Achsen - Einstellung Und Neuschmierung Der Radlager - Trejon Multiforest Mf650 Bedienungs- Und Wartungsanleitung

4.6.3 Achsen – Einstellung und Neuschmierung der Radlager
Einstellung der Radlager:
Wenn ein axiales (X) oder radiales (Y) Spiel auftritt (Bild A), müssen die Radlager eingestellt
werden. Bocken Sie die Bogieachse auf, sodass das Rad frei laufen kann. Nehmen Sie die
Nabenkappe (1) ab, ohne sie zu beschädigen, und entfernen Sie den Splint (2) von der
Kronenmutter (3) (Bild B). Ziehen Sie die Mutter (3) an, sodass das Lager ohne Spiel anliegt.
Drehen Sie das Rad, um das Spiel noch einmal zu überprüfen. Drehen Sie das Rad. Wenn es
schwergängig ist, muss die Kronenmutter (3) gelöst werden, sodass die Bohrung in der Achse
Die Flügel zur
mit einer der Aussparungen in der Kronenmutter fluchtet. Montieren Sie einen neuen Splint (2)
Verbreiterung
und bringen Sie die Kappe (1) wieder an.
werden auf der
Innenseite der
Maschine
A
montiert.
4
Neuschmierung der Radlager:
Bocken Sie die Bogieachse auf, sodass das Rad frei laufen kann. Bauen Sie das Rad von der
Nabe ab. Montieren Sie die Nabenkappe (1) und dann den Splint (2) von der Kronenmutter (3)
ab. Bauen Sie die Kronenmutter (3) und die Nabe (5) aus – siehe Bild A oder B oben.
Verwenden Sie einen geeigneten Abzieher und schlagen Sie mit einem Hammer leicht auf die
Nabe/Bremstrommel, um diese auszubauen.
Für eine beschädigte Radnabe oder Bremstrommel wird KEINE Garantie übernommen.
Neben Sie das äußere Lager und die Nabe/Bremstrommel von der Radachse ab.
Reinigen Sie die Teile mit Bräkleen™/Bremsenreiniger oder einem geeigneten Entfettungsmittel.
Überprüfen Sie alle Teile der Bremse, Nabe, Lager, Achsen usw. auf Verschleiß, Spiel, Risse
usw. Tauschen Sie beschädigte und verschlissene Teile aus.
Füllen Sie Fett (NLGI 2 mit EP-Eigenschaften, NLGI-Klasse 2, Lithiumbasis) mit den Fingern in
die Lager ein, während sie diese drehen – Bild C. Tragen Sie auch hinter den Lagern in der
Nabe Fett auf. Überprüfen Sie bei gebremsten Achsen stets die Bremsbacken auf
Verschleiß – siehe Abschnitt 4.6.4.
Bauen Sie alle Teile wieder ein und stellen Sie die Lager gemäß der Anleitung oben ein.
Bringen Sie einen neuen Splint (2) an, um die Kronenmutter (3) zu arretieren – Bild D.
Bedienungsanleitung Rückewagen Trejon Multiforest (2105)
X > 1 mm
Y >
1 mm
C
A
¼
3
5
2 2
3
3
2
1
D
45