Quadrat-, Rechteck- und Formlocher passend zu Stanzpumpe
Square, rectangular and shaped punches for pump
Emporte-pièces carrés, rectangulaires et pour connecteurs pour pompe
Bezeichnung
Abmessung
Description
Dimensions
Désignation
Dimensions
mm / inch
Quadratlocher
22,2x22,2/0.87"x0.87"
Square punch
25,4x25,4/1.00"x1.00"
Emporte-pièce carré
45,0x45,0/1,77"x1,77"
46,0x46,0/1,81"x1,81"
68,0x68,0/2,68"x2,68"
92,0x92,0/3.62"x3.62"
125,0x125,0/4.92"x4.92"
125,0x125,0/4.92"x4.92"
Rechtecklocher
22,0x30,0 / 0.87"x1.18"
Rectangular punch
22,0x42,0 / 0.87"x1.64"
Emporte-pièce rectan-
gulaire
25,0x50,0 / 0.98"x1.95"
46,0x92,0 / 1.81"x3.62"
Rechtecklocher für
36x52 / 1.41"x2.05"
schwere Steckver-
36x65 / 1.41"x2.56"
binder
Rectangular punch for
36x85,5 / 1.41"x3.37"
heavy plug connectors
36x112 / 1.41"x4.41"
Emporte-pièces
rectangulaires pour
connecteurs lourds
Formlocher Drehriegel
ø23,1x20,2/ø0.91"x0.80"
Turn lock shaped punch
ø22,5x20,1/ø0.79"x0.69"
Emporte-pièce pour
cages tournantes
Rundlocher mit 2
Nasen
Round punch with 2
ø22,5/0.89"
keyways
Emporte-pièce rond
avec deuxencoches
Formlocher MinD
19,8x11,3 / 0.78"x0.44"
Shaped punch MinD
58,4x11,3 / 2.3"x0.44"
Emporte-pièce pour
connecteurs MinD
55,7x13,9 / 2.19"x0.55"
Ersatzschrauben passend zu Stanzpumpe für Rundlochwekzeuge
Replacement draw studs suitable for pump for round punching tools
Axes de rechange conviennent pour pompe pour outils de perforation ronds
Bezeichnung
Description
Désignation
Betätigungsschraube für Standardrundlocher
Draw stud for standard round punches r
Axe pour emporte-pièces ronds standard
Reduzierhülse 19-9,5
Reduction sleeve 19-9,5
Pièce de réduction 19-9,5
Achtung: Betätigungsschraube für die Größen
ø18,6 mm-ø25,5 mm der Rundlocher Plus
Caution: Draw stud for sizes
ø18.6 mm-ø25.5 mm for round punches Plus
Attention: Axe pour les dimensions ø18,6 mm-
ø25,5 mm d'emporte-pièces ronds Plus
Weiteres Zubehör/Additional accessories /Accessoires supplémentaires
Bezeichnung/Description/Désignation
Akku /Battery/ Battérie- 18 Volt/3 Ah
Ladegerät/Battery charger/Chargeur
Vorbohr-ø
Blechstärke max.
Betätigungsschraube
Max. sheet metal thickness
ø Pilot hole draw
Epaisseur de la tôle max.
stud
ST 37
A2
Axe pour avant-trou ø
mm / ga
mm / ga
mm / inch
16/0.63"
2,0/14
1,5/16
3,0/11
2,0/14
27/1.06"
2,5/12
2,0/14
2,0/14
16 / 0.63"
1,5 / 16
1,0 / 18
25 / 0.98"
2,0 / 14
1,5 / 16
27 / 1.06"
3,0 / 11
2,0 / 14
27 / 1.06"
3,0 / 11
2,0 / 14
16 / 0.63"
1,5 / 16
1,0 / 18
16 / 0.63"
1,5 / 16
1,0 / 18
10,5 / 0.41"
1,75 / 16
1,0 / 18
12,5 / 0.49"
Aufnahme-ø im Zylinder
Aufnahme-ø im Werkzeug
Support-ø in cylinder
Support-ø in tool
Support-ø dans le cylindre
Suport-ø dans l'outil
mm / inch
mm / inch
9,5 / 3/8"
9,5 / 3/8"
19 / 3/4"
19 / 3/4"
19/3/4"
9,5/3/8"
19/3/4"
11,1 / 7/16"
Artikelnummer/Order No./Référence
2629-0000-60-00
2629-0000-61-00
Artikelnummer
Order No.
Référence
Alu
Lochwerkzeug
Ersatzschraube
mm / ga
Punching tool
Replacement stud
Outil de perforation
Axe de rechange
2623-0922-20-00
3,0/11
2623-0712-10-00
2623-0925-40-00
2683-0945-00-02
2683-0946-00-02
3,5/9
2683-0719-24-01
2683-0968-00-02
2683-0992-00-02
3,5/9
2683-0125-00-02
2683-0719-24-16
2683-0125-00-55
2683-0922-31-10
2623-0712-11-00
3,5 / 9
2683-0922-42-11
2623-0712-12-00
3,0 / 11
2683-0925-50-00
2623-0118-00-00
3,5 / 9
2683-0946-92-02
2683-0719-24-01
2683-0936-52-02
2683-0936-65-02
2683-0936-85-52
3,5 / 9
2683-0719-24-01
2683-0936-11-22
2683-0920-23-01
2,5 / 12
2683-0920-11-01
2,5 / 12
2623-0922-52-01
2683-0000-00-09
2683-0000-38-38
2,0 / 14
2683-0000-00-37
2683-0000-00-50
2683-0000-38-12
Länge
Length
Longueur
mm / inch
87 / 3.43"
120 / 4.72"
40/1.57"
100 / 3,94"
Ersatzmutter
Replacement nut
Ecrou de rechange
2683-0710-10-02
2683-0719-19-01
2683-0992-03-01
2683-0710-10-02
2683-0719-19-01
2683-0719-19-03
2683-0712-12-00
2623-071212-00
2683-0000-00-38
2683-0000-00-12
Artikelnummer
Order No.
Référence
2624-0710-00-00
2624-0719-00-00
2624-0719-10-01
2624-0711-19-00
7