Werbung
Sicherheitshinweise
Diese Sicherheitshinweise sollen vor gefährlichen Situationen und/oder Sachschäden schützen. In diesen
Hinweisen wird die potenzielle Gefahrenstufe mit den Kennzeichnungen „Achtung", „Warnung" oder
„Gefahr" bezeichnet. Es handelt sich um wichtige Sicherheitshinweise, die zusätzlich zu den internationalen
*
Standards (ISO/IEC)
und anderen Sicherheitshinweisen beachtet werden müssen.
1)
1)
ISO 4414: Fluidtechnik – Allgemeine Regeln und sicherheitstechnische Anforderungen an Pneumatikanlagen und deren Bauteile
ISO 4413: Fluidtechnik – Allgemeine Regeln und sicherheitstechnische Anforderungen an Hydraulikanlagen und deren Bauteile
IEC 60204-1: Sicherheit von Maschinen – Elektrische Ausrüstung von Maschinen. Teil 1: Allgemeine Anforderungen
ISO 10218-1: Industrieroboter - Sicherheitsanforderungen - Teil 1: Roboter
Gefahr
Warnung
Achtung
1. Verantwortlich für die Kompatibilität bzw. Eignung des Produkts ist die Person, die das
System erstellt oder dessen technische Daten festlegt.
Da das hier beschriebene Produkt unter verschiedenen Betriebsbedingungen eingesetzt wird, darf die Entscheidung
über dessen Eignung für einen bestimmten Anwendungsfall erst nach genauer Analyse und/oder Tests erfolgen, mit
denen die Erfüllung der spezifischen Anforderungen überprüft wird. Die Erfüllung der zu erwartende Leistung sowie
die Gewährleistung der Sicherheit liegen in der Verantwortung der Person, die die Systemkompatibilität festgestellt
hat. Diese Person muss anhand der neuesten Kataloginformation ständig die Eignung aller Produktdaten überprüfen
und dabei im Zuge der Systemkonfiguration alle Möglichkeiten eines Geräteausfalls ausreichend berücksichtigen.
2. Maschinen und Anlagen dürfen nur von entsprechend geschultem Personal betrieben werden.
Das hier beschriebene Produkt kann bei unsachgemäßer Handhabung gefährlich sein. Montage-,
Inbetriebnahme- und Wartungsarbeiten an Maschinen und Anlagen, einschließlich der Produkte von SMC,
dürfen nur von entsprechend geschultem und erfahrenem Bedienungspersonal vorgenommen werden.
3. Wartungsarbeiten an Maschinen und Anlagen oder der Ausbau einzelner Komponenten
dürfen erst dann vorgenommen werden, wenn die Sicherheit gewährleistet ist.
1. Die Inspektion und Wartung der Maschinen/Geräte sollte erst dann durchgeführt werden, wenn
entsprechende Maßnahmen getroffen wurden, um ein Herabfallen oder unvorhergesehene Bewegungen
der Antriebskomponenten zu verhindern.
2. Vor dem Ausbau des Produkts müssen vorher alle oben genannten Sicherheitsmaßnahmen ausgeführt
und die Spannungsversorgung getrennt werden. Außerdem müssen die produktspezifischen
Sicherheitshinweise für alle entsprechenden Produkte sorgfältig gelesen und verstanden worden sein.
3. Ergreifen Sie vor Wiederinbetriebnahme der Maschine/Geräte entsprechende Maßnahmen, um
unvorhergesehenes Einschalten und Fehlfunktionen zu verhindern.
4. Unsere Produkte können nicht außerhalb ihrer technischen Daten verwendet werden.
Unsere Produkte sind nicht für die Verwendung unter den folgenden Bedingungen oder
Umgebungen entwickelt, konzipiert bzw. hergestellt worden. Bei Verwendung unter solchen
Bedingungen oder in solchen Umgebungen erlischt die Gewährleistung.
1. Bedingungen und Umgebungen, die nicht den technischen Daten entsprechen oder Nutzung im Freien
oder an einem Ort, der direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist.
2. Verwendung für Kernkraftwerke, Eisenbahnen, Luftfahrt, Raumfahrtausrüstung, Schiffe, Fahrzeuge,
militärische Anwendungen, Ausrüstungen, die das Leben, die körperliche Unversehrtheit und das Eigentum
von Menschen betreffen, Treibstoffausrüstungen, Unterhaltungsausrüstungen, Notabschaltkreise,
Presskupplungen, Bremskreise, Sicherheitsausrüstungen usw., sowie für Anwendungen, die nicht den
technischen Daten von Katalogen und Betriebsanleitungen entsprechen.
3. Verwendung für Verriegelungsschaltungen, außer für die Verwendung mit doppelter Verriegelung, wie z.
B. die Installation einer mechanischen Schutzfunktion im Falle eines Ausfalls. Bitte überprüfen Sie das
Produkt regelmäßig, um sicherzustellen, dass es ordnungsgemäß funktioniert.
Gefahr
verweist auf eine Gefährdung mit hohem Risiko, die schwere Verletzungen
oder den Tod zur Folge hat, wenn sie nicht verhindert wird.
Warnung
verweist auf eine Gefährdung mit mittlerem Risiko, die schwere
Verletzungen oder den Tod zur Folge haben kann, wenn sie nicht verhindert wird.
Achtung
verweist auf eine Gefährdung mit geringem Risiko, die leichte bis
mittelschwere Verletzungen zur Folge haben kann, wenn sie nicht verhindert wird.
Warnung
-2-
Werbung
