Tabella Manutenzione Periodica; Periodical Maintenance Table - Marzocchi Rac Am Bedienungsanleitung

IT

4.2 Tabella manutenzione periodica

Operazioni di manutenzione generale - General maintenance operations
Tabella 4 - Tabella manutenzione periodica - Table 4 - Periodical Maintenance Table
42
EN

4.2 Periodical Maintenance Table

Verifi ca serraggio bulloneria alla coppia prescritta
Check that screws are tightened to required torque
Pulizia steli
Cleaning the forks legs
Sostituzione olio
Change the oil
Sostituzione anelli di tenuta
Replace the sealing rings
Utilizzo - Use
Prima di ogni utilizzo
Before every ride
Dopo ogni utilizzo
After every race
30000 km
30000 km