F
Pag. 6 di 16
R
A
N
COFFRET ÉLECTRONIQUE POUR LE CONTROLE DE UN O DEUX MOTEURS MONOPHASE
Ç
A
L1
- (Jaune)
- Signale la présence des tensions secondaires (12 et 24Vcc).
L2
- (Rouge) - Indicateur de mémorisation des temps et des codes des télécommandes.
I
S
1°
EFFECTUER LE CONNEXIONS
E
NL1
- Alimentation 230V 50/60 Hz.
L/L
- Sortie alimentation feu clignotant électronique 230V.
U1
- Commun moteur M1
V1/W1 - Convertisseurs moteur M1
U2
- Commun moteur M2
V2/W2 - Convertisseurs moteur M2
A*
- Commun alimentation 12/24Vca (version FE uniquement)
A
- Alimentation 24Vca pour accessoires (version FE uniquement)
D+/D- - Alimentation 12Vcc pour accessoires.
1
- Serrure électrique.
10
- Contact photocellules (n.f.).
E
- Contact cordons qui doivent intervenir en ouverture et en fermeture (n.f.).
K
- Contact impulsion individuelle (n.o.).
8
- Commun des contacts.
4
- Contact fin de course qui bloque l'ouverture par moteur 1 (n.f.).
7
- Contact fin de course qui bloque la fermeture par moteur 1 (n.f.).
12
- Contact fin de course qui bloque l'ouverture par moteur 2 (n.f.) (EURO22 et 22FE
uniquement)
13
- Contact fin de course qui bloque la fermeture par moteur 2 (n.f.) (EURO22 et 22FE
uniquement)
8
- Commun des contacts.
Bornes de connexion du câble coaxial d'antenne (type RG58-52).
N.B.: Veiller à ce que la masse ne touche pas le fil central du câble afin de ne pas limiter
la portée des telecommandes.
Il alimente via une platine optionnelle (activation éclairage box code ACQ9075) une lampe de
courtoisie ajustable à 1 seconde ou bien à 3 minutes (puissance maxi 40W).
La LED verte allumée sur la platine signale son alimentation.
La LED rouge allumée sur la platine signale la validation du relais pour l'éclairage du box.
Connecteur pour le montage de récepteurs radio R.l.B. alimentés à 12Vcc (excepté les modèles
CRX).
POUSSOIR D'IMPULSION INDIVIDUELLE AVEC "FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE"
À connecter aux bornes 8 et K de l'armoire (commandes disponibles OUVRE - STOP - FERME
- STOP, etc.).
Les photocellules (installées comme indiqué en figure 2) peuvent stopper le mouvement de
l'automatisme tant en ouverture qu'en fermeture (avec reprise du mouvement après
éclaircissement).
En de défaillance des photocellules, la signalisation du feu clignotant sera neutralisée et le
moteur restera à l'arrêt dans le cas d' impulsion de commande du portail.
N.B.: En cas de branchement de deux ou plusieurs paires de photocellules, connecter à tous les
émetteurs et récepteurs l'alimentation D+/D- (pour EURO) ou A*-A (pour EURO-FE) et en série
entre eux les bornes 8-10.
CLIGNOTANT 230V 40W (MODELLE DIAMOND ACG7050)
Connecter le clignotant aux bornes L-L.
Dans le cas d'intervention des sécurités pendant la course du portail, le clignotant continuera de
fonctionner.
CORDONS PNEUMATIQUES - MÉCANIQUES OU À PHOTOCELLULE
Le branchement des cordons dépend de leur emplacement sur l'installation.
Pour protéger l'aire de débattement du portail pendant l'ouverture et la fermeture du portail,
connecter les cordons aux bornes 8-E.
À noter que l'activation du cordon provoque l'inversion du mouvement.
BUTÉES DE FIN DE COURSE
Connecter à la borne 8 (commun) les communs des fins de course.
À la borne 4 le contact (N.F.) du fin de course qui doit arrêter l'ouverture de M1.
À la borne 7 le contact (N.F.) du fin de course qui doit arrêter la fermeture de M1.
À la borne 12 le contact (N.F.) du fin de course qui doit arrêter l'ouverture de M2.
À la borne 13 le contact (N.F.) du fin de course qui doit arrêter la fermeture de M2.
F R A N ç A I S E
LED
BOÎTE À BORNES J1
BOÎTE À BORNES J2
BOÎTE À BORNES J3
BOÎTE À BORNES J4
BOÎTE À BORNES J5
CONNECTEUR J6
CONNECTEUR J7
PHOTOCELLULES
EURO
2°
EFFECTUER LE PARAMÉTRAGE DU COFFRET
S2 - Micro-interrupteurs pour le paramétrage du coffret
Dip 1
Clignotant
ON
- Clignotant avec platine (ACG7010)
OFF
- Clignotant Diamond Line (ACG7050)
Dip 2
Photocellules
ON
- Arrêtent seulement la fermeture
OFF
- Arrêtent tant l'ouverture que la fermeture
Dip 3
Pré-Clignotement
ON
- Actif 3s avant le démarrage du moteur
OFF
- Actif simultanément au démarrage du moteur
Dip 4
Serrure électrique
ON
- Activé (seulement en cas d'absence de dispositif de fin de course électrique)
OFF
- Désactivé
À l'impulsion d'ouverture, la serrure s'active et le(s) moteur(s) ferme(nt) pendant 1s, puis
s'arrête(nt) pendant une demi-seconde et redémarre(nt) en ouverture.
Dip 5
Manoeuvre de Secours pour Portes Basculantes, Portes à Panneaux, etc.
ON
- Activée
OFF
- Désactivée
Après la fermeture, les moteurs s'arrêtent, puis sont activés pendant une demi-seconde, ce qui
permet de relâcher la pression du moteur pour faciliter le déverrouillage manuel.
Dip 6
Operateurs Hydrauliques IDRO 22/30/44
ON
- Activés
OFF
- Désactivés
L'activation de cette fonction ajoute 7 secondes au temps de travail en fermeture.
Dip 7
Portail Battant ou Coulissant
ON
- Portail Battant
OFF
- Portail Coulissant
Dip 7 ON, on dispose du décalage des vantaux en ouverture et en fermeture.
Dip7 OFF, on a l'ouverture et la fermeture simultanées par les moteurs et l'électroserrure n'est
pas gérée.
Dip 8
Système radio (versions CRX uniquement)
ON
- Rolling Code 433,92
OFF
- Standard 433,92
Le choix s'effectue en fonction du type d'émetteur utilisé.
En sélectionnant la fonction Rolling code et les télécommandes Rolling Code respectives, le
code change à chaque pression du poussoir sur la télécommande, pour un total de
4.294.967.296 codes possibles.
N.B.: Ne pas utiliser la télécommande à vide trop souvent (40 pressions maximum), sinon
le récepteur n'acceptera plus le signal. Pour rétablir le fonctionnement de la
télécommande, il faut effacer le code (voir procédure d'effacement) et réexécuter la
procédure de mémorisation.
Dip 9
Fermeture Automatique
ON
- Activée
OFF
- Désactivée
Pendant la mémorisation des temps, la séquence prévoit également l'enregistrement de la
temporisation avant la fermeture automatique (5 minutes maximum). Si l'on ne désire pas cette
fonction, agir sur l'interrupteur de programmation 9 pour son exclusion.
Dip 10
Bloc des mémorisations
ON
- Bloc activé
OFF
- Bloc désactivé
Après avoir effectués les mémorisations radio, les enregistrer en agissant sur
l'interrupteur de programmation 10.
S3 - RAZ
À chaque changement de position des interrupteurs de programmation, ponter S3
pendant au moins 1 s (cette opération pouvant même être effectuée à l'aide d'un
tournevis). La RAZ advenue est signalée par l'activation simultanée du feu clignotant.
S4 - Commutateur électronique de la force (sur modèles FE uniquement)
Le réglage de la force s'effectue par le commutateur à cinq positions situé côté gauche du
transformateur de secteur, qui permet la variation de la tension de sortie aux bornes
d'alimentation des moteurs d'un minimum de 150V à un maximum de 230V.
Cet force s'enclenche automatiquement 2s après le début de chaque manoeuvre.
Cela pour délivrer une puissance maximale au(x) moteur(s) au démarrage.
N.B. : Le commutateur est dimensionné pour une puissance maximum de sortie de 800W.
S5 - Sélection un ou deux moteurs (pour versions EURO22 et EURO22FE uniquement).
Si l'on veut utiliser l'EURO22 pour actionner un seul moteur, il faut couper S5.
Pour la mémorisation des temps, se référer à la programmation du modèle EURO11.