Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
ABB i-bus KNX Produkthandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für i-bus KNX:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

®
ABB i-bus
KNX
Wetterstation WS/S 4.1.1.2
Produkthandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ABB i-bus KNX

  • Seite 1 ® ABB i-bus Wetterstation WS/S 4.1.1.2 Produkthandbuch...
  • Seite 2 2 2CDC504087D0102 | WS/S 4.1.1.2...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ® ABB i-bus Inhalt Seite Inhalt Allgemein ....................3 Nutzung des Produkthandbuchs ....................3 1.1.1 Hinweise ............................4 Produkt- und Funktionsübersicht ....................5 ® 1.2.1 Einbindung in das i-bus Tool .......................6 Gerätetechnik ..................7 Technische Daten .........................7 2.1.1 Eingänge ............................9 Auflösung und Genauigkeit und Toleranzen ................10 2.2.1...
  • Seite 4 ® ABB i-bus Inhalt Planung und Anwendung ..............87 Wetterstation ..........................87 Wettersensoren ......................... 88 Beschreibung der Schwellwertfunktion ..................89 Anhang ....................91 Lieferumfang ..........................91 Wahrheitstabelle zur Logik ......................92 Überblick Windgeschwindigkeiten ..................... 93 Wertetabelle zu Kommunikationsobjekt Statusbyte – Allgemein ..........94 Umrechnung zwischen °C und °F ....................
  • Seite 5: Allgemein

    Durch die Möglichkeit der Erfassung und Verarbeitung von vier analogen Eingangssignalen trägt das ® Gerät dazu bei, die Anlagen über ABB i-bus zu steuern. Nutzung des Produkthandbuchs Das vorliegende Handbuch gibt Ihnen detaillierte technische Informationen über Funktion, Montage und ®...
  • Seite 6: Hinweise

    ® ABB i-bus Allgemein 1.1.1 Hinweise In diesem Handbuch werden Hinweise und Sicherheitshinweise folgendermaßen dargestellt: Hinweis Bedienungserleichterungen, Bedienungstipps Beispiele Anwendungsbeispiele, Einbaubeispiele, Programmierbeispiele Wichtig Dieser Sicherheitshinweis wird verwendet, sobald die Gefahr einer Funktionsstörung besteht, ohne Schaden- oder Verletzungsrisiko. Achtung Dieser Sicherheitshinweis wird verwendet, sobald die Gefahr einer Funktionsstörung besteht, ohne Schaden- oder Verletzungsrisiko.
  • Seite 7: Produkt- Und Funktionsübersicht

    Das Gerät ist ein Reiheneinbaugerät mit einer Modulbreite von 4 TE im Pro M-Design zum Einbau in  Verteilern. Die Verbindung zum ABB i-bus wird über eine Busanschlussklemme an der Frontseite hergestellt. Die Vergabe der physikalischen Adresse sowie das Einstellen der Parameter erfolgt mit der Engineering Tool Software ETS.
  • Seite 8: Einbindung In Das I-Bus ® Tool

    Mit dem i-bus Tool können Einstellungen am eingebundenen Gerät vorgenommen werden. ® Das i-bus Tool kann kostenlos von unserer Homepage (www.abb.com/knx) geladen werden. ® Für das i-bus Tool ist keine ETS erforderlich. Es muss jedoch der Falcon Runtime (mindestens Version V1.6, für Windows 7 mindestens V1.8) installiert sein, um eine Verbindung zwischen PC und KNX...
  • Seite 9: Gerätetechnik

    ® ABB i-bus Gerätetechnik Gerätetechnik Das Gerät dient zum Erfassen von Das Gerät ist nach dem Anschluss der Wetterdaten. An das Gerät können vier Busspannung betriebsbereit. Es ist eine handelsübliche Sensoren angeschlossen zusätzliche Hilfsspannung notwendig. werden. Die Verbindung zum Bus wird Das Gerät wird mit der ETS...
  • Seite 10 ® ABB i-bus Gerätetechnik -5 °C…+45 °C Temperaturbereich Betrieb -25 °C…+55 °C Lagerung -25 °C…+70 °C Transport Umgebungsbedingung maximale Luftfeuchte 93 %, keine Betauung zulässig Design Reiheneinbaugerät (REG) modulares Installationsgerät, Pro M Abmessungen 90 x 72 x 64,5 mm (H x B x T) Einbaubreite in TE 4 Module à...
  • Seite 11: Eingänge

    Für die Programmierung sind die ETS und die aktuelle Applikation des Gerätes erforderlich. Die aktuelle Applikation finden Sie mit der entsprechenden Softwareinformation zum Download im Internet unter www.abb.com/knx. Nach dem Import in die ETS liegt die Applikation im Fenster Kataloge unter Hersteller/ABB/Eingabe/Wetterdaten 4f ab.
  • Seite 12: Auflösung Und Genauigkeit Und Toleranzen

    ® ABB i-bus Gerätetechnik Auflösung und Genauigkeit und Toleranzen Es ist zu berücksichtigen, dass zu den aufgeführten Werten noch die Toleranzen der verwendeten Sensoren hinzu addiert werden müssen. Bei den Sensoren, die auf Widerstandsmessung basieren, muss zusätzlich der Zuleitungsfehler berücksichtigt werden.
  • Seite 13: Spannungssignale

    ® ABB i-bus Gerätetechnik 2.2.1 Spannungssignale Sensorsignal Auflösung Genauigkeit Genauigkeit Genauigkeit Bemerkung bei 25 °C T bei -5…45 °C T bei -20…70 °C T ±0,2 % ±0,5 % ±0,8 % 0…1 V 200 µV ±1 mV ±1 mV ±1 mV ±0,2 %...
  • Seite 14 ® ABB i-bus Gerätetechnik PT100 Der PT100 ist präzise und austauschbar, aber anfällig für Fehler in den Zuleitungen (Leitungswiderstand und Erwärmung der Zuleitung). Bereits ein Klemmenwiderstand von 200 Milliohm verursacht einen Temperaturfehler von 0,5 °C. PT1000 Der PT1000 verhält sich wie der PT100, aber Einflüsse von Zuleitungsfehlern sind um den Faktor 10 niedriger.
  • Seite 15: Anschlussbilder

    ® ABB i-bus Gerätetechnik Anschlussbilder Anschluss eines fremdversorgten Sensors Anschluss eines potentialfreien Kontaktes Anschluss eines 3-Leiter Sensors, Anschluss eines 4-Leiter-Sensors, eigenversorgt eigenversorgt WS/S 4.1.1.2 | 2CDC504087D0102 13...
  • Seite 16 ® ABB i-bus Gerätetechnik Anschluss eines 4…20 mA-Sensors Anschluss eines Temperatursensors PT 100/PT1000 3-Leiter-Technik Schildträger Taste Programmieren LED Programmieren (rot) Busanschlussklemme Stromversorgung Hilfsspannungsausgang zur Versorgung der Sensoren Sensoreingang 14 2CDC504087D0102 | WS/S 4.1.1.2...
  • Seite 17: Maßbild

    ® ABB i-bus Gerätetechnik Maßbild WS/S 4.1.1.2 | 2CDC504087D0102 15...
  • Seite 18: Montage Und Installation

    Inbetriebnahmevoraussetzung ® Um das Gerät in Betrieb zu nehmen, werden ein PC mit der ETS und eine Anbindung an den ABB i-bus z.B. über eine KNX-Schnittstelle, benötigt. Mit dem Anlegen der Busspannung ist das Gerät betriebsbereit. Es ist eine Hilfsspannung notwendig.
  • Seite 19 ® ABB i-bus Gerätetechnik Auslieferungszustand Das Gerät wird mit der physikalischen Adresse 15.15.255 ausgeliefert. Die Applikation ist vorgeladen. Bei der Inbetriebnahme müssen daher nur noch Gruppenadressen und Parameter geladen werden. Die gesamte Applikation kann bei Bedarf neu geladen werden. Bei einem Wechsel der Applikation oder nach dem Entladen kann es zu einem längeren Download kommen.
  • Seite 21: Inbetriebnahme

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme Inbetriebnahme Die Parametrierung des Geräts erfolgt mit der Applikation Wetterdaten 4f und der Engineering Tool Software ETS. Durch die Applikation stehen dem Gerät umfangreiche und flexible Funktionen zur Verfügung. Die Standardeinstellungen erlauben die einfache Inbetriebnahme. Je nach Bedarf können die Funktionen erweitert werden.
  • Seite 22: Parameter

    Parameter Die Parametrierung des Geräts erfolgt mit der Engineering Tool Software ETS. Die Applikation liegt in der ETS im Fenster Kataloge unter Hersteller/ABB/Eingabe/Wetterdaten 4fach ab. Die folgenden Kapitel beschreiben die Parameter des Geräts an Hand der Parameterfenster. Die Parameterfenster sind dynamisch aufgebaut, so dass je nach Parametrierung und Funktion weitere Parameter freigegeben werden.
  • Seite 23: Parameterfenster Allgemein

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.2.1 Parameterfenster Allgemein Im Parameterfenster Allgemein können übergeordnete Parameter eingestellt werden. Für die Parametereinstellungen sind die Sensorherstellerangaben zu beachten! Wichtig Für die einwandfreie Funktion des Gerätes sind die Angaben des Sensorherstellers zu berücksichtigen. Des Weiteren sind für die Parametereinstellungen die Herstellerangaben heranzuziehen.
  • Seite 24 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Verhalten nach Busspannungswiederkehr Verhalten nach Netzspannungswiederkehr Verhalten nach Programmierung/ETS-Reset Optionen: Keine Reaktion Objektwerte sofort senden Objektwerte verzögert senden Die Parameter dienen zum Einstellen des Verhaltens bei Busspannungswiederkehr, Netzspannungswiederkehr und Programmierung bzw. ETS-Reset.  Keine Reaktion: Es werden keine Objektwerte gesendet. Nach Busspannungswiederkehr, Netzspannungswiederkehr, Programmierung oder ETS-Reset werden keine Objektwerte (Ausgabewerte, Schwellwerte, Berechnungswerte, Messwert außer Bereich, In Betrieb und...
  • Seite 25 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Wie verhält sich das Gerät, wenn die Busspannung vor der Netzspannung wiederkehrt? Da die Schaltung von der Netzspannung versorgt wird, kann sie nicht auf das Ereignis Busspannungswiederkehr reagieren. Die Schaltung ist noch nicht ansprechbar. Kehrt dann die Netzspannung wieder, ist die Busspannung bereits vorhanden, und es wird nur die Reaktion nach Netzspannungswiederkehr ausgeführt.
  • Seite 26 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Sendeverzögerung für obige Parameter Optionen: 5 s/10 s/20 s/30 s/60 s Die Sendeverzögerungszeit bestimmt die Zeit zwischen Busspannungswiederkehr, Programmierung/ETS-Reset und dem Zeitpunkt, ab dem die Telegramme verzögert gesendet werden sollen. Außerdem senden nach dem Aufstarten des Gerätes folgende Kommunikationsobjekte, nach der eingestellten Sendeverzögerung, ein Telegramm:...
  • Seite 27 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Netzfrequenz Optionen: 50 Hz 60 Hz Dieser Parameter legt die Netzfrequenz fest. Zeitsynchronisierung verwenden (für Regenmengenmesser erforderlich) Optionen: nein Dieser Parameter stellt die Zeitsynchronisierung für den Regenmengenmesser ein. Hinweis Für das zeitkorrekte Rücksetzen der Impulse beim Regenmengenmesser ist eine Zeitsynchronisierung erforderlich.
  • Seite 28 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Kommunikationsobjekt freigeben "In Betrieb" 1 Bit Optionen: nein  ja: Das 1-Bit-Kommunikationsobjekt In Betrieb wird freigegeben. Abhängiger Parameter: Senden Optionen: Wert 0 Wert 1 Sendezykluszeit in s [1...65.535] Optionen: 1...60...65.535 Hier wird das Zeitintervall eingestellt, mit der das Kommunikationsobjekt In Betrieb zyklisch ein Telegramm sendet.
  • Seite 29: Parameterfenster A: Allgemein

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.2.2 Parameterfenster a: Allgemein Im Parameterfenster a: Allgemein wird der Sensortyp eingestellt. Die Angaben im Folgenden gelten auch für die Parameterfenster b…d: Allgemein. Sensortyp Optionen: Keine Funktion Regenmengenmesser Regensensor Temperaturabhängiger Widerstand Potentialfreie Kontaktabfrage Sonstige Sensoren Mit diesem Parameter wird der Sensortyp eingestellt.
  • Seite 30: Parameterfenster A: Allgemein Mit Sensortyp: Sonstige Sensoren

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.2.3 Parameterfenster a: Allgemein mit Sensortyp: Sonstige Sensoren Einstellungsmöglichkeiten für Sensortyp Sonstige Sensoren. Die Angaben im Folgenden gelten auch für die Parameterfenster b…d: Allgemein. Bezeichnung Eingang a (40 Zeichen) Optionen: < Text > Mit diesem Parameter ist es möglich, einen Text von bis zu 40 Zeichen zur Identifikation in der ETS einzugeben.
  • Seite 31 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Auswahl der Option Sonstige Sensoren im Parameter Sensortyp. Abhängige Parameter: Sensorausgang Optionen: 0…1 V 0…5 V 0…10 V 1…10 V 0…20 mA 4…20 mA 0…1.000 Ohm Mit diesem Parameter wird der Eingangsbereich des angeschlossenen Sensors auf den Sensorausgang eingestellt.
  • Seite 32 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Messbereichsfestlegung Die nachfolgenden 4 Parameter sind vom Parameter Ausgabewert senden als abhängig. Abhängig von der gewählten Option ändern sich die voreingestellten Werte. Bei den Optionen 2 Byte [Gleitkomma] oder 4 Byte [IEEE-Gleitkomma] erscheint zusätzlich der Parameter Faktor für die Ausgabe- und Schwellwerte.
  • Seite 33 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Untere Messgrenze in x % vom Messbereichsendwert Optionen: 0...100 Obere Messgrenze in x % vom Messbereichsendwert Optionen: 0...100 Über diese beiden Parameter werden die untere und obere Messgrenze in x % vom Messbereichsendwert eingestellt. Bei Unter- bzw. Überschreitung der eingestellten unteren und oberen Messgrenze sendet das Kommunikationsobjekt Messwert außer Bereich –...
  • Seite 34 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Auswahl der Option 2 Byte [Gleitkomma] für den Parameter Ausgabewert senden als: Abhängiger Parameter: Faktor für die Ausgabe- und Schwellwerte Optionen: 0,01 Auswahl der Option 4 Byte [IEEE-Gleitkomma] für den Parameter Ausgabewert senden als: Abhängiger Parameter: Faktor für die Ausgabe- und...
  • Seite 35: Parameterfenster A: Ausgabe

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.2.3.1 Parameterfenster a: Ausgabe Dieses Parameterfenster ist freigegeben, wenn im Parameterfenster a: Allgemein, S. 27, ein Sensortyp ausgewählt wurde. Abtastrate Das Sensorsignal des Eingangs a wird einmal pro Sekunde gemessen. Filter Optionen: inaktiv niedrig (Mittelwert über 4 Messungen) mittel (Mittelwert über 16 Messungen)
  • Seite 36 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Ausgabewert senden Optionen: auf Anforderung bei Änderung zyklisch bei Änderung und zyklisch Über diesen Parameter wird festgelegt, wie der Ausgabewert gesendet werden soll.  auf Anforderung: Der Ausgabewert wird auf Anforderung gesendet. Das Kommunikationsobjekt Ausgabewert anfordern – Eingang a erscheint.
  • Seite 37: Parameterfenster A: Schwellwert 1

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.2.3.2 Parameterfenster a: Schwellwert 1 Die Angaben im Folgenden gelten auch für a: Schwellwert 2. Schwellwert verwenden Optionen: nein Über diesen Parameter wird festgelegt, ob der Schwellwert 1 verwendet werden soll. Bei der Auswahl ja erscheint das Kommunikationsobjekt Schwellwert – Eingang a Schwellwert 1.
  • Seite 38 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Grenzen über Bus änderbar Optionen: nein Mit diesem Parameter wird festgelegt, ob die Grenzen über den Bus änderbar sind.  ja: Zusätzlich erscheinen folgende Kommunikationsobjekte: Ändern – Eingang a Schwellwert 1 untere Grenze Ändern – Eingang a Schwellwert 1 obere Grenze...
  • Seite 39 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Auswahl der Option 1 Byte [0...+255]: Senden wenn Schwellwert unterschritten [0...+255] Optionen: 0...255 Senden wenn Schwellwert überschritten [0...+255] Optionen: 0...255 Ein Wert von 0 bis 255 kann in Einer-Schritten eingegeben werden. Mindestdauer der Unterschreitung Mindestdauer der Überschreitung...
  • Seite 40: Parameterfenster A: Schwellwert 1 Ausgabe

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.2.3.3 Parameterfenster a: Schwellwert 1 Ausgabe Die Angaben im Folgenden gelten auch für a: Schwellwert 2 Ausgabe. Schwellwertobjekt senden Optionen: bei Änderung bei Änderung und zyklisch Dieser Parameter dient dazu, das Sendeverhalten des Schwellwertobjekts zu bestimmen.
  • Seite 41: Parameterfenster A: Allgemein Mit Sensortyp: Regenmengenmesser

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.2.4 Parameterfenster a: Allgemein mit Sensortyp: Regenmengenmesser Einstellungsmöglichkeiten bei Sensortyp Regenmengenmesser. Die Angaben im Folgenden gelten auch für die Parameterfenster b…d: Allgemein. Auswahl der Option Regenmengenmesser im Parameter Sensortyp. Abhängige Parameter: Sensorausgang Dieser Parameter ist fest auf Impulszählung über potentialfreien Kontakt voreingestellt. Die minimale Impulsbreite beträgt 100 ms.
  • Seite 42 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Einstellung der Impulszählung Regenmenge/Impuls [in 0,01 mm] Optionen: 0...10...255 Über diesen Parameter wird die Regenmenge pro Impuls eingestellt. Regenmenge = Option mal 0,01 Hinweis Regenmenge = Option mal 0,01 1 mm = 1 l/m Kontakt ist bei Impuls...
  • Seite 43 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Rücksetzen der Impulszählung Optionen: stündlich täglich Über diese Parameter wird das Rücksetzen der Impulszählung eingestellt.  stündlich: Rücksetzen auf Null zur vollen Stunde  täglich: Rücksetzen auf Null um 24:00 Uhr Hinweis Für das zeitkorrekte Rücksetzen der Impulse beim Regenmengenmesser ist eine Zeitsynchronisierung erforderlich.
  • Seite 44: Parameterfenster A: Ausgabe

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.2.4.1 Parameterfenster a: Ausgabe Dieses Parameterfenster ist freigegeben, wenn im Parameterfenster a: Allgemein, S. 27, ein Sensortyp ausgewählt wurde. Ausgabewert senden Optionen: auf Anforderung bei Änderung zyklisch bei Änderung und zyklisch vor Rücksetzen Über diesen Parameter wird festgelegt, wie der Ausgabewert gesendet werden soll.
  • Seite 45 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Auswahl der Optionen bei Änderung, zyklisch und bei Änderung und zyklisch: Abhängige Parameter: Ausgabewert wird gesendet, alle Optionen: 5/10/30 s 1/5/10/30 min 1/6/12/24 h Mit diesem zusätzlichen Parameter wird das Intervall, mit dem zyklisch gesendet werden soll, eingestellt.
  • Seite 46: Parameterfenster A: Schwellwert 1

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.2.4.2 Parameterfenster a: Schwellwert 1 Die Angaben im Folgenden gelten auch für a: Schwellwert 2. Schwellwert verwenden Optionen: nein Über diesen Parameter wird festgelegt, ob der Schwellwert 1 verwendet werden soll. Bei der Auswahl ja erscheint das Kommunikationsobjekt Schwellwert – Eingang a Schwellwert 1.
  • Seite 47 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Grenzen über Bus änderbar Optionen: nein Mit diesem Parameter wird festgelegt, ob die Grenzen über den Bus änderbar sind.  ja: Zusätzlich erscheinen folgende Kommunikationsobjekte: Ändern – Eingang a Schwellwert 1 untere Grenze Ändern – Eingang a Schwellwert 1 obere Grenze...
  • Seite 48 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Auswahl der Option 1 Byte [0...+255]: Senden wenn Schwellwert unterschritten [0...+255] Optionen: 0...255 Senden wenn Schwellwert überschritten [0...+255] Optionen: 0...255 Ein Wert von 0 bis 255 kann in Einer-Schritten eingegeben werden. Mindestdauer der Unterschreitung Mindestdauer der Überschreitung...
  • Seite 49: Parameterfenster A: Schwellwert 1 Ausgabe

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.2.4.3 Parameterfenster a: Schwellwert 1 Ausgabe Die Angaben im Folgenden gelten auch für a: Schwellwert 2 Ausgabe. Schwellwertobjekt senden Optionen: bei Änderung bei Änderung und zyklisch Dieser Parameter dient dazu, das Sendeverhalten des Schwellwertobjekts zu bestimmen.
  • Seite 50: Parameterfenster A: Allgemein Mit Sensortyp: Regensensor

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.2.5 Parameterfenster a: Allgemein mit Sensortyp: Regensensor Einstellungsmöglichkeiten bei Sensortyp Regensensor. Die Angaben im Folgenden gelten auch für die Parameterfenster b…d: Allgemein. Auswahl der Option Regensensor im Parameter Sensortyp. Sensorausgang Optionen: 0…1 V 0…5 V 0…10 V 1…10 V...
  • Seite 51 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Auswahl der Option Potentialfreie Kontaktabfrage: Abhängige Parameter: Regen wenn Kontakt Optionen: geschlossen geöffnet Mit diesem Parameter wird die Kontaktstellung bei Regen eingestellt.  geschlossen: Der Kontakt wird bei Regen geschlossen.  geöffnet: Der Kontakt wird bei Regen geöffnet.
  • Seite 52: Parameterfenster A: Ausgabe

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.2.5.1 Parameterfenster a: Ausgabe Dieses Parameterfenster ist freigegeben, wenn im Parameterfenster a: Allgemein, S. 27, ein Sensortyp ausgewählt wurde. Ausgabewert senden Optionen: auf Anforderung bei Änderung zyklisch bei Änderung und zyklisch Über diesen Parameter wird festgelegt, wie der Ausgabewert gesendet werden soll.
  • Seite 53: Parameterfenster A: Schwellwert 1

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.2.5.2 Parameterfenster a: Schwellwert 1 Die Angaben im Folgenden gelten auch für a: Schwellwert 2. Schwellwert verwenden Optionen: nein Über diesen Parameter wird festgelegt, ob der Schwellwert 1 verwendet werden soll. Bei der Auswahl ja erscheint das Kommunikationsobjekt Schwellwert – Eingang a Schwellwert 1.
  • Seite 54 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Auswahl der Option 1 Bit: Senden wenn Regen AUS Optionen: kein Telegramm senden EIN-Telegramm senden AUS-Telegramm senden Senden wenn Regen EIN Optionen: kein Telegramm senden EIN-Telegramm senden AUS-Telegramm senden  kein Telegramm senden: Es erfolgt keine Reaktion.
  • Seite 55: Parameterfenster A: Schwellwert 1 Ausgabe

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.2.5.3 Parameterfenster a: Schwellwert 1 Ausgabe Die Angaben im Folgenden gelten auch für a: Schwellwert 2 Ausgabe. Schwellwertobjekt senden Optionen: bei Änderung bei Änderung und zyklisch Dieser Parameter dient dazu, das Sendeverhalten des Schwellwertobjekts zu bestimmen.
  • Seite 56: Parameterfenster A: Allgemein Mit Sensortyp: Temperaturabhängiger Widerstand

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.2.6 Parameterfenster a: Allgemein mit Sensortyp: Temperaturabhängiger Widerstand Einstellungsmöglichkeiten bei Sensortyp Temperaturabhängiger Widerstand. Die Angaben im Folgenden gelten auch für die Parameterfenster b…d: Allgemein. Auswahl der Option Temperaturabhängiger Widerstand im Parameter Sensortyp. Abhängige Parameter: Sensorausgang PT100 2-Leiter-Technik [-50…+150 °C] Optionen: PT1000 2-Leiter-Technik [-50…+150 °C]...
  • Seite 57: Parameteroption Sensorausgang: Pt100/Pt1000 2-Leiter-Technik

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.2.6.1 Parameteroption Sensorausgang: PT100/PT1000 2-Leiter-Technik Ausgabewert senden als Dieser Parameter ist fest auf 2 Byte [Gleitkomma] voreingestellt. Was ist der Ausgabewert? Der Analogeingang erfasst einen Sensormesswert, wandelt diesen nach den eingestellten Parametern um und sendet ihn auf den Bus. Dieser gesendete Wert wird als Ausgabewert bezeichnet.
  • Seite 58: Parameteroption Sensorausgang: Pt100/Pt1000 3-Leiter-Technik

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.2.6.2 Parameteroption Sensorausgang: PT100/PT1000 3-Leiter-Technik Hinweis Beschreibung der Parameter siehe Kapitel Parameteroption Sensorausgang: PT100/PT1000 2-Leiter- Technik, S. 55. Bei Auswahl eines PT100 oder PT1000 mit 3-Leiter-Technik erscheinen zusätzlich folgende Hinweise: Eingang b muss ebenfalls als 3-Leitermessung konfiguriert werden...
  • Seite 59 ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3-Leiter-Anschluss: Hinweis Beim 3-Leiter-Anschluss gilt:  Eingang a bzw. c misst immer den Messwiderstand.  Eingang b bzw. d misst immer den Leitungswiderstand. Bei der Auswahl 3-Leiter-Anschluss sind die Eingänge b und d in den Kommunikationsobjekten sichtbar.
  • Seite 60: Parameteroption Sensorausgang: Kt/Kty [-50

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme Parameteroption Sensorausgang: KT/KTY [-50…+150 °C] 3.2.6.3 Herstellerbezeichnung Optionen: KT 100 / 110 / 130 KT 210 / 230 KTY 10-5 / 11-5 / 13-5 KTY 10-6 / 10-62 / 11-6 / 13-6 / 16-6 / 19-6...
  • Seite 61 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Benutzerdefiniert Die folgenden Ohm-Werte müssen zu höheren Temperaturen hin ansteigen <- Hinweis Für die einwandfreie Funktion des Analogeinganges in Bezug auf die benutzerdefinierte Eingabe müssen die Ohm-Werte, wie in den voreingestellten Werten sichtbar, ansteigend sein. Eine falsche Eingabe führt zu unrealistischen Ausgabewerten! Widerstand in Ohm bei -50…+150 °C...
  • Seite 62: Leitungsfehlerkompensierung Über Leitungslänge

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.2.6.4 Leitungsfehlerkompensierung über Leitungslänge Länge der Leitung, einfache Strecke [1...30 m] Optionen: 1...10...30 Einstellen der einfachen Leitungslänge des angeschlossenen Temperatursensors Wichtig Die maximale Leitungslänge zwischen Sensor und Geräteeingang beträgt 30 m. Querschnitt des Leiters Wert * 0,01 mm [1...150]...
  • Seite 63: Leitungsfehlerkompensierung Über Leitungswiderstand

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.2.6.5 Leitungsfehlerkompensierung über Leitungswiderstand Leitungswiderstand in Milliohm [Summe aus Hin- und Rückleiter] Optionen: 0...500...10.000 Mit diesem Parameter wird die Höhe des Leitungswiderstandes des angeschlossenen Temperatursensors eingestellt. Wichtig Um den Leitungswiderstand korrekt zu messen, müssen die Adern am Leitungsende kurzgeschlossen sein, und sie dürfen nicht mit dem Gerät verbunden sein.
  • Seite 64: Parameterfenster A: Ausgabe

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.2.6.6 Parameterfenster a: Ausgabe Dieses Parameterfenster ist freigegeben, wenn im Parameterfenster a: Allgemein, S. 27, ein Sensortyp ausgewählt wurde. Abtastrate Das Sensorsignal des Eingangs a wird einmal pro Sekunde gemessen. Filter Optionen: inaktiv niedrig (Mittelwert über 4 Messungen) mittel (Mittelwert über 16 Messungen)
  • Seite 65 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Ausgabewert senden Optionen: auf Anforderung bei Änderung zyklisch bei Änderung und zyklisch Über diesen Parameter wird festgelegt, wie der Ausgabewert gesendet werden soll.  auf Anforderung: Der Ausgabewert wird auf Anforderung gesendet. Das Kommunikationsobjekt Ausgabewert anfordern – Eingang a erscheint.
  • Seite 66: Parameterfenster A: Schwellwert 1

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.2.6.7 Parameterfenster a: Schwellwert 1 Die Angaben im Folgenden gelten auch für a: Schwellwert 2. Schwellwert verwenden Optionen: nein Über diesen Parameter wird festgelegt, ob der Schwellwert 1 verwendet werden soll. Bei der Auswahl ja erscheint das Kommunikationsobjekt Schwellwert – Eingang a Schwellwert 1.
  • Seite 67 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Grenzen über Bus änderbar Optionen: nein Mit diesem Parameter wird festgelegt, ob die Grenzen über den Bus änderbar sind.  ja: Zusätzlich erscheinen folgende Kommunikationsobjekte: Ändern – Eingang a Schwellwert 1 untere Grenze Ändern – Eingang a Schwellwert 1 obere Grenze...
  • Seite 68 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Auswahl der Option 1 Byte [0...+255]: Senden wenn Schwellwert unterschritten [0...+255] Optionen: 0...255 Senden wenn Schwellwert überschritten [0...+255] Optionen: 0...255 Ein Wert von 0 bis 255 kann in Einer-Schritten eingegeben werden. Mindestdauer der Unterschreitung Mindestdauer der Überschreitung...
  • Seite 69: Parameterfenster A: Schwellwert 1 Ausgabe

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.2.6.8 Parameterfenster a: Schwellwert 1 Ausgabe Die Angaben im Folgenden gelten auch für a: Schwellwert 2 Ausgabe. Schwellwertobjekt senden Optionen: bei Änderung bei Änderung und zyklisch Dieser Parameter dient dazu, das Sendeverhalten des Schwellwertobjekts zu bestimmen.
  • Seite 70: Parameterfenster A: Allgemein Mit Sensortyp: Potentialfreie Kontaktabfrage

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.2.7 Parameterfenster a: Allgemein mit Sensortyp: Potentialfreie Kontaktabfrage Einstellungsmöglichkeiten bei Sensortyp Potentialfreie Kontaktabfrage. Die Angaben im Folgenden gelten auch für die Parameterfenster b…d: Allgemein. Auswahl der Option Potentialfreie Kontaktabfrage im Parameter Sensortyp. Abhängige Parameter: Signal EIN wenn Kontakt...
  • Seite 71: Parameterfenster A: Ausgabe

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.2.7.1 Parameterfenster a: Ausgabe Dieses Parameterfenster ist freigegeben, wenn im Parameterfenster a: Allgemein, S. 27, ein Sensortyp ausgewählt wurde. Ausgabewert senden Optionen: auf Anforderung bei Änderung zyklisch bei Änderung und zyklisch Über diesen Parameter wird festgelegt, wie der Ausgabewert gesendet werden soll.
  • Seite 72: Parameterfenster A: Schwellwert 1

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.2.7.2 Parameterfenster a: Schwellwert 1 Die Angaben im Folgenden gelten auch für a: Schwellwert 2. Schwellwert verwenden Optionen: nein Über diesen Parameter wird festgelegt, ob der Schwellwert 1 verwendet werden soll. Bei der Auswahl ja erscheint das Kommunikationsobjekt Schwellwert – Eingang a Schwellwert 1.
  • Seite 73 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Auswahl der Option 1 Bit: Senden wenn Signal AUS Optionen: kein Telegramm senden EIN-Telegramm senden AUS-Telegramm senden Senden wenn Signal EIN Optionen: kein Telegramm senden EIN-Telegramm senden AUS-Telegramm senden  kein Telegramm senden: Es erfolgt keine Reaktion.
  • Seite 74: Parameterfenster A: Schwellwert 1 Ausgabe

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.2.7.3 Parameterfenster a: Schwellwert 1 Ausgabe Die Angaben im Folgenden gelten auch für a: Schwellwert 2 Ausgabe. Schwellwertobjekt senden Optionen: bei Änderung bei Änderung und zyklisch Dieser Parameter dient dazu, das Sendeverhalten des Schwellwertobjekts zu bestimmen.
  • Seite 75: Parameterfenster Berechnung 1 - Berechnungstyp: Vergleichen

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme Parameterfenster Berechnung 1 – Berechnungstyp: vergleichen 3.2.8 Die Angaben im Folgenden gelten auch für die Parameterfenster Berechnung 2, 3 und 4. Berechnung verwenden Optionen: nein Über diesen Parameter wird festgelegt, ob die Berechnung 1 verwendet werden soll.
  • Seite 76 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Funktion Optionen: Eingang 1 < Eingang 2 Eingang 1 > Eingang 2 Eingang 1 = Eingang 2 Über diesen Parameter wird eine der drei wählbaren Vergleichsfunktionen festgelegt. Eingang 1 kleiner Eingang 2, Eingang 1 größer Eingang 2 oder Eingang 1 gleich Eingang 2.
  • Seite 77: Parameterfenster Berechnung 1 - Berechnungstyp: Arithmetisch

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme Parameterfenster Berechnung 1 – Berechnungstyp: arithmetisch 3.2.9 Die Angaben im Folgenden gelten auch für die Parameter Berechnung 2, 3 und 4. Berechnung verwenden Optionen: nein Über diesen Parameter wird festgelegt, ob die Berechnung 1 verwendet werden soll.
  • Seite 78 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Funktion Optionen: Eingang 1 + Eingang 2 Eingang 1 - Eingang 2 Arithmetischer Mittelwert  Eingang 1 + Eingang 2: Der Eingang 1 und der Eingang 2 werden addiert.  Eingang 1 - Eingang 2: Vom Eingang 1 wird der Eingang 2 subtrahiert.
  • Seite 79: Parameterfenster Logik 1

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.2.10 Parameterfenster Logik 1 Im Nachfolgenden werden die Parameter für die Logik 1 beschrieben, die auch für die Logik 2, 3 und 4 gelten. Logik verwenden Optionen: nein Über diesen Parameter wird festgelegt, ob die Logik 1 verwendet werden soll. Bei der Auswahl ja erscheint das Kommunikationsobjekt Ausgang senden - Logik 1.
  • Seite 80 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Eingang 1…4 Optionen: nicht verwendet Eingang a Schwellwert x unterschritten* Eingang a Schwellwert x überschritten* … Eingang d Schwellwert x unterschritten* Eingang d Schwellwert x überschritten* Berechnung 1 Bedingung erfüllt* Berechnung 1 Bedingung nicht erfüllt* …...
  • Seite 81: Kommunikationsobjekte

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme Kommunikationsobjekte 3.3.1 Kurzübersicht Kommunikationsobjekte Flags Datenpunkttyp Funktion Name Länge (DPT) Ü Ausgabewert Eingang a variabel variabel Ausgabewert anfordern Eingang a 1.009 1 Bit Messwert außer Bereich Eingang a 1.001 1 Bit Schwellwert Eingang a Schwellwert 1...
  • Seite 82 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Flags Datenpunkttyp Funktion Name Länge (DPT) Ü Ausgabewert Eingang d variabel variabel Ausgabewert anfordern Eingang d 1.009 1 Bit Messwert außer Bereich Eingang d 1.001 1 Bit Schwellwert Eingang d Schwellwert 1 variabel variabel Ändern Eingang d Schwellwert 1 untere Grenze...
  • Seite 83: Kommunikationsobjekte Eingang A

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.3.2 Kommunikationsobjekte Eingang a Funktion Objektname Datentyp Flags Ausgabewert Eingang a variabel K, L, Ü DPT variabel Dieses Kommunikationsobjekt wird dazu benutzt, den Ausgabewert auf den Bus zu senden. Folgende Werte können gesendet werden: 1-Bit-Wert [0/1] 1.001...
  • Seite 84 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Messwert außer Bereich Eingang a 1 Bit K, S DPT 1.001 Telegrammwert: 1 = Messwert außer Bereich 0 = Messwert im Bereich Das Kommunikationsobjekt dient zur Drahtbruch- oder Kurzschlusserkennung des Sensors. Drahtbrucherkennung, z.B. bei 1…10 V oder bei 4…20 mA. Die Überprüfung wird bei jeder Messung erneut durchgeführt.
  • Seite 85: Kommunikationsobjekte Eingang B, C Und D

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme Funktion Objektname Datentyp Flags Schwellwert Eingang a Schwellwert 1 variabel K, L, Ü DPT variabel Sobald der eingestellte Schwellwert unter- oder überschritten ist, können folgende Werte gesendet werden: 1-Bit-Wert [0/1] 1.001 1-Byte-Wert [0...+255] 5.010 Der Objektwert ist vom Parameter Datentyp Schwellwertobjekt (1 Bit, 1 Byte) abhängig. Der Parameter befindet sich im Parameterfenster a –...
  • Seite 86: Kommunikationsobjekte Berechnung 1

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.3.4 Kommunikationsobjekte Berechnung 1 Funktion Objektname Datentyp Flags Ausgabewert senden Berechnung 1 1 Bit K, Ü DPT variabel Mit diesem Kommunikationsobjekt wird das Ergebnis der Berechnung 1 gesendet. Je nachdem welcher Berechnungstyp gewählt wurde, werden folgende Werte gesendet: 1-Bit-Wert [0/1] 1.001...
  • Seite 87: Kommunikationsobjekt Logik 1

    ® ABB i-bus Inbetriebnahme 3.3.6 Kommunikationsobjekt Logik 1 Funktion Objektname Datentyp Flags Ausgang senden Logik 1 1 Bit K, L Ü DPT 1.001 Mit diesem Kommunikationsobjekt wird das Verknüpfungsergebnis der Logik 1 gesendet. 3.3.7 Kommunikationsobjekte Logik 2, 3 und 4...
  • Seite 88 ® ABB i-bus Inbetriebnahme Funktion Objektname Datentyp Flags In Betrieb Allgemein 1 Bit K, L Ü DPT 1.003 Dieses Kommunikationsobjekt erscheint, wenn im Parameterfenster Allgemein, S. 21, die Einstellung Kommunikationsobjekt freigeben "In Betrieb" 1 Bit mit der Option Wert 0 oder Wert 1 ausgewählt wird.
  • Seite 89: Planung Und Anwendung

    ® ABB i-bus Planung und Anwendung Planung und Anwendung Wetterstation Die Wetterstation kann überall dort eingesetzt werden, wo es gilt, Teile von Anlagen vor Witterungseinflüssen zu schützen oder zu überwachen. Die erfassten Daten können z.B. auf einer Visualisierung angezeigt werden, und das Bedienpersonal ist somit immer genau über die Wetterverhältnisse informiert.
  • Seite 90: Wettersensoren

    ® ABB i-bus Planung und Anwendung Wettersensoren Bei der Planung einer Wetterstation mit Sensoren sollten bestimmte Voraussetzungen berücksichtigt und vor Ort überprüft werden:  Wo können die Wettersensoren am/auf dem Gebäude befestigt werden, z.B. an Dachaufbauten von Aufzügen, Klimaanlagen? ...
  • Seite 91: Beschreibung Der Schwellwertfunktion

    ® ABB i-bus Planung und Anwendung Beschreibung der Schwellwertfunktion Wie funktioniert die Schwellwertfunktion? Einstellungen  Kommunikationsobjekt Schwellwert ist auf 1-Bit-Wert eingestellt.  Beim Unterschreiten des Schwellwertes wird ein AUS-Telegramm und beim Überschreiten des Schwellwertes wird ein EIN-Telegramm gesendet. In der oberen Darstellung ist zu erkennen, dass der Messwert "irgendwo", in diesem Beispiel bei 0, anfängt.
  • Seite 93: Anhang

    ® ABB i-bus Anhang Anhang Lieferumfang Das Gerät wird mit folgenden Teilen geliefert. Bitte überprüfen Sie den Lieferumfang gemäß folgender Liste:  1 Stck. WS/S 4.1.1.2, Wetterstation, 4fach, REG  1 Stck. Montage- und Betriebsanleitung  1 Stck. Busanschlussklemme (rot/schwarz)
  • Seite 94: Wahrheitstabelle Zur Logik

    ® ABB i-bus Anhang Wahrheitstabelle zur Logik Die Gatter und die Tabellen beschreiben die Ein- und Ausgangszustände jeweils für 2 Eingänge. Bei mehreren Eingängen sind die Tabellen entsprechend zu erweitern. 92 2CDC504087D0102 | WS/S 4.1.1.2...
  • Seite 95: A.3 Überblick Windgeschwindigkeiten

    ® ABB i-bus Anhang Überblick Windgeschwindigkeiten Windstärke km/h Knoten mi/h ft/min (Beaufort) (nm/h) 1.063 1.083 1.555 10,7 1.575 2.106 10,8 13,8 2.126 2.717 13,9 17,1 2.736 3.366 17,2 20,7 3.386 4.075 20,8 24,4 4.094 4.803 24,5 28,4 4.823 5.591 28,5 32,6 5.610...
  • Seite 96: Wertetabelle Zu Kommunikationsobjekt Statusbyte - Allgemein

    ® ABB i-bus Anhang Wertetabelle zu Kommunikationsobjekt Statusbyte – Allgemein Bit- Bit- Bit-                           ...
  • Seite 97: Umrechnung Zwischen °C Und °F

    ® ABB i-bus Anhang Umrechnung zwischen °C und °F Nr.: °C °F -17,8 +122 +140 +158 +176 +194 +100 +212 +110 +230 +120 +248 +130 +266 +140 +284 +150 +302 Umrechnungsformel Celsius in Fahrenheit Temperatur in °F = ((T °Celsius x 9) / 5) + 32 Fahrenheit in Celsius Temperatur in °C = (T °Fahrenheit –...
  • Seite 98: A.6 Bestellangaben

    ® ABB i-bus Anhang Bestellangaben Kurzbezeichnung Bezeichnung Erzeugnis-Nr. bbn 40 16779 Gew. 1 St. Verp.-einh. [kg] [St.] WS/S 4.1.1.2 Wetterstation, 4fach, REG 2CDG110191R0011 92 9370 0,270 96 2CDC504087D0102 | WS/S 4.1.1.2...
  • Seite 100 69123 Heidelberg, Deutschland wir uns jederzeit ohne Vorankündigung vor. Telefon: +49 (0)6221 701 607 (Marketing) Bei Bestellungen sind die jeweils vereinbarten Beschaffenheiten maßgebend. Die ABB AG +49 (0)6221 701 434 (KNX Helpline) übernimmt keinerlei Verantwortung für eventuelle Telefax: +49 (0)6221 701 724 Fehler oder Unvollständigkeiten in diesem...

Inhaltsverzeichnis