GANN BL COMPACT B 2 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für BL COMPACT B 2:
- Bedienungsanleitung (31 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (28 Seiten) ,
- Schnellstartanleitung (12 Seiten)
Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für GANN BL COMPACT B 2
Inhaltszusammenfassung für GANN BL COMPACT B 2
- Seite 1 Bedienungsanleitung Version 2.0 HYDROMETTE BL COMPACT B 2 [Geben Sie Text ein]...
- Seite 2 GANN Mess- u. Regeltechnik GmbH gewährt keine Zusicherungen oder Garantien hinsichtlich dieser Anleitung und beschränkt ihre Haftung für die Verletzung jeglicher impliziten Garantie soweit gesetzlich zulässig auf den Ersatz dieser Anleitung durch eine andere. Zudem behält sich GANN Mess- u. Regeltechnik GmbH das Recht vor, diese Publikation jederzeit zu überarbeiten, ohne irgendjemanden über diese Überarbeitung benachrichtigen zu müssen.
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis Vorwort ............................4 Benutzerbeschreibung ......................4 Bestimmungsgemäße Verwendung ..................4 Nichtbestimmungsgemäße Verwendung ................5 Erläuterung der allgemeinen Warnhinweise................5 Allgemeine Sicherheitshinweise ....................6 Gefährdete Personen ...................... 6 Vorbereitung und Inbetriebnahme ................. 7 Verwendung / Betrieb ..................... 7 Pflege, Wartung und Inspektion ..................8 Fehlerbehebung ......................
- Seite 4 Batterieüberwachung ......................21 Abfrage der Geräte-Firmware ....................21 Installation der PC-Software GANN Dialog Pro ................. 22 USB-Kommunikation mit einem PC ................... 24 Anwendungshinweise ....................... 25 Vergleichsmessung bzw. Referenzmessung ................25 Allgemeine Hinweise zur Baufeuchtemessung ..............26 Hinweise zur zerstörungsfreien Baufeuchtemessung ............27 Handhabung der Hydromette BL Compact B2 ..............
- Seite 5 Ausbildung und Unterweisung sicherzustellen. Alle örtlichen Vorschriften sind zu befolgen. 1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Die BL Compact B 2 ist ein elektronischer Baufeuchteindikator zum zerstörungsfreien Messen von Feuchtigkeit in Baustoffen. Das Messgerät arbeitet nach dem Dielektrizitätskonstante-/Hochfrequenz-Messprinzip. Diese zerstörungsfreie Messtechnik wird zur Erkennung der Feuchtigkeitsverteilung in Wänden, Decken und Fußböden eingesetzt.
- Seite 6 1.3 Nichtbestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist für jegliche Anwendungen, welche in dieser Bedienungsanleitung nicht aufgeführt sind, nicht bestimmt. Das Gerät, das Zubehör, die Werkzeuge, die Software usw. sind entsprechend dieser Anweisungen unter Berücksichtigung der Arbeitsbedingungen und der auszuführenden Arbeiten zu verwenden. Die Verwendung des Produkts für andere als die bestimmungsgemäßen Arbeiten führt zu einer gefährlichen Situation.
- Seite 7 1.5 Allgemeine Sicherheitshinweise Es muss sichergestellt sein, dass die vollständige Anleitung und sämtliche Sicherheitshinweise gelesen und verstanden wurden, bevor dieses Gerät verwendet wird. Alle Anweisungen sind zu befolgen. Dadurch werden Unfälle vermieden, die zu Sachschäden oder leichten oder mittelschweren Verletzungen führen können. Alle Sicherheitsinformationen und Anweisungen sind zum späteren Nachschlagen aufzubewahren und an spätere Benutzer des Produkts weiterzugeben.
- Seite 8 Vorbereitung und Inbetriebnahme Lagern oder stellen Sie das Gerät niemals an einem Ort ab, an dem es in Wasser oder andere Flüssigkeiten fallen oder gezogen werden kann. Um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden, darf das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten eingetaucht werden.
- Seite 9 Batterietyps. Behandeln Sie die gebrauchten Batterien gemäß den Anweisungen des Herstellers. Die Firma Gann Mess- u. Regeltechnik GmbH übernimmt keinerlei Haftung für Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung oder durch Verletzung der Sorgfaltspflicht bei Transport, Lagerung und der Handhabung beim Betrieb des Gerätes entstehen, auch wenn nicht speziell auf diese Sorgfaltspflicht in der Bedienungsanleitung eingegangen wird.
- Seite 10 Dauerhaft zu niedrige Umgebungstemperaturen (< 0 °C) 2.3 Transport- & Lagerbedingungen Die Hydromette BL Compact B 2 darf nur in der vom Hersteller bereitgestellten oder vom Hersteller als Zubehör erhältlichen Verpackung aufbewahrt werden. Für Schäden, die am Gerät oder an der Sensorik durch Zuwiderhandlung auftreten können, übernimmt der Hersteller keinerlei Haftung oder...
- Seite 11 2.4 Messbereiche Scanmodus: 0 bis 200 Digits Baustoffkennlinien: Zementestrich: 1,8 bis 5,9 Gew.-% 0,7 bis 4,0 CM-% Anhydritestrich: 0,1 bis 3,3 Gew.-% 0,1 bis 3,3 CM-% Beton: 1,3 bis 6,2 Gew.-% 0,3 bis 4,2 CM-% Zementmörtel: 1,8 bis 7,8 Gew.-% 0,6 bis 5,6 CM-% Kalkmörtel: 0,6 bis 4,5 Gew.-%...
- Seite 12 Verpackung aufbewahrt werden. Für Schäden, die am Gerät oder an der Sensorik durch Zuwiderhandlung auftreten können, übernimmt der Hersteller keinerlei Haftung. Die Firma Gann Mess- u. Regeltechnik GmbH übernimmt keinerlei Haftung für Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung oder durch Verletzung der Sorgfaltspflicht bei Transport, Lagerung und Handhabung beim Betrieb des Gerätes entstehen, auch wenn nicht speziell auf diese...
- Seite 13 4 Beschreibung des Produkts Die Hydromette BL Compact B 2 ist ein elektronischer Baufeuchteindikator zum zerstörungsfreien Messen von Feuchtigkeit in Baustoffen. Die Hydromette arbeitet nach dem Dielektrizitätskonstante-/ Hochfrequenz-Messprinzip. Die vielseitig einsetzbare Kugelsonde dient zum zerstörungsfreien Aufspüren von Feuchtigkeit in Baustoffen aller Art sowie zur Erkennung der Feuchtigkeitsverteilung in Wänden, Decken und Fußböden.
- Seite 14 5 Geräteaufbau und Tastenbelegung Kugel-Elektrode LCD-Segment-Display Auf-Taste Ein- / Aus-Taste Ab-Taste Mess-Taste („M“-Taste) Mini-USB-Schnittstelle Abbildung 5-1: Ansicht der Hydromette BL Compact B 2 ® Version 2.0 Hydromette BL Compact B2...
- Seite 15 5.1 Displaysymbole Symbole Hauptmenü Materialfeuchte in Gewichts- oder CM-% „Hold“-Symbol Materialkennzahl und Baustoff-Symbol Abbildung 5-2: Symbole Hauptmenü Sonstige Symbole Symbol für Maximalwertanzeige Alarm „OFF“ Batteriestand-Anzeige Materialkennzahl Baustoff-Symbol Abbildung 5-3: Sonstige Symbole ® Hydromette BL Compact B2 Version 2.0...
- Seite 16 5.2 Gerät ein- und ausschalten Durch Drücken der „Ein / Aus“-Taste wird das Gerät ein- und ausgeschaltet. Das Gerät startet im Messmenü bzw. Hauptmenü. Hier kann der Messvorgang durchgeführt werden siehe Kapitel 5.3.1 Messmenü (Hauptmenü)]. Letzter Messwert in Digits „Hold“-Symbol - Messwert wird gehalten Bereit zur Messung Materialkennzahl „0“...
- Seite 17 Messmenü (Hauptmenü) Nach dem Einschalten befindet sich das Gerät im Messmenü (Hauptmenü). Von hier aus gelangt man durch Drücken der „Auf“- oder „Ab“-Tasten in die weiteren Menüs. Im Messmenü werden die letzten Messwerte entsprechend der Material-Auswahl mit den dazugehörigen Einheiten (nicht bei Materialkennzahl „0“ / Scan-Modus) und dem Vermerk „Hold“ angezeigt.
- Seite 18 Materialeinstellung Messmenü Ab-Taste 1x drücken In diesem Menü kann die Material- Auswahl getroffen werden. Die entsprechenden Materialkennzahlen entnehmen Sie bitte der Material-Tabelle in Kapitel 11.1 im Anhang. Angezeigt werden die eingestellte Materialkennzahl und das Baustoff-Symbol (Baustoff-Symbol erscheint nicht bei Materialkennzahl „0“ / Scan-Modus). Um die Material-Einstellungen vornehmen zu können, muss das Gerät eingeschaltet sein und sich im Messmenü...
- Seite 19 Alarmwerteinstellung Ab-Taste 2x drücken Messmenü In diesem Menü kann die Alarmfunktion aktiviert bzw. deaktiviert werden. Zudem kann der Alarmwert festgelegt werden. Bei Überschreitung des eingestellten Alarmwerts ertönt ein akustisches Signal. Angezeigt werden das „Alarm“-Symbol, der eingestellte Alarmwert sowie die dazugehörige Materialkennzahl und das Material-Symbol.
- Seite 20 Maximalwertanzeige Messmenü Ab-Taste 3x drücken Angezeigt wird der größte Messwert einer Messreihe mit dem Displaysymbol „Max“. Ein Querstrich an der Stelle des Messwerts zeigt an, dass (noch) kein Maximalwert vorhanden ist. Soll ein vorhandener Maximalwert gelöscht werden, muss der angezeigte Wert durch kurzes (< 1 Sekunde) Drücken auf die „M“- Abbildung 5-8: Maximalwertanzeige Taste angewählt werden.
- Seite 21 Speichermenü Ab-Taste 4x drücken Messmenü Angezeigt werden das Ringspeicher-Symbol „o“ sowie die dazugehörige Speicherplatznummer. Sobald man das Speicher-Menü angewählt hat, erscheint für ca. 1 Sekunde die Speicherplatznummer „o1“ und anschließend der darin enthaltene zuletzt gemessene Speicherwert. Durch einen kurzen (< 1 Sekunde) Druck auf die „M“-Taste kann der nächste Speicherplatz „o2“...
- Seite 22 6 Sonstige Funktionen 6.1 Automatische Abschaltung Wird innerhalb von ca. 90 Sekunden keine Taste gedrückt, schaltet sich das Gerät automatisch ab. Die aktuellen Werte bleiben erhalten und werden nach dem Wiedereinschalten erneut angezeigt. 6.2 Batterieüberwachung Erscheint das Batterie-Symbol in der Anzeige, ist die Batterie leer und muss erneuert werden. Eine Liste verwendbarer Batterietypen befindet sich im Kapitel 2.1 „Technische Daten“.
- Seite 23 USB-Port Minimale Bildschirmauflösung 1280 x 800 (1920 x 1080 wird empfohlen) Internetverbindung zum Herunterladen der Software sowie für Updates und Upgrades Die PC-Software GANN Dialog Pro ist kostenlos unter dem folgenden Link zum Herunterladen verfügbar: http://download-ota.gann.de/dlg Ausführliche Informationen zur PC-Software GANN Dialog Pro befinden sich im dazugehörigen Benutzerhandbuch.
- Seite 24 BL Compact B 2 Hydromette-Einstellungen Nach einem BL Compact B 2 Firmware-Update suchen! Die Hydromette BL Compact B 2-Treiber installieren BL Compact B 2 Gerätetreiber BL Compact B 2 Arbeitsbereich Abb_7_2: Gerätetreiber der Hydromette BL Compact B 2 herunterladen Um die Gerätetreiber herunterzuladen, muss zuvor im Menüpunkt „Arbeitsbereich auswählen“ der Arbeitsbereich der gewünschten Hydromette ausgewählt werden.
- Seite 25 Messungen durchführen. Die Software GANN Dialog Pro bietet nun die Möglichkeit, die Firmware der Hydromette BL Compact B 2 über das Internet zu aktualisieren. Nach Trennen der USB-Leitung bleibt die Hydromette weiter im USB-Modus. Erst nach dem Ausschalten und erneutem Einschalten startet die Hydromette wieder im Standard-Modus.
- Seite 26 9 Anwendungshinweise 9.1 Vergleichsmessung bzw. Referenzmessung Durch diese Art der Messung können nahezu alle (abgebundenen) Baustoffe oder Mischmaterialien bzw. Mischaufbauten vergleichend gemessen werden. Wichtig hierbei ist, dass diese Messungen nur an gleichen Materialien bzw. Aufbauten durchgeführt werden. An dem zu messenden Aufbau ist eine wissentlich trockene Stelle zu bestimmen. Innerhalb eines gedachten Quadrats mit einer Seitenlänge von ca.
- Seite 27 Sortenreine Baustoffe mit entsprechenden Kennlinien werden mit Gewichtsprozenten (Gew.-%) bezogen auf das Darrgewicht oder auch in CM-% (Feuchteermittlung nach der Calciumcarbid- Methode) angegeben. Je nach Typ der verwendeten GANN Hydromette geschieht dies durch programmierte Kennlinien oder die selbständige Umrechnung über Tabellen.
- Seite 28 aussagefähig sind. Durch unterschiedlich hohe Anzeigewerte kann z. B. ein Feuchtigkeitsfeld (Wasserschaden) in seiner Ausdehnung lokalisiert werden, oder es können durch vergleichende Messungen an trockenen Innenwänden und feuchten Außenwänden Austrocknungsfortschritte festgestellt werden. Achtung: Die in der Bedienungsanleitung enthaltenen Hinweise und Tabellen über zulässige oder übliche Feuchtigkeitsverhältnisse in der Praxis sowie die allgemeinen Begriffsdefinitionen wurden der Fachliteratur entnommen.
- Seite 29 Feuchtigkeitsverteilung im Material ab. Deshalb können hierzu keine verbindlichen Aussagen gemacht werden. Diese Problematik gilt selbstverständlich nicht nur für kapazitive Messgeräte der Fa. Gann, sondern ist physikalische Grundlage für alle Feuchtigkeitsfühler- bzw. -sensoren, die auf DK-, Hochfrequenz- oder Mikrowellen-Basis arbeiten.
- Seite 30 Falsche Handhabung des Geräts: Bei der Messung beeinflusst die Hand das Messfeld der Kugel-Elektrode und verändert dadurch den Messwert, wie in der Grafik anschaulich dargestellt. Abbildung 9-2: Falsche Gerätehaltung Messen: Drücken Sie die Messtaste „M“ länger als 2 Sekunden, und tasten Sie mit der Kugel die zu untersuchende Fläche ab.
- Seite 31 Abbildung 9-4: Falsche Anwendung - Messung im Bohrloch Im Eck-/ Winkelbereich ist zwingend auf einen Abstand von ca. 8 – 10 cm zur Kante / Winkel zu achten. Abbildung 9-5: Richtige Anwendung der Abstände beim Messen ® Hydromette BL Compact B2 Version 2.0...
- Seite 32 Messungen direkt im Eck-/ Winkelbereich führen zu einer Überlagerung des Messfeldes und verändern dadurch den Messwert! Abbildung 9-6: Falsche Anwendung im Eck-/Winkelbereich 9.5 Anzeigewerte (Digits) in Abhängigkeit von der Materialrohdichte Entsprechende relative Luftfeuchte in % 30--------------- 50-------------------70-------------------80----------------90------------------95-----------100 Rohdichte Anzeige in Digits* kg/m³...
- Seite 33 9.6 Orientierungswerte Zur Orientierung über die zu erwartende Anzeige dienen folgende Angaben als Anhaltspunkte: Wohnräume Kellerräume (Altbau) trocken 20 - 40 Digits trocken 40 - 60 Digits feucht 80 - 140 Digits feucht 100 - 150 Digits Taupunktunterschreitungen bzw. Kondensat an der zu messenden Oberfläche können höhere Anzeigewerte verursachen und somit die Wand feuchter erscheinen lassen als es tatsächlich der Fall ist! Daher ist es immer sinnvoll, zusätzlich eine Raumklimaerfassung und Taupunktberechnung durchzuführen...
- Seite 34 10 Zubehör Verbindungskabel MK 26 – Länge: 1,80 m (Best.-Nr. 31016920) Zur Geräteverbindung mit einem USB-Port. ® Version 2.0 Hydromette BL Compact B2...
- Seite 35 11 Anhang 11.1 Material-Tabelle Materialkennzahl Material Scan-Modus (Anzeige in Digits) Zementestrich in Gew % Anhydritestrich in Gew % Beton in Gew % Zementmörtel in Gew % Kalkmörtel in Gew % Mischputz in Gew % Gipsputz in Gew % Zementestrich in CM % Anhydritestrich in CM % Gipsputz in CM % Kalkmörtel in CM %...
- Seite 36 11.3 Allgemeine Schlussbemerkungen Die in der Betriebsanleitung enthaltenen Hinweise und Tabellen über zulässige oder übliche Feuchtigkeitsverhältnisse in der Praxis sowie die allgemeinen Begriffsdefinitionen wurden der Fachliteratur entnommen. Eine Gewähr für die Richtigkeit kann deshalb vom Hersteller des Messgerätes nicht übernommen werden. Die aus den Messergebnissen für jeden Anwender zu ziehenden Schlussfolgerungen richten sich nach den individuellen Gegebenheiten und den aus seiner Berufspraxis gewonnenen Erkenntnissen.