Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• Purge out the air
2. Evacuez l'air
Hold the robotic cleaner with two hands and submerge it into the pool. Rotate the
Tenez le robot ne�oyeur à deux mains et immergez-le dans la piscine. Faites tourner le robot
cleaner until no air bubble is coming out.
ne�oyeur jusqu'à ce qu'aucune bulle d'air ne sorte.
2. Evacuez l'air
2. Evacuez l'air
Tenez le robot ne�oyeur à deux mains et immergez-le dans la piscine. Faites tourner le robot
Tenez le robot ne�oyeur à deux mains et immergez-le dans la piscine. Faites tourner le robot
ne�oyeur jusqu'à ce qu'aucune bulle d'air ne sorte.
ne�oyeur jusqu'à ce qu'aucune bulle d'air ne sorte.
3. Me�ez le ne�oyeur sous tension
• Turn on the power
Tout en maintenant l'ensemble du robot ne�oyeursous l'eau, me�ez le produit en marche en
While keeping the entire robotic cleaner underwater, switch on the product by pressing
appuyant sur le bouton d'alimenta�on situé en bas. L'eau commencera à s'écouler de la buse après
3. Me�ez le ne�oyeur sous tension
the power button located at the bottom. Water will begin to flow out from the nozzle
3. Me�ez le ne�oyeur sous tension
5 secondes.
Tout en maintenant l'ensemble du robot ne�oyeursous l'eau, me�ez le produit en marche en
after 5 seconds.
Tout en maintenant l'ensemble du robot ne�oyeursous l'eau, me�ez le produit en marche en
appuyant sur le bouton d'alimenta�on situé en bas. L'eau commencera à s'écouler de la buse après
appuyant sur le bouton d'alimenta�on situé en bas. L'eau commencera à s'écouler de la buse après
5 secondes.
5 secondes.
4. Libérez le robot ne�oyeur
Tenez le robot ne�oyeur en posi�on ver�cale et lâchez lentement le produit. Le produit doit
lentement couler vers le fond de la piscine. Si le robot ne�oyeur est retourné, u�lisez la poignée
4. Libérez le robot ne�oyeur
• Release the cleaner
4. Libérez le robot ne�oyeur
flo�ante pour corrigerson orienta�on.
Tenez le robot ne�oyeur en posi�on ver�cale et lâchez lentement le produit. Le produit doit
Hold the robotic cleaner in its upright position and slowly release the product. The
Tenez le robot ne�oyeur en posi�on ver�cale et lâchez lentement le produit. Le produit doit
lentement couler vers le fond de la piscine. Si le robot ne�oyeur est retourné, u�lisez la poignée
product shall slowly sink to the pool floor. In case the cleaner is flipped upside down,
lentement couler vers le fond de la piscine. Si le robot ne�oyeur est retourné, u�lisez la poignée
flo�ante pour corrigerson orienta�on.
use the floating handle to correct its orientation.
flo�ante pour corrigerson orienta�on.
INSTRUCTION FOR USE
SAFETY ADVICE
35
7
7
7
Werbung
