Seite 1
HANDKULTIVATOR / HAND CULTIVATOR / CULTIVATEUR MANUEL HANDKULTIVATOR HAND CULTIVATOR Bedienungs- und Sicherheitshinweise Operation and safety notes CULTIVATEUR MANUEL HANDCULTIVATOR Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Bedienings- en veiligheidsinstructies KULTYWATOR RĘCZNY RUČNÍ KULTIVÁTOR Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny RUČNÝ...
Seite 2
DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite GB / IE Operation and safety notes Page FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 13 Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona 16 Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní...
Technische Daten Legende der verwendeten Piktogramme Maße: ca. 170 x 17,5 cm Arbeitsbreite: ca. 15 cm Verriegeln / Entriegeln Länge (Stiel): ca. 150 cm Gewicht: ca. 1,4 kg Handkultivator Lieferumfang Einleitung Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den ein- Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts.
Arbeitsempfehlungen Garantie Überprüfen Sie das Produkt vor jedem Gebrauch Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtli- auf etwaige Beschädigungen. Achten Sie darüber nien sorgfältig produziert und vor Anlieferung ge- hinaus auf einen festen Sitz der Schrauben. wissenhaft geprüft. Im Falle von Mängeln dieses Hinweis: Für die optimale Ausbringung von Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Saatgut ist ein feinkrümeliger Boden Vorausset-...
benannte Serviceabteilung telefonisch oder per E-Mail. Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden. Service Service Deutschland Tel.:...