Kärcher HD 9/23 DE Originalbetriebsanleitung Seite 332

‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﺗﻔﺎق ﻣﻊ وﻛﻴﻠﻚ اﻟﺘﺠﺎري ﻋﻠﻰ إﺟﺮاء ﻓﺤﺺ‬
‫ﻣﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ أو إﺑﺮام ﻋﻘﺪ ﺻﻴﺎﻧﺔ. ﻳﺮﺟﻰ‬
.‫ء‬ ‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﻮرة ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼ‬
‫ﻓﻲ ﺧﻄﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﻮاردة ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﻳﻘﺘﺼﺮ‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ أﻋﻤﺎل اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻀﺨﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫وة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻳﺘﻌﻴﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ أﻋﻤﺎل اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫اﻟﺼﺎدر ﻋﻦ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮك‬
‫ﺻﺎﺑﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻐﻴﺮ ﻗﺼﺪ. إدارة‬
‫" ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء أﻋﻤﺎل ﻋﻠﻰ‬
‫ﺪات اﻟﺼﻮت‬ ّ ‫ﺗﻠﻤﺲ ﻣﺨ ﻤ‬
.‫ﺳﻄﻮاﻧﺔ أو زﻋﺎﻧﻒ اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬
‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﺗﻠﻔﻴﺎت ﺑﺨﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﻧﻔﺠﺎر(. ﻗﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﺑﺎﺳﺘﺒﺪال‬
.‫ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻟﺘﺎﻟﻒ‬
‫)ﻣﺎء ﻓﻲ اﻟﺰﻳﺖ(، ﺗﻮﺟﻪ ﻋﻠﻰ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻠﺘﺮ ﺧﺮﻃﻮم ﺷﻔﻂ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ وﺟﻮد ﺷﻘﻮق ﻓﻲ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﻴﻦ‬
‫ﻃﺎر، وﻳﺠﺐ اﺳﺘﺒﺪال ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
.‫ء‬ ‫اﻟﻤﺸﻘﻮﻗﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼ‬
‫ﻗﻞ‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ، ﻛﻞ ﺳﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻷ‬
.‫ﺗﻐﻴﻴﺮ زﻳﺖ ﻣﻀﺨﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫أﻋﻤﺎل اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
.‫ﺳﺤﺐ وﻋﺎء اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﻰ أﺳﻔﻞ‬
.‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻔﻠﺘﺮ ووﻋﺎء اﻟﻔﻠﺘﺮ‬
. O ‫اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﺤﻠﻘﺎت‬
.‫إدﺧﺎل ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻔﻠﺘﺮ ووﻋﺎء اﻟﻔﻠﺘﺮ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ وﻋﺎء اﻟﻔﻠﺘﺮ ﻣﺮة أﺧﺮى‬
.‫رﺑﻂ اﻟﺼﺎﻣﻮﻟﺔ وﺷﺪﻫﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺛﺎﺑﺖ‬
332
‫ﻓﺤﺴﺐ. ﻋﻼ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺤﺮك وﻓﻘﴼ‬
0 „ ‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻤﺤﺮك اﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻛﺘﻮاءات! ﻻ‬
‫اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ أو اﻷ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻲ )ﺧﻄﺮ اﻻ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻤﺮاﺟﻌﺔ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺰﻳﺖ‬
‫إذا ﻛﺎن اﻟﺰﻳﺖ ﺣﻠﻴﺒﻴﴼ‬
.‫ء‬ ‫اﻟﻔﻮر إﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻤﺎء‬
‫اﻟﻤﺤﺮك واﻹ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻤﺎء‬
.‫أﻏﻠﻖ ﻣﺪﺧﻞ اﻟﻤﺎء‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ اﻟﺼﺎﻣﻮﻟﺔ اﻟﻔﻮﻗﻴﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻻ‬
‫ﺻﺎﺑﺔ، ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﻀﺮر! ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮاﻋﺎة‬
‫اﻟﺴﻼ‬
:‫إرﺷﺎد‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻠﻒ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻌﻠﻴﻘﻪ ﻋﻠﻰ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻠﻴﻖ ﻣﺴﺪس اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻣﻞ‬
.‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺴﻨﺎدة اﻟﺪاﻓﻌﺔ ﻓﻲ ﺗﺤﺮﻳﻚ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺧﻄﺮ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﺳﻴﺎرة ﻳﺠﺐ ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺧﻄﺮ اﻹ‬
‫ﺎ ﻟﻠﻮاﺋﺢ‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻓﻚ اﻟﻤﻘﺒﺾ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻹ‬
.‫اﻟﻨﺠﻤﻲ وﺗﺤﺮﻳﻚ اﻟﺴﻨﺎدة اﻟﺪﻓﻌﻴﺔ اﻟﻰ اﻟﺨﻠﻒ‬
‫ﺻﺎﺑﺔ، ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﻀﺮر! ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮاﻋﺎة‬
‫ﻳﻮﻣﻴﴼ‬

‫ﻣﺎﻛﻦ‬
‫أﺳﺒﻮﻋﻴﴼ‬

‫ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث أﺿﺮار! ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺒﺐ اﻟﻤﺎء‬
.‫ف ﺑﻌﺾ أﺟﺰاء اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻔﻀﻞ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز أﺛﻨﺎء ﻓﺼﻞ اﻟﺸﺘﺎء ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﺑﻬﺎ‬
‫ﺷﻬﺮﻳﴼ‬

‫ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻓﻲ ﻏﺮف ﺑﺪون ﺗﺪﻓﺌﺔ ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻋﺎة‬


‫ﻣﺪاد ﺑﺎﻟﻤﺎء وﺧﺮﻃﻮم‬
500 ‫ﺑﻌﺪ‬
‫اﺗﺮك اﻟﺠﻬﺎز ﻳﻌﻤﻞ ﻟﻤﺪة دﻗﻴﻘﺔ واﺣﺪة ﺑﺤﺪ‬

.‫ت‬ ‫أﻗﺼﻰ إﻟﻰ أن ﻳﺘﻢ ﺗﻔﺮﻳﻎ اﻟﻤﻀﺨﺔ واﻟﻮﺻﻼ‬
‫ﻏﺴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺎدة ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ‬
‫ﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ‬




‫إﻟﻰ ﻗﺪر ﻣﻦ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬




– 7
AR
‫اﻟﻨﻘﻞ‬
.‫وزن اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻨﺪ اﻟﻨﻘﻞ‬
.‫إدﺧﺎل أﻧﺒﻮب اﻟﺸﻌﺎع ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺣﻔﻈﻪ‬
ً ‫ب وﻓ ﻘ‬ ‫ﻧﻘﻼ‬ ‫ق أو اﻻ‬ ‫ﻧﺰﻻ‬
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
.‫وزن اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫ﻳﺠﻮز ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﺳﻮى ﻓﻲ اﻷ‬
‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ‬
‫اﻟﻤﺜﻠﺞ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ إﺗﻼ‬
‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﺧﺮﻃﻮم اﻹ‬
.‫ﻓﻚ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻤﺎء وﺗﻔﺮﻳﻐﻪ‬
‫ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻋﺎة ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻻ‬
.‫اﻟﺠﻬﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻟﻤﺎدة اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ‬
‫ﻗﻢ ﺑﻀﺦ إﺣﺪى ﻣﻮاد اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ‬
.‫ﺳﻮاق داﺧﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ل ذﻟﻚ ﻳﺘﻢ اﻟﻮﺻﻮل أﻳﻀﴼ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻹ‬

.‫ﺣﺎﻣﻞ اﻟﺨﺮﻃﻮم‬



‫ﺿﺪ اﻟﺘﺤﺮك أو اﻻ‬
.‫اﻟﺴﺎرﻳﺔ‬

‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻹ‬
‫ﻻ‬
.‫اﻟﻤﻐﻠﻘﺔ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
ُ ‫ﻳ‬
‫ﺗﺪﻓﺌﺔ‬
:‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺗﺼﺮﻳﻒ اﻟﻤﺎء‬

.‫اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬


:‫إرﺷﺎد‬

‫اﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ ﻓﻲ اﻷ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼ‬
.‫ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ‬