Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

WHEELCHAIR
ROLLSTUHL
CARROZZINA MANUALE
ROLSTOEL
FAUTEUIL ROULANT
UniX
2
DIRECTIONS FOR USE
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUALE D'USO
GEBRUIKERSHANDLEIDING
NOTICE D'UTILISATION
000690915

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Breezy Unix2

  • Seite 1 WHEELCHAIR ROLLSTUHL CARROZZINA MANUALE ROLSTOEL FAUTEUIL ROULANT DIRECTIONS FOR USE GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE D’USO UniX GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D'UTILISATION 000690915...
  • Seite 2: Wheelchair Components

    Wheelchair Components We at SUNRISE MEDICAL have been awarded the ISO-13485 certificate, which affirms the quality of our products at every stage, from R & D to production. This products meet the requirements in accordance with EC guidelines. Options or accessories shown are available at extra cost.
  • Seite 3 Carrozzina: Rolstoelonderdelen: Wheelchairs: Rollstühle: 1. Manopole di spinta 1. Duwhandvatten 1. Push handles 1. Schiebegriffe 2. Rivestimento schienale 2. Spanbanden rug 2. Backrest upholstery 2. Rückenpolster 3. Spondina 3. Zijbescherming 3. Sideguard 3. sideguard 4. Telo seduta 4. Zittingbespanning 4. Seat sling 4.
  • Seite 4 1090 1090 < 10° 10° 10° < 10° 10° 10° < 3° 80° 115° < 3° 79° 115° 13.4 19.4 12.2 18.0 UniX...
  • Seite 17: Vorwort

    Vorwort SEHR GEEHRTER KUNDE, Leitlinien zum Kombinieren wie etwa die Montage finden Sie unter www.SunriseMedical.de Fragen zum Gebrauch, zur Wartung und Sicherheit Ihres Rollstuhls Wir freuen uns sehr, dass Sie ein Spitzenqualitätsprodukt von richten Sie bitte an den zuständigen, zugelassenen SUNRISE SUNRISE MEDICAL gewählt haben.
  • Seite 18: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Verwendung Rollstuhlkomponenten Stahlrollstühle sind ausschließlich für gehunfähige oder gehbehinderte Menschen zum individuellen Gebrauch im Haus und Vorwort im Freien auf trockenem, festem und ebenem Untergrund bestimmt Legende für die Symbole (Selbstfahrer oder Schieben durch Begleitperson). Inhaltsverzeichnis Das Höchstgewicht (das Körpergewicht des Benutzers und das Verwendung Gewicht des im Rollstuhl eingebauten Zubehörs) ist auf dem Etikett mit der Seriennummer angegeben, das an der Querstange oder an...
  • Seite 19: Allgemeine Sicherheitshinweise Und Fahrbeschränkungen

    Allgemeine Sicherheitshinweise und Fahrbeschränkungen • Erforschen Sie die Auswirkungen von Technik und Bauweise dieses Rollstuhls sind für die maximale Schwerpunktverlagerungen auf das Verhalten des Rollstuhls, Sicherheit entworfen. Die aktuell gültigen internationalen zum Beispiel auf Gefällstrecken, Steigungen, sämtlichen Sicherheitsstandards wurden erfüllt oder teilweise übererfüllt. Neigungen oder beim Überwinden von Hindernissen nur mit Dennoch kann sich der Benutzer einem Risiko aussetzen, wenn er sicherer Unterstützung eines Helfers.
  • Seite 21: Transport

    7. Das Rückhaltesystem muss so nah wie möglich mit einem Transport Winkel von 45 Grad angebracht und gemäß der Bedienungsanleitung des Herstellers sicher befestigt werden. GEFAHR! 8. Ohne Rücksprache mit dem Hersteller dürfen an den Bei Nichtbeachtung dieser Ratschläge besteht die Gefahr von Befestigungspunkten des Rollstuhls oder an Bauteilen des schweren Körperverletzungen und sogar Lebensgefahr! Fahrgestells und des Rahmens keine Änderungen vorgenommen...
  • Seite 22: Anleitung Für Das Anschnallen Des Rollstuhlbenutzers

    Transport >>> KÖRPERGEWICHT DES BENUTZERS UNTER 22 kg (48 lb 8.0 oz) Wenn ein Kind mit einem Körpergewicht von unter 22 kg befördert wird und weniger als acht (8) Insassen im Fahrzeug sitzen, wird ANLEITUNG FÜR DAS ANSCHNALLEN DES empfohlen, ein Rückhaltesystem für Kinder (CRS) gemäß UNCE ROLLSTUHLBENUTZERS Regulation 44 zu verwenden.
  • Seite 25: Optionen - Seitenteil

    Optionen - Seitenteil Optionen - Sicherheitsräder STANDARD SEITENTEILE, HOCHKLAPPBAR, MIT KURZEN SICHERHEITSRÄDER ODER LANGEN ARMLEHNEN Sicherheitsräder verschaffen FIG. 23 Das nach vorne abgerundete Seitenteil ermöglicht es Ihnen, nahe unerfahrenen Rollstuhlbenutzern zusätzliche Sicherheit, wenn sie den an einen Tisch heranzufahren. Umgang mit dem Rollstuhl erlernen. Zum Hochklappen der Armlehne betätigen Sie den Hebel (1), um das Seitenteil zu entriegeln (Fig.
  • Seite 26: Typenschild

    Optionen - Beckengurt>>> Typenschild Nach dem Anschnallen den Abstand zwischen dem Gurt und dem TYPENSCHILD Benutzer prüfen. Bei richtiger Einstellung passt noch eine Handfläche zwischen den Gurt und den Benutzer. (Fig. 26) Das Namenschild befindet sich entweder unter der Kreuzstrebeneinheit oder am diagonalen Rahmenrohr, auch auf dem Normalerweise sollte der Beckengurt so angebracht werden, dass Benutzerhandbuch befindet sich ein entsprechendes Etikett.
  • Seite 28: Technische Daten

    Technische Daten MAXIMALE ZULADUNG: 125 KG SIEHE AUCH SEITE 4 Nach EN12183: 2009 sind alle aufgeführten Teile (Sitz- und Rückenbespannung, Armpolster, Seitenverkleidung...) schwer entflammbar gemäß EN1021-2. Die dynamische Stabilität an Gefällen hängt von der Konfiguration des Rollstuhls, den Fertigkeiten und dem Fahrstil des Benutzers ab. Da die Fertigkeiten des Benutzers und der Fahrstil nicht vorherbestimmt werden können, kann der Höchstwert für das sichere Gefälle nicht bestimmt werden.
  • Seite 65 UniX...
  • Seite 66 UniX...
  • Seite 67 UniX...