Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MONTAJE ANTES DE USAR
5.1 Assemblage avant u�lisa�on
5.1 Assemblage avant u�lisa�on
1. A�achez la nageoire et fixez-la avec les visfournies.
• Monte la aleta y fíjela con sus tornillos.
1. A�achez la nageoire et fixez-la avec les visfournies.
2. Install the scrapers to enhance s
2. Install the scrapers to enhance s
Nota: Los 2 tornillos se montan en sentido opuesto.
Remarque : Le sens d'installa�on des 2 vis est opposé.
Remarque : Le sens d'installa�on des 2 vis est opposé.
• Monte los raspadores para mejorar la succión si el fondo de la piscina contiene
2. Installez les racloirs pour améliorer l'effet d'aspira�on si le fond de la piscine est plein de débris ou
2. Installez les racloirs pour améliorer l'effet d'aspira�on si le fond de la piscine est plein de débris ou
muchos residuos o partículas. No se recomienda instalar los raspadores si el fondo de
de par�cules. Il n'est pas recommandé d'installer les racleurssi le fond de la piscine est irrégulier ou
la piscina es irregular o está lleno de hoyos para evitar que el limpiador se atasque con
de par�cules. Il n'est pas recommandé d'installer les racleurssi le fond de la piscine est irrégulier ou
el suelo rugoso.
plein de trous, ce qui évite que le ne�oyeur ne soit coincé par le sol rugueux.
plein de trous, ce qui évite que le ne�oyeur ne soit coincé par le sol rugueux.
INSTRUCCIONES DE USO
SAFETY ADVICE
5. Instruc�ons d'U�lisa�on
5. Instruc�ons d'U�lisa�on
5
5
61
Werbung
