2 Sicherheitshinweise
2.1 Sicherheitsvorschriften
Handbuch lesen. Alle Maschinenführer müssen vor der Inbetriebnahme dieses Handbuchs und
die Sicherheitsvorschriften lesen und verstehen, sodass keine Unklarheiten in Bezug auf die
Nutzung der Maschine/des Geräts bestehen. Kontaktieren Sie bei Fragen Ihren Händler.
Es ist verboten, die Maschine zu benutzen, wenn der Nutzer die Gefahren, die im
Die Flügel zur
Zusammenhang mit der Nutzung bestehen, nicht kennt und er nicht handeln kann, wenn bei der
Verbreiterung
Nutzung eine Gefahrensituation entsteht.
werden auf der
Lesen, beachten und verstehen Sie die Bedeutung aller Schutz-, Gebrauchs-, Warn- und
Innenseite der
Positionsaufkleber auf der Maschine und im Handbuch.
Maschine
montiert.
Bei der Nutzung der Maschine kann etwas passieren, dem man weder durch die Gestaltung der
Maschine noch durch mechanische Schutzvorrichtungen vorbeugen kann.
Leider kann menschliche Fahrlässigkeit unsere eingebauten Sicherheitsmaßnahmen
konterkarieren. Daher sollten Sie Unfällen durch verantwortungsbewusste Nutzung des Geräts
und der integrierten Sicherheitsmaßnahmen vorbeugen.
Das Gerät sollte nur durch geschulte Mitarbeiter bedient werden. TREJON haftet nicht für
Schäden oder Verluste, die auf den Missbrauch oder die fehlerhafte, nachlässige oder
unsachgemäße Nutzung der Maschine zurückzuführen sind.
Das Gerät sollte nur durch geschulte Mitarbeiter bedient werden.
Diese Maschine ist ausschließlich für den Gebrauch im Freien bestimmt.
Handhabung Machen Sie sich vor dem Einsatz der Maschine mit ihrer Arbeitsweise sowie
Bedienelementen vertraut und üben Sie die Handhabung.
Anschluss der Maschine Schließen Sie die Maschine korrekt an und halten Sie sich beim
Anschließen nicht zwischen Traktor und Maschine auf.
Achten Sie darauf, dass das Gerät korrekt montiert und eingestellt ist sowie sich in einem
einsatzbereiten Zustand befindet.
Sichern Sie den Arbeitsbereich. Halten Sie unbefugte Personen, insbesondere Kinder, vom
Arbeitsbereich der Maschine oder von einer in Reparatur befindlichen Maschine fern. Stellen Sie
sicher, dass Sie die Kontrolle über den gesamten Arbeitsbereich haben.
Schutzvorrichtungen der Maschine. Die Maschine darf nur benutzt werden, wenn sich der
Originalschutz des Herstellers für bewegliche Mechanismen am richtigen Ort und im richtigen
Zustand befindet.
Stellen Sie sicher, dass sich alle Schilder/Aufkleber in einem guten Zustand befinden und
korrekt angebracht sind. Andernfalls sind sie umgehend zu ersetzen. Geben Sie bei der
Bestellung Modell und Fabriknummer an.
Bewegliche Teile Sorgen Sie dafür, dass Arme, Beine und sonstige Körperteile sowie
Kleidungsstücke nicht mit den beweglichen Teilen der Maschine in Kontakt kommen. Tragen Sie
keine lose sitzende Kleidung.Lassen Sie die Maschine selber arbeiten, stecken Sie weder
Finger noch Hände hinein, um mitzuhelfen.
Zapfwelle. Überprüfen Sie bei einem Wechsel des Traktors stets die Länge der Zapfwelle. Durch
eine zu lange Welle können sowohl der Traktor als auch die Maschine beschädigt werden.
Es dürfen nur Zapfwellen verwendet werden, die den Spezifikationen von Trejon entsprechen.
Überprüfen Sie, ob der Zapfwellenschutz korrekt montiert, in gutem Zustand und am Traktor
befestigt ist.
Es darf kein beschädigter oder unpassender Zapfwellenschutz verwendet werden.
Kaufen Sie einen neuen Zapfwellenschutz, falls der alte defekt ist.
Heben und Senken der Maschine.
Seien Sie beim Heben und Senken der Maschine/des Maschinenteils vorsichtig.
Bedienungsanleitung Rückewagen Trejon Multiforest (2105)
13