Kübler CODIX 530 Bedienungsanleitung Seite 18

Si le débit instantané doit être affiché avec une
décimale, il faut régler le facteur à 0,0001.
Les valeurs affichées peuvent être déplacées li-
brement dans la plage d'affichage
Une affectation inversée du signal et de la valeur
à afficher permet de programmer également des
courbes de fonctionnement descendantes. Dans
ce cas, ce n'est plus le niveau de remplissage,
mais la quantité prélevée qui est affichée.
8.2 Mesure de débit avec totalisation
Il faut afficher en alternance le débit instantané et
la quantité totalisée.
Le capteur de mesure à caractéristiques linéaires
(dans le cas de capteurs non linéaires il faut inter-
caler des éléments de linéarisation) délivre 4 mA
à l'arrêt et 20 mA au débit maximum, ce qui cor-
respond dans cet exemple à 90 l/min.
Sélectionner sous « Range » la plage de mesure
de 4 à 20 mA et, pour les signaux d'entrée maxi-
mum « hi.act »et minimum « lo.act », le réglage
d'usine correspondant.
Affecter au signal d'entrée le plus bas « lo.display
» la valeur d'affichage 0, et au signal d'entrée le
plus haut «
hi.display » la valeur d'affichage 1,5 (en litres/se-
conde).
Régler le point décimal du totalisateur « dp.tot »
en fonction de la quantité maximum prévue : pour
une installation de 100000 l, sélectionner zéro dé-
cimale et, comme cela n'est pas encore suffisant,
il faut augmenter la plage d'affichage de deux
chiffres à l'aide de « Scale » 0,01, afin d'afficher
le volume total en hectolitres.
Presser le bouton-poussoir de droite pour passer
de l'affichage de la valeur instantanée à celui du
totalisateur et vice-versa.
6
Différents facteurs permettent également l'affi-
chage du volume total dans d'autres unités, par
exemple, avec le facteur 2, en bouteilles de 0,5 l,
ou, avec le facteur 2.6420, en gallons.
8.3 Mesure de kilométrage avec totalisation
Il faut afficher la vitesse instantanée en km/h ainsi
que le temps total de fonctionnement d'un moteur
au banc d'essai.
Le capteur de mesure délivre 4 mA à l'arrêt et 20
mA à pleine vitesse, ce qui correspond dans cet
exemple à 180 km/h.
Sélectionner sous « Range » la plage de mesure
de 4 à 20 mA et, pour les signaux d'entrée maxi-
mum « hi.act »et minimum « lo.act », le réglage
d'usine correspondant.
Affecter au signal d'entrée le plus bas « lo.display
» la valeur d'affichage 0, et au signal d'entrée le
plus haut « hi.display » la valeur d'affichage 180.
L'appareil affiche ainsi la vitesse instantanée en
km/h.
Régler le point décimal du totalisateur « dp.tot »
en fonction du temps d'essai maximal prévu, par
exemple, pour un essai de 24 heures à vitesse
maximale, il suffit de quatre chiffres avant la vir-
gule.
La fréquence de lecture est de 1 seconde. Pour
additionner la distance parcourue, il faut régler, à
l'aide du facteur, la vitesse par seconde :
1/3600=0,00027778, ce qui correspond, à la vi-
tesse maximum, à 0,05 km/sec.
Régler donc le facteur à 0.0278 et l'échelle à 0,01.
Ainsi, après 24 heures, l'erreur d'arrondi serait de
3 km uniquement, ce qui correspond, pour une
distance totale de 4320 km, à 0,7‰.