Technische Daten:
Maße (Durchmesser x Höhe)
Gehäuse
Stromaufnahme
Max. Stromaufnahme (kurzzeitig)
Betriebsspannung
Das GSM-Funkelement darf nur mit geregelter
Gleichspannung (24 V DC ± 15%) betrieben wer-
den. Beachten Sie die Polarität; nur positive Logik
(=gemeinsames Minus).
GSM-Frequenz
(alle gängigen Netze der EU)
Steckplatz SIM-Karte
(SIM-Karte nicht im Lieferumfang enthalten!)
Antennenanschluss
(im Lieferumfang enthalten)
4
Technical Data:
Dimensions (diameter x height)
Housing
Current input
Max. current input (short-time)
Operating voltage
The GSM transmitter must only be operated with
regulated DC voltage (24 V DC ± 15 %). Observe
the polarity; only positive logics (=double minus).
GSM frequency
(all conventional EU networks)
SIM card slot
(SIM card not included in assembly!)
Antenna connection
(included in assembly)
Caractéristiques techniques :
Dimensions (diamètre x hauteur)
Boîtier
Consommation de courant
Consommation de courant maxi (temporaire)
Tension de service
L'élément radio GSM ne doit être exploité
qu'avec une tension continue réglée (24 V c.a.
± 15%). Faire attention à la polarité ; seulement
logique positive (= négative en commun).
Fréquence GSM
(tous les réseaux UE usuels)
Emplacement de la carte SIM
(la carte SIM ne faisant pas partie de la fourniture !)
Raccord d'antenne
(faisant partie de la fourniture)
70 mm X 65 mm
Polycarbonat, Polycarbonate, Polycarbonate
50 mA
450 mA
24V DC
900 bzw. 1800 MHz
FME-Steckverbindung
FME plug connection
Connecteur FME