3M Speedglas 100 Bedienungsanleitung Seite 12

1 ï
WARNING
• Carefully inspect the complete Speedglas 100 welding shield assembly
before each use. Check for cracks in the shield and look for light leaks.
Cracked, pitted or scratched filter glass or protection plates reduce vision
and can seriously impair protection. All damaged components should be
replaced immediately.
• To avoid damage to the product do not use solvents for cleaning. Clean
the welding filter and protection plates with a lint-free tissue or cloth.
Clean the welding shield with a mild detergent and lukewarm water. Do
not immerse in water or spray directly with liquids.
• The welding shield is heat resistant and approved against standard
requirements for flammability but can catch fire or melt in contact with open
flames or very hot surfaces. Keep the shield clean to minimize this risk.
• Materials that come into contact with skin may cause allergic reactions
to susceptible persons.
Parts List 3M™ Speedglas™ 100
Part no. Description
Spare parts
75 11 10 SPEEDGLAS 100 Shield with SPEEDGLAS 100S-10 Auto
darkening welding filter Single shade 3/10
75 11 11 SPEEDGLAS 100 Shield with SPEEDGLAS 100S-11 Auto
darkening welding filter Single shade 3/11
75 11 20 SPEEDGLAS 100 Shield with SPEEDGLAS 100V Auto
darkening welding filter Variable shade 3/8-12
75 11 00 SPEEDGLAS 100 Shield
75 00 10 SPEEDGLAS 100S-10 Auto darkening Welding Filter Single
shade 3/10
75 00 11 SPEEDGLAS 100S-11 Auto darkening Welding Filter Single
shade 3/11
75 00 20 SPEEDGLAS 100V Auto darkening Welding Filter
Variable 3/8-12
75 11 90 SPEEDGLAS 100 Shield without headband
77 20 00 SPEEDGLAS 100 front frame
70 50 10 Headband including assembly parts
70 60 00 Mounting details for headband
73 10 00 Battery cover
6