Inhaltsverzeichnis
Werbung
„EASY" Konfi guration
GSM-Funkelement aktivieren:
- Mindestens ein Element der Signalsäule muss
leuchten. Beachte: Sobald das Modul Spannung hat,
ist es 10 Minuten empfangsbereit. Danach schaltet es
sich wieder ab.
- Die Zustands-LED auf der Oberseite muss
dabei von ca. 5 s Dauerlicht auf 1 x Blinken
(200 ms Intervall) mit 1 s Pause wechseln.
- Wählen Sie die Nummer des GSM-Funkelements mit
Ihrem Mastertelefon. Warten Sie, bis das Quittierungs-
zeichen ertönt. Danach beenden Sie den Anruf.
- Sie erhalten eine Konfi gurations-SMS als Bestätigung
- Das GSM-Funkelement ist betriebsbereit. Solange ein
Signal mindestens 30 s (mit Betriebsleuchte) bzw.
60 s (ohne) an der Säule anliegt, wird eine SMS an
das Mastertelefon versendet.
- Für eine individuelle Anpassung lesen Sie
das Kapitel „EXPERT" Konfi guration.
"EASY" Confi guration
Activation of the GSM transmitter:
- At least one element of the signal tower must be
illuminated. Observe: As soon as the voltage is
applied to the module, it is ready for reception for 10
minutes. After expiry of this time, it switches off.
- For confi guration, the status LED on the top side must
change from an approximate 5-second continuous
illumination to 1 x blinking illumination (200 msec
interval) with a 1-second break.
- Dial the GSM transmitter's number via your master
telephone. Wait until the acknowledgement signal is
audible. Then, abort the call.
- You will receive a confi guration SMS as confi rmation .
- The GSM transmitter is ready for operation. An
SMS is sent to the master telephone as long as a
signal is applied to the tower for at least 30 sec (with
operating lamp) or 60 sec (without).
- For an individual adjustment, please refer to the
"EXPERT" Confi guration chapter.
Confi guration «EASY»
Activer l'élément radio GSM :
- Au moins un élément de la colonne de signaux doit être
allumé. Attention : Dès que le module se trouve sous
tension, il est prêt à la réception pendant 10 minutes,
après quoi il se coupe de nouveau.
- La diode électroluminescente d'état sur la partie
supérieure doit alors rester allumée pendant 5 s environ
puis clignoter 1 x (intervalle de 200 ms) après une
pause de 1 s.
- Composer le numéro de l'élément radio GSM avec le
téléphone maître. Attendre que le signal de confi rmation
retentisse. Terminer ensuite la communication.
- Un SMS de confi guration est envoyé à titre de confi rmation
- L'élément radio GSM est prêt à fonctionner. Tant qu'un
signal est présent sur la colonne pendant 30 s au moins
(avec voyant lumineux de fonction nement) ou 60 s
(sans voyant), un SMS est envoyé au téléphone maître.
- Pour une adaptation individuelle, lire le chapitre relatif
à la confi guration «EXPERT».
11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
