roue
Attaching wheels
Einbau der Räder
Fixation des roues
Vome
Avant
BB9
1050
BC19
BA7
2X9,8nn
Hinton
Arriére
cauuon sucker
Vorsicht Sticker
Sticker de precaution
BB9
1050
BA7
BC19
2X9.8mn
*Note tire rotation direction.
*Auf dio Drchrichtung dor Acifon achten.
Noter le sens de rotation.
B5
BA2 ax 10.
B6
Caution sticker
Vorsicht Sticker
Sticker de precaution
G)
BA2
16
Tire
Hete-n
pneu
*Fit Into grooves.
*Reifen richtig in die Felgen
eindrücken.
*Insérer dans Ies rainures.
*Make 2.
*2 Satz anfertigen.
*Faire 2 jeux
Wheel
Rad
Roue
BC19
BB9
1050
BA7
Rad
Houe
BC9
*Tighten up to nylon portion.
*Anziehen, bis Gewinde aus
Nylon-Sicherungsteil schaut.
jusqu'ä la bague en nylon.
BC19
BB9
1050
BA7
Wheel
2X9.8n
Rad
58600 RCCTT-02Type-S Chassis (11053883)
BC9