Werbung
Abfrage des Status
Mit dem Mastertelefon können Sie den Status des GSM-Funkele-
ments abfragen. Senden Sie eine SMS: „ST+"
Beispiel:
ST+
Index
Name
1
Geräte ID
2
Zustand der 4 Inputs
3*
Systemlaufzeit in Sekunden
4*
Anzahl aller gesendeten SMS
5*
IMEI
6
Alarm aktiviert / deaktiviert
Mit „*" markierte Informationen erhalten Sie durch eine SMS mit
„STX+". Die Sekunden werden seit dem Einschalten des GSM-Funke-
lements gezählt. „4*" zählt seit dem Einschalten bzw. seit der Zähler
zuletzt kalibriert wurde.
18
Status Query
You may query the GSM transmitter's status via the master telepho-
ne. Send an SMS: "ST+"
Example:
ST+
Beschreibung
Index
1
4-stellige Zahl
2
1 bis 8-stellige Zahl
3*
1 bis 8-stellige Zahl
4*
15-stellige Zahl
5*
„ON" / „OFF"
6
Information marked with "*" can be obtained by an SMS with "STX+".
The seconds are counted from the GSM transmitter's switch-on. "4*"
counts from switch-on or from the counter's last calibration.
Designation
Description
Device ID
Status of the 4 inputs
4-digit number
System runtime in seconds
1- to 8-digit number
Number of all sent SMS
1- to 8-digit number
IMEI
15-digit number
Alarm activated / deactivated
"ON" / "OFF"
Interrogation de l'état
Le téléphone maître permet d'interroger l'état de l'élément radio
GSM. Envoyer un SMS : «ST+»
Exemple :
ST+
Indice
Nom
1
ID appareil
2
État des 4 entrées
3*
Durée de fonctionnement du
système en secondes
4*
Nombre total de SMS envoyés
l5*
IMEI
6
Alarme activée/désactivée
Les informations repérées par «*» sont obtenues avec un SMS affecté
de «STX+». Les secondes sont comptées depuis l'enclenchement
de l'élément radio GSM. «4*» compte depuis l'enclenchement ou
depuis le dernier calibrage du compteur.
Description
nombre à 4 chiffres
nombre de 1 à 8 chiffres
nombre de 1 à 8 chiffres
nombre à 15 chiffres
«ON» / «OFF»
Werbung
