Verwandte Anleitungen für Hecht 548 SW
Inhaltszusammenfassung für Hecht 548 SW
- Seite 1 548 SW / 548 SWE / 5484 SX / 5484 SXE Original BetrieBsanleitung Benzin-rasenMÄHer Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Produktes der Marke Hecht. Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
AKKU LADEN ............................26 InbetrIebnahme ........................28 STARTEN DES MOTORS ........................28 STOPPEN DES MOTORS ........................29 ANTRIEBSSTEUERUNg - HECHT 548 SW, 548 SWE ................29 ANTRIEBSSTEUERUNg - HECHT 5484 SX, 5484 SXE ................29 gRASFANgKORB ..........................30 SCHNITTHÖHENVERSTELLUNg ......................30 FÜR DIE BESTEN ERgEBNISSE BEIM MÄHEN .................. -
Seite 3: Illustrierter Leitfaden
LANgZEITLAgERUNg / SAISONLAgERUNg ..................43 KRAFTSTOFFLAgERUNg ........................44 SPEZIFISCHE HINWEISE FÜR DIE LAgERUNg DER MASCHINE ............... 44 LAgERUNg DES AKKUS UND DES LADEgERÄTS (NUR HECHT 548 SWE, 5484 SXE) ......44 transPort ..........................45 fehlersuche ........................46 VerbraucherInformatIonen zur motorserIennummer .......... 47 KundendIenst und ersatzteIle.................. - Seite 4 Rasenmäher ohne Gangschaltung HECHT 548 SW / HECHT 548 SWE SelbstfahrerSteuerhebel 13. Luftfilter Chokehebel 14. Motorabdeckung Seilzugstarter 15. Tankdeckel Schnellspanner der Griffhöhenverstellung 16. Kabelklemme Grasfangkorb 17. Hintere Abdeckung Schnitthöhenverstellung 18. Ablagefach / Akkugehäuse 19. Schalthebel (nur HECHT 5484 SX, 5484 SXE) Sicherheitshebel für Zündabschaltung und...
- Seite 5 Ⓐ Ⓑ Ⓓ Ⓒ 20° 10° 0° -10° -20° Ⓑ Ⓒ Modelle ohne Modelle mit elektrischen Starter elektrischem Starter Ⓐ Ⓐ 5 / 52...
- Seite 6 °F °C Ⓐ Ⓑ Modelle mit elektrischem Starter Ⓐ Ⓐ Ⓐ Ⓓ Ⓑ Ⓐ 548 SW 548 SWE Ⓒ 5484 SX 5484 SXE Ⓔ Ⓑ 548 SW Chokehebel Ⓓ 548 SWE 5484 SX Ⓑ...
- Seite 7 Ⓐ Ⓐ Ⓒ Ⓑ Ⓑ Ⓐ Ⓑ Ⓐ 7 / 52...
- Seite 8 Ⓐ Ⓑ Ⓐ 0.028~0.031 in Ⓑ Ⓐ Ⓑ (0.70~0.80mm) Ⓐ Ⓐ Ⓒ Ⓑ Ⓐ Ⓐ 8 / 52...
-
Seite 9: Sicherheitssymbole
sicHerHeitssyMBOle Die folgenden Symbole finden Sie in diesem Handbuch und / oder auf dem Rasenmäher. Sie geben wichtige Informationen über das Produkt oder Hinweise zur Nutzung. Achtung! Dieses Symbol wird Sie vor und während der Bedienung der Maschine an die Sicherheitsvorkehrungen erinnern. - Seite 10 LWA Schallleistungspegel LWA in dB. S TA R T Feuergefahr! Benzin ist extrem leicht entflammbar. Lassen Sie den Motor vor dem Tanken mindestens 15 Minuten abkühlen. Hubraum Max. Motorleistung S TA R T Gewicht S TA R T Schnittbreite S TA R T Max.
-
Seite 11: Technische Daten
Daten HecHt 548 sW / 548 sWe / 5484 sX / 5484 sXe Einzylinder 4 Takt Motor, OHV Motorleistung bei 3600 U/min 2,4 kW Hubraum 135 cm Arbeitsdrehzahl des Motors (U/min) 2800 / min. Bohrung x Hub 64 x 42 Zwangs-Luftkühlung... -
Seite 12: Hecht 548 Swe
HecHt 548 sW Vortriebs-Geschwindigkeit 3,6 km/h Seilzugstarter Elektrostarter Gewicht 35,6 kg HecHt 548 sWe Vortriebs-Geschwindigkeit 3,6 km/h Seilzugstarter Elektrostarter Gewicht 39 kg HecHt 5484 sX Vortriebs-Geschwindigkeit 3,0 km/h - 4,5 km/h Anzahl der Gänge Seilzugstarter ... - Seite 13 ladegerät Modell HYCH01380500G Eingangsspannung AC 100-240 V, 50-60 Hz, 0,32 A Ausgangsspannung 13,8 V DC, 0,5 A Betriebsbedingungen des Ladegeräts XXXXXX Batterie / akku Akkutyp – verschlossener Bleiakkumulator mit XXXXX Überdruckventil Nennkapazität des Akkus XXXXXX Akkuspannung XXXXXX Annähernde Ladezeit 8 - 10 h Betriebsbedingungen des Akkus XXXXXX 13 / 52...
-
Seite 14: Die Betriebsanleitung
Die BetrieBsanleitung Lesen Sie bitte diese Betriebsanleitung aufmergsam durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren Ort auf und stellen sie Sicher, dass diese Informationen auch für andere Nutzer immer verfügbar sind. Machen Sie sich mit den folgenden Informationen vertraut, um mögliche Schäden an Leben, Gesundheit oder Eigentum von Benutzer und Mitmenschen zu vermeiden. -
Seite 15: Allgemeine Sicherheitshinweise
Bitte beachten Sie, dass unsere geräte bestimmungsgemäß nicht für den Einsatz in gewerblichen, handwerklichen oder industriellen Einsatz konstruiert wurden. Unsere gewährleistung erlischt, wenn das gerät in gewerbe-, Handels-oder Industriebetrieben sowie bei gleichzusetzenden Tätigkeiten eingesetzt wird. Sollte die Maschine für gewerbliche oder industrielle Verwendung oder dergleichen verwendet werden, übernehmen wir keine Haftung. -
Seite 16: Sicherheitshinweise Für Den Betrieb Des Rasenmähers
sicHerHeitsHinWeise fÜr Den BetrieB Des rasenMÄHers Warnung! Lesen Sie alle Anweisungen. Stellen Sie sicher, dass Sie sie verstanden haben. Die Nichtbeachtung der aufgeführten Anweisungen kann zu Feuer und / oder schwere Verletzungen führen. WARNUNG! Diese Maschine kann Hände Füße abschneiden Objekte auswerfen. -
Seite 17: Arbeitsbereich
werden. • Sorgen Sie für einen festen Stand des Rasenmäher beim Starten des Motors. • Betätigen Sie vor dem Start den Sicherheitshebel für die Zündabschaltung und die Motorbremse. • Starten Sie den Motor nicht, wenn Sie vor der Auswurföffnung stehen. •... -
Seite 18: Wichtige Sicherheitsanweisungen Für Den Akku
können den Staub oder die Dämpfe entzünden. • Während der Benutzung, halten Sie Kinder und andere Personen in einem sicheren Abstand zur Maschine. Ablenkung kann zum Verlust der Kontrolle über die Maschine führen. WicHtige sicHerHeitsanWeisungen fÜr Den aKKu Lesen Sie bitte sorgfältig alle Hinweise und Bedingungen für die Anwendung durch und bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren Ort für den Bedarfsfall auf. -
Seite 19: Wichtige Sicherheitsanweisungen Für Das Akkuladegerät
• Laden Sie den Akku nur mit einem für diesen Akkutyp bestimmten Ladegerät. • Ausgesonderte Akkus gehören nicht in den Hausmüll. • Wechseln Sie alle 12 Monate den Akku gegen einen neuen Originalakku aus, am besten vor Beginn der neuen Saison. WicHtige sicHerHeitsanWeisungen fÜr Das aKKulaDegerÄt Vorsicht! Starten Sie den Motor nicht, wenn der Akku geladen wird. -
Seite 20: Personensicherheit
durch Stromschlag oder Brand führen. • Halten Sie das Ladegerät sauber. Bei Verschmutzung besteht die gefahr von Verletzungen durch Stromschlag und Beschädigung des Ladegerätes durch Überhitzung. • Lagern oder verwenden Sie das Ladegerät NIE an einem Ort, wo die Temperatur 50°C und mehr erreichen kann (im Sommer unter Vordächern, im Auto oder in Blechhäuschen). -
Seite 21: Personenschutz
• Stellen Sie sicher, dass der Ein- / Ausschalter einwandfrei funktioniert und seien Sie sich bewusst wie Sie den Rasenmäher im Notfall schnell stoppen können. Arbeiten Sie nicht mit der Maschine, wenn der Schalter defekt ist. Jede benzinbetriebene Maschine, die sich nicht ausschalten lässt ist gefährlich und muss umgehend repariert werde. -
Seite 22: Restrisiko
• gelangt Akkuflüssigkeit in die Augen, so spülen Sie mehrere Minuten mit reinem Wasser. Suchen Sie sofort ärztliche Hilfe auf. • Vermeiden Sie den direkten Kontakt mit Kraftstoff oder Öl. Achten Sie darauf, dass es nicht zum Augenkontakt mit Kraftstoff oder Öl kommt. Bei Augenkontakt mit Kraftstoff oder Öl die Augen sofort mit sauberem Wasser gründlich ausspülen und sofort einen Arzt aufsuchen. -
Seite 23: Auspacken
Führungsgriff Schnellspannschrauben, 1x grasfangkorb, 1x Mulchkeil, 1x Seitenauswurf, 1x Kerzenschlüssel, 1x Akku-Ladegerät (nur Hecht 548SWE, 5484 SXE), 1x Betriebsanleitung MOntage Der Rasenmäher wird teilzerlegt geliefert. Vor dem ersten Einsatz des Rasenmähers müssen der zweiteilige Führungsgriff, die Räder und der grasfangkorb angebaut werden. -
Seite 24: Vor Dem Starten Des Motors
1. Anbringen des grasfangkorbs: Heben Sie die hintere Abdeckung an und hängen Sie den grasfangkorb auf der Rückseite des Mähers ein (Abb. 6). 2. Abnehmen des Fangkorbs: Heben Sie die hintere Abdeckung an und entnehmen Sie den grasfangkorb. seIlzugstarter Ziehen Sie den Zündkerzenstecker ab. Drücken Sie den Sicherheitshebel für die Zündabschaltung und die Motorbremse. -
Seite 25: Benzin Nachfüllen
Tankstelle erhältlich sind. WARNUNG! Benzin ist extrem leicht entzündlich und explosiv. Beachten Sie die Vorschriften zum Umgang und zur Lagerung von Kraftstoffen. • Vor dem Tanken den Motor abstellen und abkühlen lassen • Betreiben und tanken Sie das gerät nur im Freien, niemals in geschlossenen oder schlecht belüfteten Räumen. -
Seite 26: Motoröl
MOtOrÖl Hinweis: Der Motor wird ohne (min Restfüllmenge) Öl geliefert. Stellen Sie sicher, dass Sie Öl auffüllen bevor Sie den Motor starten. Verwenden Sie nur die empfohlenen Ölsorten. emPfohlenes Öl Recommended oil / Empfohlenes Öl / Verwenden Sie nur 4-Takt Motorenöl welches die Anforderungen Doporučený... - Seite 27 Achtung: Laden Sie den Akku mindestens einmal por Monat . • Lesen Sie die Anweisungen für das Laden des Akkus aufmerksam und halten Sie die Anweisungen ein. Eine Missachtung der Anweisungen für das Laden des Akkus kann den Akku dauerhaft beschädigen. •...
-
Seite 28: Inbetriebnahme
Konzentration von Kohlenmonoxid ausgesetzt sind. seIlzug-start e-start nur HECHT 548 SWE und 5484 SXE Die Zündung erfolgt über ein Zündkabel und einen Zündkerzenstecker der mit der Zündkerze verbunden ist. Überprüfen Sie den Zündkerzenstecker auf richtigen Sitz (Abb. 13A). -
Seite 29: Stoppen Des Motors
2. Ziehen Sie den Zündkerzenstecker von der Zündkerze, um ein versehentliches Starten zu verhindern, während das geräte unbeaufsichtigt ist. antrieBssteuerung - HecHt 548 sW, 548 sWe 1. Betätigen Sie den Selbstfahrer-Steuerhebel (Abb. 14D) und der Rasenmäher wird sich automatisch mit ca. 3,6 km/h vorwärts bewegen. -
Seite 30: Grasfangkorb
grasfangKOrB Achtung – Verletzungsgefahr! Nehmen Sie den Grasfangkorb nur ab und hängen Sie ihn nur dann wieder ein, wenn der Motor ausgeschaltet ist und das Mähmesser still steht. 1. Anbringen des Grasfangkorbs: Heben Sie die hintere Abdeckung an und hängen Sie den grasfangkorb in die Halter am Heckteil des Rasenmähers ein (Abb. - Seite 31 • Säubern Sie den Rasen von allem, was dort nicht hingehört. Vergewissern Sie sich, dass sich auf dem Rasen keine Steine, Stöcke, Kabel oder andere Fremdkörper befinden, die vom Rasenmäher erfasst und in eine beliebige Richtung geschleudert werden können und dabei dem Bediener oder anderen Personen schwerwiegende Verletzungen zufügen und/oder Sachschäden verursachen und benachbarte gebäude beschädigen können.
-
Seite 32: In 1 Funktion
5 in 1 funKtiOn 5 in 1 = Mähen, Selbstfahrend, Gras Sammeln, Mulchen, Seitenauswurf Dieser Rasenmäher kann über seine normale Schneidefunktion hinaus, nach Anwendungszwecken umgerüstet werden. Z.B. vom normalen Rasenmäher mit Heckauswurf zum Mulchmäher! (Beim Mulchen wird das Gras in einem Arbeitsgang geschnitten, dann fein gehackt und wieder dem Grünstreifen als natürlicher Dünger zugeführt). -
Seite 33: Wartung
die Entriegelung (Abb. 18C) und ziehen Sie den Mulchkeil aus der Auswurföffnung. 3. Entfernen des Seitenauswurfs - Heben sie die seitliche Klappe an und entnehmen Sie den Seitenauswurf. - Die seitliche Klappe schließt automatisch. Die seitliche Austrittsöffnung am gehäuse wird durch die Federkraft der Seitenklappe verschlossen. - Reinigen Sie regelmäßig die seitliche Klappe und die seitliche Austrittsöffnung von grasresten und festsitzendem Schmutz. -
Seite 34: Maschinenwartung
diesem Handbuch sind immer zu befolgen. MascHinenWartung • Ein sorgfältiger Umgang mit dem gerät und seine regelmäßige Reinigung und Wartung sorgen dafür, dass das gerät lange funktionstüchtig und leistungsfähig bleibt. • Halten Sie das gerät in einem guten Zustand. Wenn die Sicherheits- und Hinweisaufkleber verschlissen oder nicht mehr gut lessbar sind, so ersetzen Sie diese. -
Seite 35: Maschinenschmierung
MascHinenscHMierung ACHTUNG: Ziehen Sie vor jeder Wartung den Zündkerzenstecker ab! 1. RÄDER Schmieren Sie die Kugellager in jedem Rad mindestens einmal pro Saison mit einem leichten Öl. Reinigen Sie den Radantrieb und das getriebe regelmäßig und fetten Sie die Zahnräder in den Rädern. 2. -
Seite 36: Akku (Nur Hecht 548 Swe, 5484 Sxe)
Ort oder kontaktieren Sie den Kundendienst! siehe Abschnitt Kundendienst und Ersatzteile). ACHTUNG: Berühren Sie niemals das rotierende Messer. aKKu (nur HecHt 548 sWe, 5484 sXe) Gehen Sie nach den Anweisungen im Kapitel „Akku laden“ vor. Der Akku darf nicht vollständig entladen werden, ansonsten wird er zerstört und kann nicht wieder aufgeladen werden. -
Seite 37: Ölwechsel
Öl in den vorbereiteten Behälter ab. 5. Bei Motorausführungen ohne Ablassschraube empfehlen wir die Verwendung einer Ölabsaugpumpe, z.B. Hecht 54 (Abb. 23). Optional kann der Motor in der Richtung des Füllstutzenverschlusses gekippt werden, um das Öl abzulassen. Vor dem Kippen ist das Benzin aus der Maschine zu entfernen. -
Seite 38: Luftfilter
luftfilter Ein verschmutzter Luftfilter minimiert den Durchfluß der Luft in den Vergaser und führt zu einer Verringerung der Motorleistung und einem erhöhtem Kraftstoffverbrauch. Prüfen Sie vor jedem Start den Luftfilter und reinigen oder ersetzen Sie ihn gegebenenfalls. Wird der Motor oft in einem staubigen gebiet betrieben, muss der Luftfilter öfter gereinigt bzw. -
Seite 39: Schalldämpfer Und Funkenfänger
3. Überprüfen Sie die Zündkerze. Bei Beschädigungen, übermäßiger Verschmutzung, einem schlechten Zustand der Dichtscheibe oder verschlissenen Elektroden muss die Kerze ersetzt werden. 4. Reinigen Sie die Zündkerze und überprüfen Sie mit einem geeignetem Werkzeug (Abb. 27B) den Elektrodenabstand (Abb 27A). Durch vorsichtiges biegen der äußeren Elektrode und erneutem Messen kann der passende Elektrodenabstand eingestellt werden. -
Seite 40: Kohlenstoffablagerungen
KOHlenstOffaBlagerungen Es wird empfohlen alle 100-300 Betriebsstunden vom autorisierten Service-Techniker die Kohlenstoffablagerungen entfernen zu lassen, die sich auf dem Zylinder, an der oberen Kolbenseite und im Bereich der Ventile ansammeln. KraftstOffsysteM Achtung: Verwenden orginal Ersatzteile oder Ersatzteile (Schlauchverbindungen, Kraftstoffschläuche, Tank, Kraftstofffilter usw.) von nachweißlich gleicher Qualität. -
Seite 41: Reinigung Des Kraftstofffilters
reinigung Des KraftstOfffilters Warnung! Benzin ist extrem leicht entflammbar und explosiv. Arbeiten Sie nicht in der Nähe von möglichen Zündquellen. Rauchen Sie nicht und vermeiden Sie offene Flammen 1. Lösen Sie den Kraftstoffschlauch und entnehmen Sie den Kraftstoffilter aus dem Tank (Abb. 29A). -
Seite 42: Lagerung
lagerung WARNUNG! Vor der Einlagerung muss der Motor komplett abgekühlt sein. • Wenn der Kraftstofftank noch Kraftstoff enthält, darf der Motor nie in einem gebäude gelagert werden, wo die gase in Kontakt mit offenem Feuer oder mit Funken kommen können. •... -
Seite 43: Langzeitlagerung / Saisonlagerung
jeder Tankstelle erhältlich sind. Vor der Zugabe von Stabilisator füllen Sie den Tank mit frischem Benzin. Wenn der Tank nicht voll ist, beschleunigt die Luft im Tank die Zersetzung von Benzin während der Lagerung. Wenn der Kraftstoffbehälter für die Wiederverwendung aufgehoben wird, vergewissern Sie sich, dass er nur frischen Benzin enthält. -
Seite 44: Wiederinbetriebnahme Nach Der Einlagerung
Leichtöl oder Silikon geschützt wird. Besonders alle metallischen Oberflächen und alle rotierenden Teile mit einer dünnen Ölschicht einschmieren. lagerung Des aKKus unD Des laDegerÄts (nur HecHt 548 sWe, 5484 sXe) • Bewahren Sie den Akku zu ca. 100 % geladen in einem trockenem und staubfreien Raum auf, vor Frost geschützt und bei Umgebungstemperaturen am besten im Bereich von +10°C bis... -
Seite 45: Transport
• Laden Sie den Starterakku vor dem Einlagern voll auf und bewahren Sie ihn in einer trockenen, dunklen und temperaturbeständigen Umgebung auf. • Lagern Sie den Akku nicht im direkten Sonnenlicht. • Lagern oder verwenden Sie den Akku NIE an einem Ort, wo die Temperatur 50°C und mehr erreichen kann (im Sommer unter Vordächern, im Auto oder in Blechhäuschen). -
Seite 46: Fehlersuche
Zündspule fehlerhaft kontaktieren den Service. Motor startet nicht nach Drehen Schließen Sie den Akku an und/ oder laden Sie den des Schlüssels (Hecht 548 SWE, Starterakku auf. 5484 SXE) Schmutz oder Wasser im Tank. Kraftstoff ablassen, Tank und Kraftstoffsieb reinigen Kraftstoff zu alt und abgestanden und neuen, frischen, sauberen Kraftstoff auffüllen... -
Seite 47: Verbraucherinformationen Zur Motorseriennummer
Luftfilter verschmutzt Luftfilter reinigen oder erneuern Luftschlitze in Motorabdeckung Entfernen Sie Dreck und Ablagerungen sind verstopft Motor läuft schlecht Kühlrippen und Luftwege unter Demontieren Sie die Motorabdeckung und der Motorabdeckung sind entfernen Sie Dreck und Ablagerungen aus dem verstopft Zylinderbereich und dem Lüfterrad. Motor überdreht Stellen Sie den richtigen Abstand zwischen den Spalt zwischen den Elektroden der... -
Seite 48: Kundendienst Und Ersatzteile
• Benzin und Öl sind gefährlicher Sondermüll. Entsorgen Sie ihn bitte auf die vorgeschriebene Art und Weise. Dieser Müll gehört nicht in den Hausmüll. Bezüglich der Entsorgung von Öl- und Kraftstoffresten wenden Sie sich bitte an Ihr Stadt- oder gemeindeamt, Ihr Hecht-Servicecenter oder Ihren Händler. - Seite 49 DeutscHlanD HuBertus BÄuMer gMBH BrOcK 7 48346 OstBevern DeutscHlanD telefOn: 0 25 32 / 96 45 35 telefaX: 0 25 32 / 96 45 33 Mail: KOntaKt@HecHt-garten.De WeB: WWW.HecHt-garten.De 49 / 52...
-
Seite 50: Gewährleistungsantrag
geWÄHrleistungsantrag 50 / 52... -
Seite 51: Optionales Zubehör
OPtiOnales zuBeHÖr hecht 5 ÖlPumPe hecht XXXXXX castrol garden 4t 5l benzInKanIster motorÖl hecht 900104 handschuhe hecht 900102 hecht 900106 gehÖrschutz schutzbrIlle 51 / 52... - Seite 52 Dg-2712013 Hubertus Bäumer GmbH • Brock 7 • 48346 Ostbevern • www.hecht-garten.de 52 / 52...