Informazioni Generali; Descrizione Del Dispositivo; Italiano - Etac Molift Rgosling Highback Padded Benutzerhandbuch

Informazioni generali

Grazie per aver scelto un dispositivo Etac.
Leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare il dispositivo, in quanto contiene importanti
informazioni di sicurezza e istruzioni su come utilizzare correttamente il dispositivo. Visitare il sito
www.etac.com per tutta la documentazione relativa al prodotto, ad esempio il manuale dell'utente, il
modulo di ispezione periodica e le istruzioni per il riciclaggio. È possibile selezionare la lingua tramite il
link"International"e"Localwebsites".
È anche possibile utilizzare il codice QR sull'etichetta del prodotto per avere ulteriori informazioni e istru-
zioni.
Copyright
Il presente documento è di proprietà di Etac A/S.
Ilcontenutononpuòesseremodificato,intotoo
in parte, senza previa autorizzazione di Etac A/S.
Liberatoria:
Etac migliora continuamente i propri dispositivi e
le relative informazioni. Pertanto, si riserva il diritto
di modificare i dispositivi e le istruzioni per l'uso
senza obbligo di preavviso.
Consultare il sito www.etac.com per trovare la ver-
sione più recente della documentazione.
Dichiarazione di conformità
Il dispositivo menzionato nel presente manuale e i
diversi modelli sono conformi al Regolamento sui
dispositivi medici (UE) 2017/745.
Ildispositivoèclassificatocomedispositivomedi-
co di Classe I.

Descrizione del dispositivo

Etac offre un'ampia gamma di imbracature per diversi tipi di trasferimenti. La serie Molift RgoSling è
progettata per offrire un elevato comfort agli utenti, distribuendo uniformemente peso e pressione.
Le imbracature Molift RgoSlings sono disponibili in varie dimensioni, modelli e materiali. Consultare
www.etac.com per una panoramica completa delle possibili varianti.
Molift RgoSling MediumBack sostiene l'intero tronco. Molift RgoSling HighBack fornisce anche un sup-
porto per la testa.
L'imbracatura può essere usata per il sollevamento da e verso una posizione seduta e/o sdraiata. Il mo-
dello HighBack è adatto per utenti con ridotta stabilità della testa e/o del tronco.
L'imbracatura è progettata principalmente per una barra per imbracatura a 4 punti, ma funziona anche
con una barra per imbracatura a 2 punti.
L'imbracatura è dotata di un'apertura di supporto gambe diviso standard.
Benefici
La versione imbottita distribuisce il peso, fornen-
do un comodo supporto all'utente durante l'intero
trasferimento.
La versione a rete consente il passaggio di umidità
e calore.
I passanti scorrevoli nelle cinghie di sollevamento
superiori consentono una distribuzione uniforme
del peso durante il trasferimento.
Le tasche per l'applicazione sui supporti per la
schiena e per le gambe facilitano l'applicazione e
le impugnature di guida aiutano ad abbassare l'u-
tente in una posizione seduta ottimale.

ITALIANO

EN
Standard di prodotto
Il dispositivo è stato testato ed è conforme ai re-
quisiti applicabili a questo tipo di dispositivo nei
seguenti standard:
• ISO 10535:2021 Prodotti di assistenza – Solle-
vatori per il trasferimento di persone – Requisiti
e metodi di prova.
Avviso
Qualsiasi incidente grave verificatosi in relazione
al dispositivo deve essere segnalato tempestiva-
mente al proprio distributore/rappresentante e
all'autorità nazionale competente all'interno del-
la propria regione. Il distributore/rappresentante
inoltrerà le informazioni al produttore.
Informazioni pre-vendita
Visitare il sito www.etac.com.
Materiali
Tessuto: poliestere
Imbottitura: polietilene
44 BM40199 Rev. 6.0