Seite 1
ORIGINAL GEBRAUCHSANWEISUNG RASENMÄHER D - Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Produkts der Marke Hecht. Vor dem D - Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Produkts der Marke Hecht. Vor dem ersten Gebrauch, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig durch! ersten Gebrauch, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig durch! Kontakt: bs-lagerverkauf@web.de Telefon: 02532-964535...
DEUTSCH Benzin-Rasenmäher - Handbuch für die Verwendung BENZIN-RASENMÄHER - HANDBUCH FÜR DEN EINSATZ ..............59 Lesen Sie alle Anweisungen bevor Sie dieses Produkt verwenden. Die Anweisungen an einem MOTOR BEDIENUNGSANLEITUNG ....................74 sicheren Ort aufbewahren um zukünftig in der Lage zu sein, Informationen für sich oder für EG DECLARAT ION KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ................
SYMBOLE AUF DEM GERÄT SICHERHEITSHINWEISE Das Typenschild auf dem Werkzeug kann Symbole zeigen. Diese stellen wichtige Informationen Bevor Sie diese Maschine in Betrieb nehmen müssen Sie die Anweisungen in über das Produkt dar oder die Anweisung seine Verwendung. diesem Handbuch lesen. Lesen Sie diese Anweisungen vor der ersten Inbetriebnahme.
- Nach der Kollision mit einem Fremdkörper. Den Rasenmäher auf Schäden untersuchen Personen oder deren Eigentum verantwortlich ist. und vor dem Neustart und dem Betrieb des Rasenmähers reparieren. - Wenn der Rasenmäher ungewöhnlich zu vibrieren (sofort prüfen) beginnt. VORBEREITUNGEN Reduzieren Sie den Gashebel auf "Min" (Leerlauf) bei abgeschaltetem Motor und wenn der •...
• Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen. • Gefahren verursacht durch Defekt der Maschinensteuerung, Festigkeit des Griffs, Stand des Fahrers und Kennzeichnung. PERSONENSCHUTZ • Gefahren verursacht durch Reißen (der Kette) bei laufendem Motor. Seien Sie vorbereitet! Haben Sie mindestens eine der folgende Dinge: •...
PACKUNGSINHALT: Ziehen Sie vorsichtig den Startergriff Richtung Griff und legte sie auf die Seilführung (Abb. 6). Verbinden Sie das Kabel mit der Kabel-Klemme (Abb. 7). 1x Rasenmäher Körper, 1x unterer Griff, 1x oberen Griff, 1x Grasfangsack, 1x metallischen Rahmen des Grases Beutel, 1x Handbuch für den Einsatz BEDIENUNGSANLEITUNG ZUSAMMENBAU VOR DEM START...
Fassen Sie den Startergriff und ziehen Sie vorsichtig getrennt ist. den Startergriff, bis sie einen Widerstand spüren, dann schnell und kräftig nach oben ziehen (Abb. 11B). HÖHENVERSTELLUNGSANWEISUNGEN Führen Sie den Startergriff langsam auf dem Seil- ACHTUNG: Machen sie zu keiner Zeit Änderungen an der Einstellung des Rasenmähers, Ⓐ...
Die besten Ergebnisse erzielen Sie mit einem scharfen Messer. Die Klinge kann nachgeschliffen werden Schäden (insbesondere Schneiden und Welle). Der Rasenmäher sollte umgehend durch Entfernen und entweder die Schneide zu Schleifen oder Feilen soweit möchlich wie die untersucht und repariert werden - in einem autorisierten Service-Zentrum. ursprüngliche Schräge des Originals.
Ersetzen Sie zur Sicherheit abgenutzte oder beschädigte Teile. • Falscher Startvorgang Befolgen Sie das Kapitel Starten des Motors. Falls der Kraftstofftank zu entleeren ist, sollte dies im Freien erfolgen. • Kraftstofftank ist leer. Füllen Sie den Tank mit Kraftstoff: siehe BA Säubern Luftfilterelement: siehe Bedienungs- LAGERUNG NACH DER SAISON Luftfiltereinsatz verstopft ist.
MOTOR BEDIENUNGSANLEITUNG MOTORTEILE & STEUERUNGSSITZ EINFÜHRUNG Abb. 14 Danke für den Kauf unseres Motors. Wir wollen Ihnen helfen, die besten Ergebnisse 1. Startergriff ihres neuen Motors zu bekommen und ihn sicher zu betreiben. Dieses Handbuch Tankdeckel enthält Informationen darüber, wie sie dies tun, bitte lesen Sie es sorgfältig durch, Luftfilter bevor Sie den Motor bedienen.
WARNUNG! Kohlenmonoxid ist giftig. Das Einatmen kann es zu Bewusstlosigkeit Nach dem Startvorgang Nach dem Startvorgang und sogar Tot führen. Vermeiden Sie Bereiche oder Handlungen, bei denen Sie festhalten des Anlassersteuergriff (befindet sich Gashebel bleibt in Position ( ) gesetzt. Kohlenmonoxid einatmen.
gewährleisten, verwenden Sie nur neue echte unserer Teile für Reparatur und Austausch. KRAFTSTOFF AUFFÜLLEN Entfernen Sie den Tankdeckel. WARTUNGSPLAN Befüllen Sie den Kraftstofftank nicht mehr als 1 cm unter Unterkante des Einfüllstutzens. Regelmäßiger Service-Zeitraum Erster Jeden 3 Jeden 6 Jedes Jedes Ⓐ...
beschädigt oder nicht gereinigt werden kann. schlage vor, Sie nehmen Altöl in einem verschloss- enen Behälter zu Ihrer lokalen Recycling- oder Service-Station für Rückgewinnung. Werfen Sie es ZÜNDKERZE nicht in den Müll oder gießen auf dem Boden oder Verwenden Sie nur empfohlene Zündkerze, die den korrekten Wärmewert für die normale in einen Abfluß.
HILFREICHE TIPPS & ANREGUNGEN ZUR LAGERUNG IHRES MOTORS Platzieren Sie ein zugelassenes Benzinbehälter unter den Vergaser und verwenden Sie einen LAGERUNGSVORBEREITUNG Trichter, damit kein Kraftstoff wegspritzt. Die richtige Lagerungsvorbereitung ist unerlässlich für die störungsfreie und richtige Aufbewah- Entfernen Sie die Ablassschraube, dann bewegen Sie den Kraftstoffhahn auf ON. rung Ihres Motors.
Vergaser. Tanken mit frischem Benzin. • Ob Sie technische Beratung, Reparatur oder ein original Fabrikersatzteil benötigen, wenden Sie sich an ein HECHT leert, betankt mit schlechtem Benzin. autorisierten Kundendienst in Ihrer Nähe. Informationen über die Service Standorten finden Sie auf www.hecht.cz.