INHALTSVERZEICHNIS
1) EINFÜHRUNG
1.1) Zweck
1.2) Grunddefinitionen über den Synchrongenera-
tor
1.3) Stabilität und Verteilung der Last
2) DIE PARALLELVORRICHTUNG "PD"
3) DER REGLER DES LEISTUNGSFAKTORS "PFR"
3.1) Beschreibung
3.2) Technische Eigenschaften
3.3) Technische Daten
4) GRUNDVORAUSSETZUNGEN FÜR DIE PARAL-
LELE ZWISCHENSCHALTUNG
5) ÜBERPRÜFUNG DER PARALLELSCHALTUNG MIT
ELEKTRONISCH GEREGELTEN WECHSELSTROM-
GENERATOREN
5.1) Parallelschaltung bei Generatoreninseln
5.2) Parallelschaltung im Netz
ANHANG A : Schema-Zeichnungen der Generatoran-
schlüsse
TERMINOLOGIE
AVR (Automatic Voltage Regulator)
Elektronischer Spannungsregler
UVR6 oder SR7
Elektronischer Spannungsregeler von MECC ALTE Generato-
ren
PD (parallel device)
Parallelvorrichtung; Wandler, der eine Spannung liefert, die
proportional zu den Ampere-Windungen ist, die den Kern
durchströmen (siehe Kapitel 2).
Nebenspule der PD
Seriell eingesetzte PD-Spule für den Spannungsanschluss,
abhängig von der Anwendung und gem. Tabelle 2.1
PFR (power factor regulator)
Regler der Spannung, des Blindstroms oder des cos ϕ (siehe
Kapitel 3).
TV
Spannungstransformator
CONTENTS
1) INTRODUCTION
1.1) Aim
1.2.) Basic theories of the synchronous generator
1.3.) Stability and distribution of the load
2) THE PARALLEL DEVICE (PD)
3) THE POWER FACTOR REGULATOR (PFR)
3.1) Description
3.2) Technical specifications
3.3) Technical data
4) PRELIMINARY CONDITIONS FOR PARALLELING
5) PARALLEL CHECKING WITH ELECTRONICALLY-
REGULATED GENERATORS
5.1) Parallel with like generators
5.2) Network Parallel
APPENDIX A : Generators connection diagrams
TERMINOLOGY
AVR
Automatic Voltage Regulator
UVR or SR7
Voltage regulation board for generators manufactured by
MECC ALTE
PD
Parallel device; a transducer supplying a voltage proportional
to the ampere-turns crossing the core (see chapter 2)
PD secondary coil
The PD secondary coil used in series with the voltage sensing,
depending on the application and in accordance with Table 2.1
PFR
Regulator of voltage, reactive current or cosϕ (see chapter 3)
TV
Voltage transformer
3