5) ÜBERPRÜFUNG DER PARALLELSCHALTUNG
BEI ELEKTRONISCH GEREGELTEN DREHSTROM-
GENERATOREN
5.1) Parallelschaltung von Generatoren im Insel
betrieb
5.1.1) Überprüfung der PD-Verdrahtungen
Die Parallelschaltung läuft stabil,
wenn die PD richtig angeschlossen wurde.
Der Austausch von Blindstrom zwischen
den Drehstromgeneratoren hängt in diesen
Fall ausschließlich von den folgenden zwei
Faktoren ab:
a) Unterschied bei der voreingestellten Spannung
der Drehstromgeneratoren
b) Ausgangsspannung der Nebenspule der PD
Überprüfung der Verdrahtung für jeden Dreh-
stromgenerator in Übereinstimmung mit der zuge-
hörigen Schemazeichnung. Insbesondere sollte
auf folgendes geachtet werden (siehe Tab. 5.2):
5.1.1.a) der PD-Kern muss von einem Kabel
durchlaufen sein, dessen Leistungs-
phase dem Messanschluss des AVR
entspricht; ist der Anschluss dreiphasig,
ist die richtige Phase jene, die seriell an
die PD-Nebenspule angeschlossen ist.
5.1.1.b) die
Spulen
schwarz) müssen Durchgang gewährlei-
sten
5.1.1.c)die Sekundärspule der PD muss in Reihe
zwischen der Leistungsklemme und dem
Eingang zum AVR an das grüne Span-
nungskabel angeschlossen sein;
5.1.1.d) die eventuell vorhandene Brücke, welche
die Nebenspule der PD (zwischen 0 und 1
des UVR6 oder auf separatem Klemmen-
brett mit SR7) kurzschließt, muss ent-
fernt werden.
5.1.2) Einschalten der Stromaggregate
5.1.3) Die Leerlaufspannung der Generatoren auf den
gleichen Wert mittels Potentiometer
"VOLT" des AVR einstellen.
5.1.4) Die Konstanz der Generatoren mittels Potentio-
meter "STAB" des AVR regulieren, in dem
man es nach links dreht, bis keiner der
Generatoren Schwankungen in der Leer-
laufspannung erzeugt.
5.1.5)Folgende Prüfungen durchführen:
5.1.5.a) Anzahl der Windungen der Leistungs-
wicklung und der Luftspalt: sie müssen
gem. Tabelle 5.1 übereinstimmen; bei
Fehlen von Vergleichsgrößen muss die
Anzahl der Windungen ermittelt werden,
indem man bei Nennstrom am Sekundär-
spulenausgang der PD die Spannung
gem. Tabelle 2.1 mißt.
der
PD
(gelb-rot-grün-
5) PARALLEL CHECKING WITH ELECTRO-
NICALLY-REGULATED GENERATORS
5.1) Parallel with like machines
5.1.1) Check wirings with a PD
The parallel must operate in a stable way with the
PD properly installed. In this case, the reactive
current interchange between generators will
wholly depend on the following two factors:
a)
a difference between the generator's volta-
ges
b)
the PD secondary coil's output voltage
Check that each generator's wiring complies with
the chart used; besides, the following points
should be especially checked (see table 5.2) :
5.1.1.a) the PD's core must be crossed over by
the cable belonging to the same power-
phase used as the AVR's voltage sen-
sing; if we have a three-phase sensing,
then the correct phase is the one in
which the sensing is connected in series
to the PD's secondary coil.
5.1.1.b) The PD's coils (yellow-red-green-black)
must assure continuity
5.1.1.c) The PD's secondary coil must be
connected in series between the power
terminal and the AVR's input to the
green wire of the voltage sensing;
5.1.1.d) Were there a jumper short-circuiting the
PD's secondary coil (between 0 and 1 of
the UVR6 or on a separate terminal
board with SR7), then the jumper must
be removed
5.1.2) Turn on the generator sets
5.1.3.) Adjust the generators' no-load voltages to a
single parameter by means of the AVR's
"VOLT" potentiometer .
5.1.4) Adjust the generators' stability by means of the
AVR's "STAB" potentiometer by turning it anti-
clockwise until no generator, at no-load condition,
produces voltage oscillations.
5.1.5) Carry out the following inspections:
5.1.5.a) Number of turns of the power winding
and of the air gap: these must coincide
with what stated in the table 5.1; if definite
data are not available, the number of
turns should be such that, in a condition of
nominal current, the voltage indicated in
table 2.1 must then be measured at the
PD's secondary coil output.
5.1.5.b) Direction of the power winding:
apply an inductive load of at least 0.5xPn
to the generator's terminals; in this situa-
tion, and with a nominal load and an
inductive cos ϕ=0, by short-circuiting the
PD's secondary coil the terminal voltage
should increase proportionally to the ap-
plied load up to a maximum of 4%.
19