Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
hecht Anleitungen
Rasenmäher
5484 SXE
hecht 5484 SXE Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für hecht 5484 SXE. Wir haben
2
hecht 5484 SXE Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung, Betriebsanleitung
Hecht 5484 SXE Originalbetriebsanleitung (224 Seiten)
BENZIN-RASENMÄHER
Marke:
Hecht
| Kategorie:
Rasenmäher
| Dateigröße: 7 MB
Inhaltsverzeichnis
English
21
Machine Description
4
Maschinenbeschreibung
4
Popis Stroje
4
Popis Stroja
4
Opis Urządzenia
4
A Gép Részei
4
Illustrated Guide
6
Illustrierter Leitfaden
6
Obrazová Příloha
6
Obrazová Príloha
6
Załącznik Zdjęcie
6
Ábrás Útmutató
6
Safety Symbols
12
Sicherheitssymbole
12
Bezpečnostní Symboly
12
Bezpečnostné Symboly
12
Symbole Bezpieczeństwa
12
Jelek a Gépen
12
Specifications
17
Technische Daten
17
Specifikace
17
Špecifikácia
17
Dane Techniczne
17
SpecifikáCIó
17
Hecht 5484 Sxe
19
Inhaltsverzeichnis
21
Manual for Use
21
Conditions of Use
22
Training
24
Safety Instructions
24
Preparation
24
Work Area
25
Using Petrol Machines
25
Engine Operation
25
Important Safety Instructions for the Battery
26
Important Safety Instructions for Battery Chargers
26
Protective Equipment
27
Personal Protection and First Aid
27
Residual Risks
28
Unpacking
28
Assembly
29
Before Starting the Engine
30
Fuel
30
Fueling
30
Engine Oil
31
Checking the Oil Level and Adding
31
Engine Pre-Operation Check
31
Higher Altitudes
32
Operation
32
To Start Engine
32
Electric Start
33
Manual Start
33
Brake Handle
33
To Stop Engine
34
Drive Control
34
Mowing
34
Grass Catcher
34
Chassis
35
Height Adjustment Instructions
35
For the Best Results Mowing
35
In 1 Function
36
Care and Maintenance
37
Machine Maintenance
38
Cleaning
38
Lubrication Instructions
39
Cutting Blade
39
Self-Propelled System V-Belt
39
Charging the Battery
40
Charging Procedure
40
Engine Maintenance
41
Inspection and Maintenance Plan
41
Oil Change
41
Air Filter
42
Spark Plug
43
Muffler
44
Carbon Sediments
44
Fuel System
44
Engine Adjustments
44
Storage
44
Engine Storage
45
Preparation
45
Storage Precautions
45
Adding a Gasoline Stabilizer
45
Off Season Storage
45
Removal from Storage
46
Fuel Storage
46
Device-Specific Storage Instructions
46
Storage of Battery and Charger (Only Models with Battery Starter)
47
Transporting
47
Troubleshooting
48
Service and Spare Parts
49
Disposal
49
Guarantee of the Product
50
Guarantee of the Engine
50
Deutsch
52
Nutzungsbedingungen
53
Spezifische Bedingungen der Nutzung
54
Einschulung
55
Sicherheitsanweisungen
55
Arbeitsbereich
56
Vorbereitung
56
Motorbetrieb
57
Nutzung von Benzinmaschinen
57
Wichtige Sicherheitshinweise für den Akkumulator
57
Wichtige Sicherheitsinstruktionen für das Ladegerät der Akkumulatore
58
Personenschutz und Erste Hilfe
59
Schutzausrüstung
59
Restrisiken
60
Auspacken
61
Montage
61
Einstellung eines Geeigneten Winkels
62
Kraftstoff
62
Seilzugstarter
62
Vor dem Einschalten des Motors
62
Kraftstoff Auffüllen
63
Motoröle
63
Höhere Höhen über dem Meeresspiegel
64
Prüfungen vor dem Anlassen des Motors
64
Ölkontrolle und Auffüllen
64
Betrieb
65
Starten des Motors
65
Motorbremshebel
66
Antriebssteuerung
67
Einstellen der Antriebsgeschwindigkeit
67
Mähen
67
Stoppen des Motors
67
Für die Besten Ergebnisse Beim Mähen
68
Grasfangkorb
68
Höhenverstellungsanweisungen
68
Untergestell
68
In 1 Funktion
69
Mäher mit Grasfangkorb
70
Mäher mit Seitenauswurf
70
Wartung und Instandhaltung
70
Anweisungen zur Wartung der Maschine
71
Reinigung
72
Schmieranleitung
72
Keilriemen des Antriebes
73
Schneidmesser
73
Akku Laden
74
Plan der Kontrollen und Wartungen
75
Signalübertragung auf dem Ladegerät
75
Wartung des Motors
75
Ölwechsel
75
Kontrolle und Reinigung des Luftfilters
76
Luftfilter
76
Schaumfiltereinsatz
77
Zündkerze
77
Auspuffdämpfer
78
Karbonablagerung
78
Kraftstoffsystem
78
Einlagern des Motors
79
Einstellen des Motors
79
Lagern
79
Regelmässige Vorkehrungen Beim Einlagern
79
Vorbereitung
79
Die Zugabe von Stabilisatoren
80
Langzeitige Lagerung Neben der Saison
80
Ende der Lagerung
81
Kraftstofflagerung
81
Spezifische Hinweise für die Lagerung der Maschine
81
Lagerung des Akkus und des Ladegeräts (nur Modelle mit Batteriestarter)
82
Transport
82
Transport in einem Fahrzeug
82
Beheben von Problemen
83
Kundendienst und Ersatzteile
84
Entsorgung
85
Gewährleistung
85
Čeština
86
Podmínky Použití
87
Bezpečnostní Pokyny
89
Zaškolení
89
PoužíVání Benzínových Strojů
90
Pracovní Prostor
90
Příprava
90
Důležité Bezpečnostní Pokyny Pro Akumulátor
91
Provoz Motoru
91
Důležité Bezpečnostní Pokyny Pro Nabíječku Akumulátorů
92
Ochrana Osob a První Pomoc
92
Ochranné Pomůcky
92
Zbytková Rizika
93
Montáž
94
Obsah Balení
94
Vybalení
94
Palivo
95
Před SpuštěníM Motoru
95
Doplňování Paliva
96
Motorový Olej
96
Kontrola a Doplnění Hladiny Oleje
97
Kontrola Před SpuštěníM Motoru
97
Provoz
97
Vyšší Nadmořské Výšky
97
Startování Motoru
98
OvláDání Pojezdu
99
Páka Brzdy
99
Zastavení Motoru
99
Dosažení Nejefektivnějšího Sečení
100
Nastavení Výšky
100
Podvozek
100
Sběrný Koš
100
Sečení
100
Funkce 5 V 1
101
Údržba
102
Pokyny K Údržbě Stroje
103
ČIštění
103
Pokyny K Mazání
104
Žací Nůž
104
Klínový Řemen Pojezdu
105
Nabíjení Akumulátoru
105
Plán Prohlídek a Údržby
106
VýMěna Oleje
106
Údržba Motoru
106
Vzduchový Filtr
107
Svíčka Zapalování
108
Palivová Soustava
109
Seřizování Motoru
109
Skladování
109
Tlumič Výfuku
109
Usazeniny Karbonu
109
Dlouhodobé Uskladnění Mimo Sezónu
110
Preventivní Opatření
110
PřIDání Stabilizátoru
110
Příprava
110
Uskladnění Motoru
110
Skladování Paliva
111
Specifické Pokyny Pro Uskladnění Stroje
111
Ukončení Skladování
111
Přeprava
112
Odstraňování ProbléMů
113
Likvidace
114
Servis a Náhradní Díly
114
O Záruce Na Výrobek
115
O Záruce Na Motor
116
Slovenčina
117
Podmienky Použitia
118
Bezpečnostné Pokyny
120
Zaškolenie
120
Používanie Benzínových Strojov
121
Pracovný Priestor
121
Príprava
121
Dôležité Bezpečnostné Pokyny Pre Akumulátor
122
Prevádzka Motora
122
Dôležité Bezpečnostné Pokyny Pre Nabíjačku Akumulátorov
123
Ochrana Osôb a Prvá Pomoc
123
Ochranné Pomôcky
123
Ostatné Riziká
124
Montáž
125
Obsah Balenia
125
Vybalenie
125
Palivo
126
Pred SpusteníM Motora
126
Doplňovanie Paliva
127
Motorový Olej
127
Kontrola a Doplnenie Hladiny Oleja
128
Kontrola Pred SpusteníM Motora
128
Prevádzka
128
Vysoká Nadmorská Výška
128
Štartovanie Motora
129
Ovládanie Pojazdu
130
Páka Brzdy
130
Zastavenie Motora
130
Dosiahnutie Najefektívnejšieho Kosenia
131
Kosenie
131
Nastavenie Výšky
131
Podvozok
131
Zberný Kôš
131
Funkcia 5 V 1
132
Údržba
133
Pokyny K Údržbe Stroja
134
Čistenie
134
Kosiaci Nôž
135
Pokyny K Mazaniu
135
Klinový Remeň Pojazdu
136
Nabíjanie Batérie
136
Plán Prehliadok a Údržby
137
Údržba Motora
137
Vzduchový Filter
138
Výmena Oleja
138
Sviečka Zapaľovania
139
Nastavovanie Motora
140
Palivová Sústava
140
Tlmič Výfuku
140
Usadeniny Karbónu
140
Preventívne Opatrenia Pri Skladovaní
141
Príprava
141
Skladovanie
141
Uskladnenie Motoru
141
Dlhodobé Uskladnenie Mimo Sezónu
142
Pridanie Stabilizátora
142
Skladovanie Paliva
142
Ukončenie Skladovania
142
Špecifické Pokyny Pre Uskladnenie Stroja
143
Odstraňovanie Problémov
144
Preprava
144
Likvidácia
146
O Záruke Na Výrobok
146
Servis a Náhradné Diely
146
O Záruke Na Motor
147
Polski
149
Warunki Używania
150
Instrukcje Bezpieczeństwa
152
Szkolenie
152
Obsługa Maszyn Benzynowych
153
Przestrzeń Robocza
153
Przygotowanie
153
Działanie Silnika
154
Ważne Instrukcje Bezpieczeństwa Odnośnie Akumulatora
154
Sprzęt Ochrony Osobistej
155
Ważne Instrukcje Bezpieczeństwa Dla Ładowarki Akumulatora
155
Ochrona Osób I Pierwsza Pomoc
156
Pozostałe Ryzyka
157
Rozpakowanie
157
Montaż
158
Paliwo
159
Przed Uruchomieniem Silnika
159
Tankowanie
159
Kontrola Poziomu Oleju I Uzupełnianie
160
Kontrola Przed Uruchomieniem Silnika
160
Silnikowy Olej
160
Obsługa
161
Wyższe WysokośCI Nadmorskie
161
Włączenie Silnika
161
Hamulec Silnika
162
Koszenie
163
Przesuw
163
Wyłączenie Silnika
163
Kosz Zbierający
164
Osiągnięcie Najefektywniejszego Koszenia
164
Podwozie
164
Ustawienie WysokośCI
164
Funkcje 5 W 1
165
Utrzymanie
166
Czyszczenie
167
Wskazówki Odnośnie Utrzymania Maszyny
167
Instrukcje Odnośnie Smarowania
168
Nóż Kosiarki
168
Pasek Klinowy Napędu
169
Ładowanie Akumulatora
169
Plan PrzegląDów I Utrzymania
170
Utrzymanie Silnika
170
Filtr Powietrza
171
Wymiana Oleju
171
Świeca Zapłonowa
172
Tłumik Wydechowy
173
Magazynowanie
174
Osady Karbonu
174
Przechowywanie Silnika
174
Przygotowanie
174
Regulacja Silnika
174
Układ Paliwowy
174
Dodanie Stabilizatora
175
Długotrwałe Zmagazynowanie Poza Sezonem
175
Prewentywne Zabiegi Podczas Magazynowania
175
Instrukcje Specyficzne Dla Magazynowanie Urządzenia
176
Magazynowanie Paliw
176
Zakończenie Magazynowania
176
Transport
177
Rozwiązywanie Problemów
178
Likwidacja
179
Serwis I CzęśCI Zamienne
179
Gwarancja Na Produkt
180
Gwarancja Na Silnik
181
Magyar
182
Üzemeltetési Feltételek
183
Betanítás
185
Biztonsági Útmutatók
185
A Benzines Gépek Használata
186
Előkészítés
186
Munkahely
186
Fontos Biztonsági Útasítások Az Akkumulátor SzáMára
187
Motor MűköDése
187
Fontos Biztonsági Útmutatók Az Akkumulátor Töltőjéhez
188
Munkavédelmi Eszközök
188
Személyek Védelme És Elsősegély
189
Egyéb Kockázatok
190
Kicsomagolás
190
Összeállítás
191
A Motor Indítása Előtt
192
Üzemanyag
192
Üzemanyag Újratöltése
192
Ellenőrizze a Motor Indítása Előtt
193
Motorolaj
193
Olajszint Ellenőrzése És Hozzáadása
193
A Gép Használata
194
A Motor Indítása
194
Nagyobb Tengerszint Feletti Magasság
194
Fékműködtető Kar
195
A Motor Leállítása
196
Fűnyírás
196
Gyűjtőkosár
196
Menet Működtetése
196
Alváz
197
Hatékony Fűnyírás
197
Magasság Beállítása
197
Az Egyben
198
Karbantartás
199
Karbantartási Feladatok
199
Tisztítás
200
Fűnyíró Kés
201
Kenési Előírások
201
Önjáró Ékszíja
201
Az Akkumulátor Töltése
202
A Motor Karbantartása
203
Karbantartási És Felülvizsgálati Terv
203
Olajcsere
203
Levegőszűrő
204
Gyújtógyertya
205
A Motor Beállítása
206
Kipufogó
206
SzénlerakóDások
206
Üzemanyag Rendszer
206
A Megelőző Intézkedések a Tároláshoz
207
A Motor Tárolása
207
Előkészítés a Tároláshoz
207
Tárolás
207
A Tárolás Befejezése
208
Stabilizáló Adalékanyag Hozzáadásával
208
Szezonon KíVüli Hosszabb Tárolás
208
Az Üzemanyag Tárolása
209
Specifikus Utasítások a Gép Tárolásához
209
ProbléMák Elhárítása
210
Szállítás
210
A Termékre Vonatkozó Garancia
212
Hulladékkezelés
212
Szerviz És Pótalkatrészek
212
A Motorra Vonatkozó Garancia
213
Eu/Ek Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
215
Eu/Es Prohlášení O Shodě
215
Preklad Eú/Es Vyhlásenie O Zhode
215
Translation of Eu/Ec Declaration of Conformity
215
Tłumaczenie Deklaracji ZgodnośCI Ue/We
215
Übersetzung der Eu/Eg-Konformitätserklärung
215
CzęśCI Zamienne
220
Ersatzteile
220
Náhradné Diely
220
Náhradní Díly
220
Pótalkatrészek
220
Spare Parts
220
Ajánlott Tartozékok
221
Doporučené Príslušenstvo
221
Doporučené Příslušenství
221
Empfohlenes Zubehör
221
Recommended Accessories
221
Zalecane Wyposażenie
221
A Gép Átvételének És Bemutatásának Az Igazolása
223
Confirmation of Familiarity with the Operation of the Device
223
Potvrdenie O Zoznámení Sa S Obsluhou Zariadenia
223
Potvrzení O Seznámení Se S Obsluhou Zařízení
223
Potwierdzenie Zapoznania Się Z Eksploatacją Urządzenia
223
hecht 5484 SXE Betriebsanleitung (52 Seiten)
Marke:
hecht
| Kategorie:
Rasenmäher
| Dateigröße: 9 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Illustrierter Leitfaden
3
Sicherheitssymbole
9
Technische Daten
11
Hecht 548 Swe
12
Hecht 5484 Sxe
12
Die Betriebsanleitung
14
Sicherheitshinweise
14
Bedingungen zur Verwendung
14
Allgemeine SICHERHEITSHINWEISE
15
Sicherheitshinweise für den Betrieb des Rasenmähers
16
Arbeitsbereich
17
Wichtige Sicherheitsanweisungen für den AKKU
18
Wichtige Sicherheitsanweisungen für das Akkuladegerät
19
Personensicherheit
20
SICHERHEIT bei BENZINBETRIEBENEN MASCHINEN und DEREN Wartung
20
Personenschutz
21
Restrisiko
22
Auspacken
23
Montage
23
Vor dem Starten des Motors
24
Tanken
24
Benzin Nachfüllen
25
Ölstand Prüfen
26
Motoröl
26
Höhenlage über Meeresspiegel
26
Akku Laden
26
Inbetriebnahme
28
Starten des Motors
28
Einstellen der Antriebsgeschwindigkeit
29
Stoppen des Motors
29
Antriebssteuerung - HECHT 548 SW, 548 SWE
29
Antriebssteuerung - HECHT 5484 SX, 5484 SXE
29
Grasfangkorb
30
Schnitthöhenverstellung
30
FÜR die BESTEN Ergebnisse BEIM MÄHEN
30
In 1 Funktion
32
Wartung
33
Bedeutung der Wartung und Pflege
33
Maschinenwartung
34
Reinigung
34
Maschinenschmierung
35
Schneidmesser
35
Akku (nur Hecht 548 Swe, 5484 Sxe)
36
Motorwartung
36
Wartungsplan
36
Ölwechsel
37
Kontrolle und Reinigung des Schaumstoff-Luftfilters
38
Luftfilter
38
Zündkerze
38
SCHALLDÄMPFER und Funkenfänger
39
ENTFERNEN von Verunreinigungen
40
Kohlenstoffablagerungen
40
Kraftstoffsystem
40
LEEREN des KRAFTSTOFFTANKS und des Vergasers
40
Einstellen des Motors
41
INSPEKTION Schwungradbremse
41
Reinigung des KRAFTSTOFFFILTERS
41
Reinigung des Luftkühlungssystems
41
Lagerung
42
Stabilisatoren-Zugabe Verlängert die Lagerfähigkeit von Benzin
42
Langzeitlagerung / Saisonlagerung
43
Wiederinbetriebnahme nach der Einlagerung
44
Vorbereitung der Lagerung
42
Vorbeugende Massnahmen bei der Lagerung
42
HINWEISE zur Einlagerung des MOTORS
42
Kraftstofflagerung
44
SPEZIFISCHE HINWEISE für die Lagerung der MASCHINE
44
Lagerung des AKKUS und des Ladegeräts (nur HECHT 548 SWE, 5484 SXE)
44
Transport
45
Transport in einem Fahrzeug
45
Fehlersuche
46
Verbraucherinformationen zur Motorseriennummer
47
Kundendienst und Ersatzteile
48
Entsorgung
48
Gewährleistungsantrag
50
Optionales Zubehör
51
Verwandte Produkte
hecht 548 SW
hecht 5484
hecht 548 SWE
hecht 5484 SX
hecht 5480 XR
hecht 546
hecht 543
hecht 543 SX
hecht 540 BS
Hecht 54800
hecht Kategorien
Rasenmäher
Garten und Gartentechnik
Schneefräsen
Pumpen
Trimmer
Weitere hecht Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen