DeWalt XR DCD701 Bersetzung Der Originalanweisungen Seite 28

EsPañOL

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales
graves, sujete SIEMPRE bien la herramienta para prevenir una
reacción repentina.
La posición adecuada de las manos exige que una mano se
coloque en la empuñadura principal
Luz de trabajo (Fig. F)
La herramienta tiene una luz de trabajo
La luz de trabajo se enciende al pulsar el activador. Después de
soltar el gatillo, las luces de trabajo permanecen encendidas
durante 20 segundos.
nOTa: La luz de trabajo sirve para iluminar la superficie
de trabajo inmediata y no puede utilizarse como luz
de iluminación.
Realizar un trabajo (Fig. A)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales,
compruebe SIEMPRE que la pieza de trabajo esté bien anclada
o fijada.

ADVERTENCIA: Espere siempre a que el motor se detenga por
completo antes de cambiar la dirección de giro.
antes de realizar un trabajo:
• Ajuste el selector de velocidad
de velocidad.
• Instale la broca o accesorio apropiado en el portabrocas.
Consulte Instalar una broca o un accesorio en el mandril
sin llave.

ADVERTENCIA:
• No use esta herramienta para mezclar o bombear fácilmente
líquidos combustibles o explosivos (bencina, alcohol, etc.).
• No mezcle ni agite líquidos inflamables etiquetados como tal.
Atornillado
Su herramienta tiene un embrague con par de torsión ajustable
para atornillar y desatornillar fijaciones de las más variadas
formas y tamaños. Los números del collarín de selección de
modo sirven para ajustar un rango de par de torsión para
6
atornillar. Cuanto mayor sea el número del collar, mayor será el
par de apriete y mayor será la sujeción que podrá atornillarse.
1. Gire el collarín de selección de modo
desee. Consulte Selección de modo.
2. Tire del interruptor del gatillo aplicando presión en línea
recta con la broca hasta que la sujeción se fije a la profundidad
deseada en la pieza de trabajo.
Recomendaciones para el atornillado
• Comience con ajustes de par más bajos y luego pase a ajustes
de par más altos para evitar daños a la pieza de trabajo o a
la fijación.
• Realice algunas pruebas prácticas en material de desecho
o zonas no visibles para determinar la posición adecuada del
collarín de modo de selección.
Taladrado
1. Gire el collarín de selección de modo
taladro. Consulte Selección de modo.
2. Ponga la broca en contacto con la pieza de trabajo.
nOTa: Utilice solo brocas afiladas.
3. Tire del interruptor del gatillo aplicando presión en línea
recta con la broca hasta que alcance la profundidad deseada.

ADVERTENCIA: El taladro puede detenerse si se sobrecarga
y causar un giro repentino. Espere siempre a que pare. Agarre el
28
3 y la otra en la batería.
situada en la base.
8
7 . Consulte Selección
hacia la posición que
6
hacia el símbolo del
6
taladro firmemente con ambas manos para controlar la acción de
giro y evitar daños.
4. Mantenga el motor en funcionamiento cuando saque la
broca de un orificio perforado, para evitar que se atasque.
Recomendaciones para la perforación
• Cuando taladre, aplique siempre presión en línea recta con la
broca, pero sin ser excesiva, ya que podrá atrancar el motor o
romper la broca.
• sI EL TaLaDRO sE PaRa:
- sUELTE EL InTERRUPTOR DEL GaTILLO DE InMEDIaTO,
retire el taladro de la pieza trabajo y determine la causa de la
parada.
- nO aCTIVE Y DEsaCTIVE EL InTERRUPTOR DEL GaTILLO
PaRa InTEnTaR REInICIaR Una BROCa aTasCaDa. EsTO
PUEDE DañaR La BROCa.
- Para minimizar pérdida de velocidad o la rotura al atravesar el
material, reduzca la presión ejercida sobre el taladro y afloje la
broca en la última parte fraccional del orificio.
• Puede hacer más fácilmente orificios grandes (7.9 mm a
12,7 mm) en acero si primero realiza un orificio piloto (4 mm a
4,8 mm).
• Si va a taladrar material delgado o propenso a crear astillas,
utilice un bloque de madera "de respaldo" para evitar causar
daños a la pieza sobre la que trabaja.
Perforación de percusión
solo DCD706

ADVERTENCIA: Use equipo de protección respiratoria
adecuada. Recoja el polvo residual con una aspiradora o un
sistema de recogida de polvo diseñado para la aplicación.
IMPORTanTE: Use solo brocas de punta de carburo o para
mampostería para perforación de percusión.
1. Seleccione la velocidad/par deseado utilizando el collar del
selector de velocidades 7
coincidan con la operación prevista. Gire el collarín de selección
de modo 6 hacia el símbolo del martillo.
2. Tire del gatillo aplicando solo la fuerza necesaria sobre el
martillo para evitar que rebote o se levante demasiado la broca.
Recomendaciones para perforación de percusión
• Si ejerce demasiada fuerza, reducirá la velocidad del taladro,
provocará un sobrecalentamiento y reducirá la velocidad
de taladrado.
• Un flujo suave y uniforme de material indica la velocidad
adecuada de taladrado.
• Perfore en línea recta, manteniendo la broca en ángulo recto
con respecto a la pieza. No ejerza presión lateral sobre la broca
mientras esté perforando pues se atascarán las acanaladuras de
la broca y se reducirá la velocidad del perforación.
• Cuando perfore orificios profundos, si la velocidad del martillo
empieza a disminuir, saque parcialmente la broca del orificio
con la herramienta aún en funcionamiento para facilitar la
eliminación de restos en el orificio.
MANTENIMIENTO
Su herramienta eléctrica ha sido diseñada para funcionar
mucho tiempo con un mínimo de mantenimiento. Que siga
funcionando satisfactoriamente depende del buen cuidado de
la herramienta y de su limpieza periódica.

ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones
personales graves, apague la herramienta y desconecte
la batería antes de realizar ajuste alguno o de quitar o
para hacer que el par y la velocidad