2. Einbau
Sollten von Seiten des Herstellers des Aggre-
gates oder der Anlage irgendwelche Einbau-
anweisungen bestehen, so sind diese einzu-
halten. Eventuell beim Hersteller des Aggre-
gates oder beim Lieferanten rückfragen.
2.1 Einbau des Stellventiles
Bei der Wahl der Einbaustelle ist darauf zu
achten, daß das Gerät nach Fertigstellung
der Anlage leicht zugänglich bleibt.
Vor dem Einbau des Temperaturreglers die
Rohrleitung sorgfältig durchspülen. Vor dem
Regler ist ein Schmutzfänger einzubauen
(Kap. 2.1.1), da sonst die vom Durchflußme-
dium
evtl.
mitgeführten
Schweißperlen oder andere Verunreinigun-
gen die einwandfreie Funktion und vor allem
den dichten Abschluß des Ventiles beein-
trächtigen könnten.
Bei Verwendung als Mischventil ggf. vor bei-
de Eintrittflansche je ein Schmutzfänger und
Absperrventil einbauen.
Stellventil mit senkrecht nach unten hängen-
dem Arbeitskörperanschluß in die waage-
recht verlaufende Rohrleitung einbauen.
(siehe auch Einbaubeispiele Bild 5 und 6)
Der Ventilkörper muß spannungsfrei einge-
baut werden. Gegebenenfalls die Leitungen
in der Nähe der Anschlüsse abstützen.
Dampfleitungen zum Ventil hin leicht stei-
gend und vom Ventil weg leicht fallend verle-
Bild 5 ⋅ Temperaturregler als Mischventil in einer Heizungsanlage
4
Dichtungsteile,
3
2
1
gen, um auf diese Weise Kondensatansamm-
lungen zu vermeiden.
Wichtig: Nach Möglichkeit sollte der Tempe-
raturregler nicht im Freien oder in frostge-
fährdeten Räumen montiert werden. Ist man
jedoch gezwungen den Regler an einem sol-
chen Ort zu montieren, so muß er, falls er
nicht vom heißen Wasser durchströmt ist, bei
Frost geschützt werden: entweder muß er be-
heizt werden oder er muß ausgebaut und das
darin befindliche Wasser restlos entleert wer-
den.
2.1.1 Schmutzfänger
Der Schmutzfänger ist vor dem Temperatur-
regler einzubauen, die Durchflußrichtung
muß mit dem aufgegossenen Gehäusepfeil
übereinstimmen.
Der Siebkorb muß nach unten hängen. Dar-
auf achten, daß genügend Platz zum Ausbau
des Siebes vorhanden ist.
2.1.2 Zusätzliche Montagearbeiten
Es empfiehlt sich, vor dem Schmutzfänger
und hinter dem Temperaturregler je ein
Handabsperrventil einzubauen, um die An-
lage zu Reinigungs- und Wartungsarbeiten
und bei längeren Betriebspausen abstellen zu
können.
Zur Kontrolle des eingestellten Sollwertes
empfiehlt es sich, in der Nähe des Fühlers ein
Thermometer einzubauen.
1 Temperaturregler
2 Schmutzfänger
3 Absperrventil