Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie INHALTSÜBERSICHT 1 Sicherheitshinweise ............................. 7 1.1 Einführung ............................... 7 1.2 Warnungen, Hinweise und Anmerkungen....................7 1.3 Wichtige Sicherheitshinweise........................7 1.4 Warnhinweise............................10 1.4.1 Über die Warnschilder 1.4.2 Anordnung der Warnhinweise und Typen 1.4.2.1 Anordnung und Typen der Warnhinweise an der Vorderseite..........10 1.4.2.2 Anordnung und Typen der Warnhinweise auf der Rückseite..........
Seite 6
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie 3.7.3 Anschließen einer Smartchip-Karte an den Leser im Drucker 3.7.4 Anwahl des ‘Cassette’- oder ‘Printer’-Modus’ 3.7.5 Anwahl des Farbmodus’ 3.7.6 Übermitteln der Tintenstand-Infos von den Smartchip-Karten zum ‘Smartchip Management’- System 3.7.7 Andere Bedienfunktionen 3.8 Arbeitsweise für das Drucken ....................... 55 3.9 Arbeiten mit dem Heizungssystem......................
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 1 : Sicherheitshinweise 1 SICHERHEITSHINWEISE 1.1 EINFÜHRUNG In diesem Kapitel wird die Bedeutung der Sicherheitshinweise erklärt, die für die Bedienung eine Rolle spielen. Außerdem wird gezeigt, wo sich die Aufkleber mit Warnhinweisen befinden. Vorsicht: • Befolgen Sie jederzeit alle in dieser Bedienungsanleitung erwähnten Hinweise und Warnungen.
Seite 8
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 1 : Sicherheitshinweise Erdungsstecker für Telefone oder Blitzableiter. → Im Falle eines Blitzeinschlags könnte eine viel zu hohe Spannung empfangen werden. Wasserleitungen oder Wasserhähne → Wenn das Rohr einen Plastikmantel enthält, eignet es sich nicht zur Erdung des Geräts. Sorgen Sie dafür, dass keine Metall- oder brennbaren Gegenstände über die Lüftungsschlitze ins Geräteinnere gelangen.
Seite 9
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 1 : Sicherheitshinweise Verwenden Sie niemals Verdünner, Waschbenzin oder andere ätzende Substanzen. Das kann nämlich zu Schäden am Gehäuselack und den Beschriftungen führen. Sorgen Sie dafür, dass kein Wasser in das Geräteinnere gelangt. Sonst besteht nämlich Kurzschlussgefahr.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 1 : Sicherheitshinweise 1.4 WARNHINWEISE Hier wird beschrieben, wo sich die Warnhinweise auf dem Gerät befinden und was sie zu bedeuten haben. Alle Gebiete, die man mit besonderer Vorsicht behandeln muss, sind mit Warnschildern gekennzeichnet. Bitte beachten Sie jene Schilder und halten Sie sich bei der Verwendung an alle dort erwähnten Hinweise.
Seite 11
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 1 : Sicherheitshinweise AP-77133, Rev. 1.1, 24/04/2006...
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 1 : Sicherheitshinweise 1.4.2.2 Anordnung und Typen der Warnhinweise auf der Rückseite. CAUTION THIS UNIT HAS TWO POWER SUPPLY CORDS, WHEN WiNDING UNIT IS PROVIDED. TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK, DISCONNECT ALL POWER SUPPLY CORDS BEFORE SERVICING.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 1 : Sicherheitshinweise 1.5 WARTUNG UND CONFIGURATION SCHILDER 1.6 WARNHINWEISE IM ZUSAMMENHANG MIT DEM TRANSPORT Beschreibung VOR Einschalten des Druckers die leeren Patronen ENTNEHMEN. AP-77133, Rev. 1.1, 24/04/2006...
Seite 14
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 1 : Sicherheitshinweise Diese Seite wurde absichtlich weiß gelassen. AP-77133, Rev. 1.1, 24/04/2006...
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 2 : Aufstellen des Geräts 2 AUFSTELLEN DES GERÄTS 2.1 AUSPACKEN Vorsicht: • Zum Auspacken des Geräts werden mindestens 4 Personen benötigt. • Vor der Entnahme des Ständers oder Druckers aus dem Lieferkarton muss das Vinyltuch entfernt werden.
Seite 16
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 2 : Aufstellen des Geräts Schritt 3: Entnehmen Sie die Oberseite (1) sowie die Transportpolster (2) oben links und rechts (siehe Abbildung). 1= Oberseite 2= Transportpolster, oben rechts. 3= Transportpolster, oben links. Schritt 4: Entnehmen Sie die Außenwände und danach die Schachteln mit dem Zubehör und dem Auffanggefäß.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 2 : Aufstellen des Geräts 2.1.3 Auspacken der Ständereinheit Packen Sie die Ständereinheit wie nachstehend beschrieben aus. Arbeitsweise (2 Schritte): Schritt 1: Bringen Sie den Lieferkarton mit der Ständereinheit zum Aufstellungsort. Schritt 2: Öffnen Sie den Karton und entnehmen Sie die Füße, das Bein und die Transportpolster. 1= Bein 2= Füße 3= Transportpolster...
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 2 : Aufstellen des Geräts 2.2 KONTROLLE DES LIEFERUMFANGS Nach dem Auspacken sollten Sie sofort überprüfen, ob Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Dinge bekommen haben und letztere auf Schäden überprüfen. Hinweise: • Der genaue Lieferumfang richtet sich nach dem Auslieferungsland. Hinweise hierzu bekommen Sie bei Ihrem Océ...
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 2 : Aufstellen des Geräts 2.2.2 Kontrolle des Ständer-Lieferumfangs Beschreibung Anzahl Bein Füße 2.2.3 Kontrolle des Lieferumfangs der Ab- und Aufrolleinheit 100 Hinweise: Sieh die Gebrauchsweisung der Ab- und Aufrolleinheit. AP-77133, Rev. 1.1, 24/04/2006...
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 2 : Aufstellen des Geräts 2.2.4 Starterset für die Maschine Description Quantity Bedienungsanleitung Schnellstartanleitung + CD Tastaturaufkleber Heizungsaufkleber Irritating aufkleber Aufklebersatz für Wartung (6 Sprachen) Tintenstartset (2x4) + 8 Eco-Solvent Reinigungskartuchen Wartüngsset für den Anwender für 6 Monate * Bedienungsanleitung Ab- und Aufrolleinheit 100 Logo des Modells der Machine Instruktionsblatt des Startersets für die Maschine...
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 2 : Aufstellen des Geräts 2.3 ZUSAMMENBAU DER EINHEIT Vorsicht: • Zum Zusammenbau des Produkts werden mindestens 4 Personen benötigt. 2.3.1 Zusammenbau der Ständereinheit Bauteile und Werkzeug: Beschreibung Anzahl Füße Bein M6 x 30 Inbusschrauben 5mm-Inbusschlüssel Arbeitsweise (2 Schritte): Schritt 1: Drehen Sie das Ständerbein um.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 2 : Aufstellen des Geräts 2.3.2 Anbringen der Haupteinheit am Ständer Hier wird erklärt, wie man das Gerät auf dem bereits gebrauchsfertigen (siehe oben) Ständer anbringt. Bauteile und Werkzeug: Beschreibung Anzahl Ständer Haupteinheit Inbusschrauben (M6 x 16) 5mm-Inbusschlüssel Arbeitsweise (3 Schritte): Schritt 1: Stellen Sie den Ständer mit den Füßen an der Unterseite auf den Boden.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 2 : Aufstellen des Geräts 2.3.3 Positionieren der Haupteinheit auf dem Ständer Nach Anbringen der Haupteinheit auf dem Ständer darf kein Spalt zwischen der Geräteunterseite und der Ständereinheit bleiben. Hinweise und Anmerkungen – Bitte zuerst lesen! Hinweise: Zum Lieferumfang gehören drei Abstandhaltertypen.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 2 : Aufstellen des Geräts 2.3.4 Entfernen des internen Verpackungsmaterials Vorsicht: • Achten Sie beim Öffnen und Schließen der Fronthaube darauf, sich nicht die Finger zu klemmen. Vorsicht: • Die Kopfarretierung ist VOR Einschalten des Druckers zu entfernen! Entfernen Sie alles Transportmaterial (siehe die folgenden Arbeitsschritte).
Seite 25
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 2 : Aufstellen des Geräts TEIL 2: Entfernen der Kopfsperre (3 Schritte) Schritt 1: Öffnen Sie die Fronthaube (1). (Siehe die Abbildung.) 1= Fronthaube Schritt 2: Entfernen Sie die Sperre (2) wie nachstehend gezeigt. 1= Flügelschraube 2= Kopfarretierung Schritt 3: Schließen Sie die Fronthaube (1).
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 2 : Aufstellen des Geräts 2.4 AUFBAU Im folgenden wird erklärt wie man das Gerät aufstellen muss. 2.4.1 Wahl eines geeigneten Aufstellungsorts für den Drucker Der Aufstellungsort sollte folgende Bedingungen erfüllen: Vorsicht: • Stellen Sie den Drucker niemals an folgenden Orten auf. Sonst könnte er nämlich fallen, beschädigt werden oder schwere Verletzungen verursachen.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 2 : Aufstellen des Geräts Hinweise: • Meiden Sie Orte, an denen folgende Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsbedingungen herrschen. Sonst lässt die Farbtreue nämlich zu wünschen übrig. Orte, an denen sich die Temperatur/Luftfeuchtigkeit schnell ändert – selbst wenn dies im zulässigen Rahmen geschieht.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 2 : Aufstellen des Geräts 2.4.2 Horizontale Ausrichtung des Druckers TEIL 1: Ausrichtung des Druckers entlang der Y-Achse (3 Schritte) Schritt 1: Bringen Sie den Drucker zu seinem Einsatzort. Schritt 2: Senken Sie die Stützen des Ständers (aber NICHT jene der UW/W 100) ab. Die Rollen müssen sich an allen Stellen gleichermaßen vom Boden abheben.
Seite 29
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 2 : Aufstellen des Geräts TEIL 2: Ausrichtung des Druckers entlang der X-Achse (3 Schritte) Schritt 1: Legen Sie die Wasserwaage auf die Druckplattform. Schritt 2: Drehen Sie die Stützen des linken und rechten Fußes gleich weit heraus. (Siehe die Abbildung unten.) Hinweis: •...
Seite 30
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 2 : Aufstellen des Geräts Diese Seite wurde absichtlich weiß gelassen. AP-77133, Rev. 1.1, 24/04/2006...
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags 3 VORBEREITEN EINES DRUCKAUFTRAGS 3.1 ANSCHLIEßEN DES NETZKABELS Vorsicht: Vorsicht: • Verwenden Sie ausschließlich das beiliegende Netzkabel. Die Verwendung eines anderen Kabels könnte einen Stromschlag oder Brand verursachen. • Arbeiten Sie niemals mit einem beschädigten Netzkabel. Sonst könnten Sie nämlich einen Stromschlag erleiden bzw.
Seite 32
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags Vorsicht: • Für die Handhabung des Netzsteckers sind folgende Punkte zu beachten. Sonst besteht nämlich Brandgefahr. Säubern Sie den Stecker, bevor Sie ihn in eine Steckdose schieben. Schieben Sie den Stecker immer vollständig in die Steckdose. •...
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags 3.2 ANSCHLIESSEN DES FUßSCHALTERS FÜR DIE ANDRUCKROLLEN Die Andruckrollen kann man auch mit einem Fußschalter anheben und absenken, was oftmals komfortabler ist. Vorsicht: • Beachten Sie bei Verwendung des Fußschalters folgende Dinge: Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf den Fußschalter.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags 3.3 EIN- UND AUSSCHALTEN DES GERÄTS Vorsicht: • Vor der ersten Inbetriebnahme müssen folgende Dinge durchgeführt werden: Entnehmen Sie die Transportpatronen. Entfernen Sie die Klemmen der Abfuhrschläuche. Entfernen Sie die Tüte von den Abfuhrschläuchen. Schließen Sie die Abfuhrschläuche an.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags 3.3.2 Ausschalten des Geräts Arbeitsweise (4 Schritte): Schritt 1: Vor Ausschalten des Geräts müssen Sie sicherstellen, dass… Es keine Daten mehr druckt. Sich das Bedienfeld im Normalzustand befindet. Schritt 2: Drücken Sie die [POWER]-Taste im Bedienfeld, um das Gerät auszuschalten. Schritt 3: Nun wird 3 Sekunden lang folgende Meldung angezeigt.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags 3.4 INSTALLIEREN DER ‘ECO SOLVENT’-TINTENPATRONEN Zweck: Nachstehend wird erklärt, wie man die “Eco-Solvent ”-Patronen vor der ersten Inbetriebnahme installiert. Beachten Sie folgende Dinge: Lesen Sie sich vor dem erstmaligen Anpumpen von Tinte folgende Punkte durch! Vorsicht: •...
Seite 37
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags Arbeitsweise (10 Schritte): Schritt 1: Vor der ersten Inbetriebnahme müssen folgende Dinge vorbereitet werden: 8 Reinigungspatronen 8 Tintenpatronen der benötigten Farbkombination Vorsicht: • Bei der ersten Inbetriebnahme muss das Gerät zunächst gespült werden. Befolgen Sie auf jeden Fall die angezeigten Anweisungen.
Seite 38
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags Please empty Waste ink tank Schritt 5: Wenn Sie das leere Auffanggefäß wieder installiert haben, erscheint folgende Meldung. Holen Sie dann alle Reinigungspatronen aus den Fächern. Please remove cassettes Schritt 6: Wenn Sie alle Reinigungspatronen entnommen haben, wird folgende Meldung angezeigt. Please insert New ink [ALL] Schritt 7: Setzen Sie jetzt die benötigten “Eco-Solvent ”-Tintenpatronen ein.
Seite 39
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags Schritt 10: Damit ist die Installation der “Eco-Solvent ”-Tintenpatronen beendet. Das Gerät enthält jetzt Tinte. AP-77133, Rev. 1.1, 24/04/2006...
3.5 HANDHABUNG DES MATERIALS Hier erfahren Sie, wie man das Material handhaben muss und welche Einstellungen durchzuführen sind. 3.5.1 Einziehen von Bogenmaterial Dieser Drucker erlaubt das Laden folgender Materialbögen: Gerät Materialbreite Nutzbreite CS9065 1653mm 1643mm CS9090 2280mm 2250mm Vorsicht: •...
Seite 41
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags Schritt 5: Öffnen Sie die Fronthaube (1) wie in der Abbildung gezeigt. Vorsicht: • Achten Sie beim Öffnen und Schließen der Fronthaube darauf, sich nicht die Finger zu klemmen. 1= Fronthaube Schritt 6: Schieben Sie einen Materialbogen (1) von der Druckervorderseite her in den Ladeschacht (2).
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags Hinweise: • Die Hilfslinie soll Ihnen bei der richtigen Anordnung des Materials helfen. • Wenn sich der rechte Materialrand mehr als 5mm von der Hilfslinie entfernt befindet, geht das Gerät davon aus, dass Sie noch kein Material eingezogen haben. Der Abstand des rechten Materialrands zur Hilfslinie darf also nie mehr als 5mm betragen.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags 3.5.3 Angabe des Materialtyps Hier erfahren Sie, wie man angibt, welches Material verwendet wird. (4 Schritte) Schritt 1: Schalten Sie den Drucker ein und ziehen Sie Material ein. Sobald das Material entdeckt wird, erscheint das Materialmenü. Schritt 2: Wählen Sie mit einer der folgenden Tasten den verwendeten Materialtyp.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags Ready to print Heaters Cleaning Cut&Feed Lever Up User1 xxxm Das Material ist nun einsatzbereit.o:p> 3.5.4 Materialtransport Nachstehend wird gezeigt, wie man das Material bei Bedarf vor- und zurückbewegen kann: Schritt 1: Schauen Sie nach, was der Drucker gerade macht.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags 3.6 ANSCHLIEßEN DES DRUCKERS AN DEN PC Hier wird erklärt, wie man den Drucker an den Computer anschließt. 3.6.1 Systemanforderungen Der Druckertreiber eignet sich nur für Computer, die folgende Anforderungen erfüllen: Betriebssystem Windows 2000/XP Prozessor...
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags 3.6.3 Verwendung der Centronics-Schnittstelle Hier erfahren Sie, wie man eine Centronics-Verbindung herstellt. Verbinden Sie den Drucker folgendermaßen mit dem Computer: Arbeitsweise (3 Schritte): Schritt 1: Schalten Sie den Drucker und den Computer aus. Schritt 2: Verbinden Sie das Schnittstellenkabel mit dem rückseitigen Anschluss des Druckers.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags 3.6.4 Anschließen eines Netzwerkkabels Vorsicht: • Für die Handhabung des Netzwerkkabels sind folgende Punkte zu beachten. Sonst besteht Stromschlag- oder Brandgefahr. Berühren Sie niemals den Anschluss. Verwenden Sie niemals Kabel mit Steckern, die nicht der Schnittstellenspezifikation entsprechen.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags 3.7 VERWENDUNG DES ‘SMARTCHIP MANAGEMENT’- SYSTEMS 3.7.1 Einführung Das “Smartchip Management”-System erlaubt die Kontrolle des Tintenstandes anhand der auf den Patronen angebrachten Chips bzw. der entsprechenden Chips im Drucker selbst. Vorsicht: •...
Seite 49
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags B. ‘Printer’-Modus Die Übermittlung der Tintenstandinformationen erfolgt in 2 Stadien. Die Tabelle verdeutlicht die beiden Stadien: Stadium Beschreibung Manueller Vorgang Anmerkungen Übermittlung des Tintenstands zum Angaben zum Keine Verwaltungssystem. Siehe die Abbildung Tintenstand, siehe “Stadium 1”...
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags 3.7.3 Anschließen einer Smartchip-Karte an den Leser im Drucker Schieben Sie eine Smartchip-Karte (1) in den Schacht (2) des Druckers (siehe Abbildung). 1= Smartchip-Karte 2= Anschluss-Schacht des Lesers 3= Etikett 3.7.4 Anwahl des ‘Cassette’- oder ‘Printer’-Modus’...
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags 3.7.5 Anwahl des Farbmodus’ Arbeitsweise (2 Schritte): Schritt 1: Wählen Sie (im “Printer”-Modus!) “Inkmanager Colormode”. Schritt 2: Wählen Sie “2 x 4”, “1 x 6” oder “1 x 8” Farben. Damit ist der Farbmodus gewählt.
Seite 52
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags Schritt 4: Befolgen Sie die im Display angezeigte Anweisung: WENN… DANN… …eine Reinigungskarte entdeckt wurde (siehe Abbildung). Entnehmen Sie die Smartchip-Karte und drücken Sie ENTER. > Entnehmen Sie die …keine gültige Karte entdeckt wurde (siehe Abbildung). Smartchip-Karte und drücken Sie ENTER, damit die...
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags Schritt 5: Entnehmen Sie die Smartchip-Karte nach der Datenübertragung und drücken Sie [ENTER] (siehe Abbildung). > Schritt 6: Das System kehrt zurück zum “Chipstatus”-Menü. Ende der Arbeitsschritte von Teil A. B.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags 3.7.7 Andere Bedienfunktionen Automatische Funktionen im Druckmodus Longstore: Nur im SMS-Modus belegt. Hier wird nur die Reinigung durchgeführt. Dabei muss man ziemlich oft Patronen entnehmen und wieder einsetzen. Warnhinweise “ChipMgr Printer: LOW” bedeutet, dass die Tinte nahezu erschöpft ist. Reservegrenze: 100ml Bei Erreichen der Reservegrenze muss der Anwender jeden weiteren Druckauftrag ausdrücklich bestätigen.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags 3.8 ARBEITSWEISE FÜR DAS DRUCKEN Nachstehend wird gezeigt, welche Schritte für die Ausführung eines Druckauftrags notwendig sind. Sie brauchen eventuell nicht immer alle Schritte auszuführen. Schritt 1: Erstellen des Druckobjekts. ↓...
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags 3.9 ARBEITEN MIT DEM HEIZUNGSSYSTEM Hier wird erklärt, wie man die Heizparameter einstellt und diesbezügliche Angaben aufruft. Schritt 1: Drücken Sie die [F1]-Taste im Bedienfeld. Der Drucker zeigt nun folgende Meldung an. Ready to print F1 →...
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags 3.9.1.1 Ändern der Heizungstemperatur Um die Heizungstemperatur ändern zu können, müssen Sie die [F1]-Taste im Bedienfeld drücken. Im Display erscheint folgende Meldung: * Heater (A) * + ← F2 OFF – 50°C 50°C - ←...
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags 3.9.1.4 Ändern der Trocknertemperatur Drücken Sie die [F4]-Taste im Bedienfeld, um die Temperatur des Trockners zu ändern. Im Display erscheint folgende Meldung: Mit [F2] können Sie die Temperatur verringern. Mit [F4] können Sie die Temperatur erhöhen. Drücken Sie die [ENTER]-Taste, um die Temperatureinstellung zu bestätigen.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags 3.9.2 Verwendung der Andruckrollen Verfahren Sie folgendermaßen, wenn Sie die Andruckrollen anheben oder absenken möchten. Drücken Sie die [F4]-Taste im Bedienfeld. Der Drucker zeigt nun folgende Meldung an. Ready to print Heaters Cleaning ←...
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags 3.10 FUNKTIONEN, DIE BEIM DRUCKEN ZUR VERFÜGUNG STEHEN 3.10.1 Wenn die Heizsysteme zu kühl sind Druckaufträge können erst ausgeführt werden, wenn die Heizsysteme einsatzbereit sind. Im Display erscheint folgende Meldung: * Wait Heating * F1 →...
Seite 61
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags Schritt 3: Ändern Sie im “Change”-Menü (siehe unten) die Einstellung. Halten Sie sich dabei an die Tabelle unten. * Change * + ← F2 90.00%-110.00% 110.00 - ← F4 → ENTER F2, F4 Tipps für die Anwahl der richtigen Einstellung: Wenn…...
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags 3.10.2.2 Zwischenzeitliches Reinigen Beim Drucken kommt es manchmal zu Verstopfungen in den Düsen. Dann sollten Sie eine Reinigung (leicht, normal oder gründlich) durchführen. Zum Starten der Reinigung müssen 4 Schritte ausgeführt werden. Schritt 1: Rufen Sie das “Printing”-Menü...
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags 3.10.2.3 Ändern der Heizungseinstellungen Selbst während eines Druckauftrags kann man die Heizungstemperatur ändern. Beispiel: Wenn es zu Schuppenbildung kommt. Mit folgendem Verfahren kann die Heizungstemperatur geändert werden. Schritt 1: Rufen Sie das “Printing”-Menü auf. Schritt 2: Wenn folgende Meldung erscheint, drücken Sie die [F3]-Taste.
Seite 64
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 3 : Vorbereiten eines Druckauftrags Diese Seite wurde absichtlich weiß gelassen. AP-77133, Rev. 1.1, 24/04/2006...
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 4 : Wartung Hinweise: • Für die Entfernung von Tintenresten muss das “Eco Solvent”-Reinigungsmittel verwendet werden. • Die erwähnten Wartungsintervalle gehen von folgender Verwendung des Geräts aus: 8 Stunden/Tag, 5 Tage/Woche, 44 Wochen/Jahr. Wenn Sie das Gerät häufiger verwenden, müssen die Wartungsarbeiten in kürzeren Zeitabständen durchgeführt werden.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 4 : Wartung Schritt 3: Reinigen Sie das Gebiet um die Kappen herum mit einem Polyknit-Wischer. 1= Handschuhe 2= Polyknit-Wischer Schritt 4: Drücken Sie auf der angezeigten Display-Seite (“WiperClean”) die [ENTER]-Taste. * WiperClean * Changed Wiper? →...
Seite 68
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 4 : Wartung Schritt 4: Reinigen Sie die Kopfränder mit einem Wattestäbchen (1), das Sie zuvor in “Eco Solvent”- Flüssigkeit getunkt haben. Hinweis: • Berühren Sie auf keinen Fall die Düsenplatte, weil das die Druckqualität beeinträchtigt.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 4 : Wartung 4.2.2 Alle 2 Wochen notwendige Wartungsarbeiten 4.2.2.1 Reinigen der Wischer Arbeitsweise (3 Schritte): Schritt 1: Schalten Sie den Drucker ein und springen Sie zum “WiperClean”-Menü. Drücken Sie dann aber NICHT die [ENTER]-Taste. * WiperClean * Changed Wiper? →...
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 4 : Wartung 4.2.3 Monatliche Wartungsarbeiten 4.2.3.1 Auswechseln der Wischer Arbeitsweise (8 Schritte): Schritt 1: Springen Sie zum “WiperClean”-Menü. Drücken Sie dann aber NICHT die [ENTER]-Taste. * WiperClean * Changed Wiper? → ENTER Bei Aufrufen des “WiperClean”-Menüs wird der Kopf entriegelt. Schritt 2: Schieben Sie den Wagen zur linken Geräteseite.
Seite 71
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 4 : Wartung Schritt 6: Schieben Sie den feuchten Wischer mit einer Pinzette in die Halterung (siehe Abbildung). Schritt 7: Drücken Sie den Wischer so weit, bis er im Halter einrastet. (Siehe die Abbildung.) Schritt 8: Schließen Sie die Fronthaube und drücken Sie auf der angezeigten Display-Seite (“WiperClean”) die [ENTER]-Taste.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 4 : Wartung 4.2.3.2 Auswechseln des Schwamms im Abfallbehälter. Hinweis: • Für das Auswechseln des Schwamms im Abfallbehälter müssen Sie sich unbedingt Handschuhe anziehen und eine Pinzette verwenden. Arbeitsweise (5 Schritte): Schritt 1: Springen Sie zum “WiperClean”-Menü. Drücken Sie dann aber NICHT die [ENTER]-Taste. * WiperClean * Changed Wiper? →...
Seite 73
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 4 : Wartung Schritt 4: Bringen Sie den neuen Schwamm im Abfallbehälter an. Hinweis: • Die 2 Löcher müssen sich an der rechten Seite im Abfallbehälter befinden. Die Stifte des Behälters müssen in die kleinen Löcher geschoben werden. 1= Zwei Löcher 2= Stifte des Auffangbehälters Schritt 5: Schließen Sie die Fronthaube und drücken Sie auf der angezeigten Display-Seite (“WiperClean”)
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 4 : Wartung 4.2.4 Alle 6 Monate erforderliche Wartungsarbeiten 4.2.4.1 Auswechseln des oberen Schwamms an der Rückseite der Kappeneinheit Arbeitsweise (4 Schritte): Schritt 1: Springen Sie zum “WiperClean”-Menü. Drücken Sie dann aber NICHT die [ENTER]-Taste. * WiperClean * Changed Wiper? →...
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 4 : Wartung Schritt 4: Schließen Sie die Fronthaube und drücken Sie auf der angezeigten Display-Seite (“WiperClean”) die [ENTER]-Taste. * WiperClean * Changed Wiper? → ENTER Der Kopf wird nun wieder abgedeckt und arretiert. Ende des Vorgangs. 4.2.5 Ersetzen des Trennmessers 4.2.5.1 Wenn ist dies notwendig? In folgenden Fällen muss das Trennmesser ersetzt werden.
Seite 76
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 4 : Wartung Changed cutter? → ENTER Schritt 4: Öffnen Sie die Fronthaube. Hinweis: • Wechseln Sie das Trennmesser so schnell wie möglich aus. Wenn Sie den Wagen nämlich in der gewählten Position belassen, trocknet der Kopf wahrscheinlich aus. Schritt 5: Drücken Sie auf den Stift des Messerhalters und drehen Sie den Hebel in die gezeigte Richtung.
Seite 77
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 4 : Wartung Hinweise: • Berühren Sie die Messerspitze niemals mit bloßen Fingern, weil sie ausgesprochen scharf ist. • Lassen Sie das Messer niemals fallen und verwenden Sie es nie zum Schneiden harter Gegenstände. Sonst wird das Messer beschädigt oder viel zu schnell stumpf. •...
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 4 : Wartung 4.2.6 Auswechseln des Auffanggefäßes Wenn das Auffanggefäß voll ist, müssen Sie es auswechseln. (1) Wenn ist dies notwendig? In folgenden Fällen muss das Auffanggefäß ersetzt werden. a. Wenn das Auffanggefäß fast voll ist Im Display erscheint folgende Meldung.
Seite 79
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 4 : Wartung Schritt 4: Holen Sie das Auffanggefäß aus der Halterung des Ständers. Hinweis: • Verstauen Sie das Auffanggefäß in einem Plastikbeutel und entsorgen Sie es den örtlichen Umweltvorschriften entsprechend. Schritt 5: Öffnen Sie den Deckel des neuen Auffanggefäßes und installieren Sie letzteres im Drucker. Schritt 6: Drücken Sie die [ENTER]-Taste im Bedienfeld.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 4 : Wartung 4.3 REINIGUNG Um den Drucker ohne nennenswerte Probleme verwenden zu können, müssen Sie ihn in regelmäßigen Zeitabständen reinigen. Vorsicht: • Sorgen Sie dafür, dass keine Metall- oder brennbaren Gegenstände über die Lüftungsschlitze ins Geräteinnere gelangen. Das kann zu einem Stromschlag oder einem Brand führen.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 4 : Wartung 4.3.2 Reinigen der internen Partien des Druckers (1) Wie oft ist die Reinigung notwendig? Die Reinigung muss monatlich erfolgen. (2) Arbeitsweise für die Reinigung Zum Reinigen der internen Druckerpartien verfahren Sie bitte folgendermaßen. Führen Sie folgende Schritte aus.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 4 : Wartung 4.3.3 Reinigen des Kopfes Wenn die gedruckten Objekte zu blass erscheinen oder Aussetzer aufweisen, müssen Sie den Druckkopf und die Düsen reinigen. Für die Kopfreinigung müssen 9 Schritte ausgeführt werden. Hinweis: • Entnehmen Sie eventuell im Drucker verbleibendes Material, bevor Sie den Reinigungsvorgang starten.
Seite 83
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 4 : Wartung Taste Parameter Beschreibung Small Schnelle Reinigung. Normal Normale Reinigung. Strong Gründliche Reinigung. Schritt 10: Drücken Sie die [ENTER]-Taste, um die Kopfreinigung zu starten. Hinweis: • Nach der Kopfreinigung sollten Sie 5~10 Minuten warten, bevor Sie den nächsten Auftrag starten.
Seite 84
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 4 : Wartung Diese Seite wurde absichtlich weiß gelassen. AP-77133, Rev. 1.1, 24/04/2006...
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 5 : Das Bedienfeld 5 DAS BEDIENFELD UND DIE DRUCKERFUNKTIONEN 5.1 BEDIENELEMENTE Das Bedienfeld enthält mehrere Tasten, mit denen man die benötigte Funktion wählen kann und ein Display, das die Funktionen und den Status des Druckers anzeigt. Sehen wir uns zunächst die Tasten und Dioden an.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 5 : Das Bedienfeld 5.1.1.2 Funktionen des LC-Displays und Dioden Name Farbe Status Funktion LCD-Display Im Display werden der aktuelle Status und eventuelle Fehlermeldungen angezeigt. POWER-Diode Grün Der Drucker ist an. Der Drucker ist aus. ERROR-Diode Blinkt Es ist ein Fehler aufgetreten.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 5 : Das Bedienfeld 5.2 MENÜFUNKTIONEN 5.2.1 Funktionsbereiche des Menüs Parametergruppe Angezeigter Name Funktion Menü Anzeigen von Informationen im InkStatus Ink status Zusammenhang mit den installierten Tintenpatronen. Einstellen des Ursprungs für den nächsten OriginSet Origin setting Druckauftrag.
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 5 : Das Bedienfeld 5.2.2 Die Menüfunktionen im einzelnen SetupMenu (1/7) Menüpunkt Parameter Vorgabe Beschreibung InkStatus SetupMenu (1/7) OriginSet TestPrint (1/2) Setup Ausdrucken der Parametereinstellungen NozzleCheck Testdruck zum Überprüfen der Düsenfunktion Adj.Uni-D Testdruck zur Kontrolle der Einrichtungs- Druckgenauigkeit.
Seite 90
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 5 : Das Bedienfeld SetupMenu (3/7) Menüpunkt Parameter Vorgabe Beschreibung RollSetup SetupMenu (3/7) Disable/roll1/roll2/roll3 disable Roll 1 1m~99m Roll 2 1m~99m Roll 3 1m~99m Centro. Centro./ Bi bicentro Centro. Network (1/2) IPAddress 000.000.000.000 IP-Adresse des Druckers. 255.255.255.255 SubNetMask 000.000.000.000...
Seite 91
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 5 : Das Bedienfeld SetupMenu (4/7) Menüpunkt Parameter Vorgabe Beschreibung Utility (1/2) SetupMenu (4/7) ErrorDisp. ON/OFF Anwahl, ob nebensächliche Fehlermeldungen ebenfalls angezeigt werden sollen. PaperDet. Normal/ Off/TakeUpRoll/Rollfeed Rollfeed Angabe, wann die Materialbreite und die Vorderseite ermittelt werden sollen. OnCleaning Little/ Normal/Powerful/OFF Angabe, ob der Drucker beim Einschalten...
Seite 92
Bedienungsanleitung Drucker der CS9000-Serie Kapitel 5 : Das Bedienfeld SetupMenu (5/7) Menüpunkt Parameter Vorgabe Beschreibung DataDump SetupMenu Start/ (5/7) end/All InkManager HeadWash No/Yes Reinigen der Köpfe. (1/2) InkLoad Pump Start/ Stop Anpumpen von Tinte. /All InkChange No/Yes Anwahl eines anderen Tintentyps. InkManager InkSupply On/Off...