Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
fischertechnik GmbH
Weinhalde 14-18
72178 Waldachtal
Germany
Phone +49 74 43/12-43 69
Fax
+49 74 43/12-45 91
info@fischertechnik.de
www.fischertechnik.de
Control Set-Umschlag.indd 1
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Instruções de operação
Istruzioni di funzionamento
PLUS
13.11.12 09:03
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für fischertechnik PLUS CONTROL SET
Inhaltszusammenfassung für fischertechnik PLUS CONTROL SET
- Seite 1 PLUS fischertechnik GmbH Bedienungsanleitung Weinhalde 14-18 Instruction Manual 72178 Waldachtal Mode d’emploi Germany Gebruiksaanwijzing Phone +49 74 43/12-43 69 Manual de instrucciones +49 74 43/12-45 91 Instruções de operação info@fischertechnik.de Istruzioni di funzionamento www.fischertechnik.de Control Set-Umschlag.indd 1 13.11.12 09:03...
- Seite 2 S. 1-7, Inhalt P. 17-23, Sommaire GB+USA P. 10-16, Contents S. 3-9, Inhalt Das Control Set The Control Set Le kit de contrôle Der Sender The Transmitter L'émetteur Der Empfänger The Receiver Le récepteur Servo Servo La servocommande Steuerung von Raupenfahrzeugen Controlling Tracked Vehicles Commande de véhicules à...
- Seite 3 Abb. 3 Servomontage Fig. 3 Montage de la servocommande Abb. 1 Sender Fig. 3 Montaje servo Fig. 1 Émetteur Fig. 3 Servo assembly Fig. 1 Emisor Afb. 3 Bekrachtingsfunctie Fig. 1 Transmitter Fig. 3 Montagem do servo Afb. 1 Zender Fig.
-
Seite 4: Das Control Set
Control Set 1 Das Control Set Mit dieser fischertechnik Infrarot (IR)-Fernsteuerung lassen sich die vielfältigen Funktionen von fischertechnik Modellen jetzt noch komfortabler steuern. Das Set besteht aus einem leistungsstarken Sender, einem mikroprozessorgesteuerten Empfänger und einem Servo. Den Empfän ger baut man direkt ins Modell ein und schließt daran bis zu drei Motoren oder Lampen und ein Servo an. Die Geschwindigkeit der Motoren und die Auslenkung des Servos können stufenlos geregelt werden. - Seite 5 Control Set D DIP-Schalter (4) DIP-Schalter 1 Umschaltung der Frequenz. Damit können 2 Fernsteuerungen in einem Raum betrieben werden, ohne dass sie sich gegenseitig stören. In dieser Stellung ist die Frequenz 1 gewählt. In dieser Stellung ist die Frequenz 2 gewählt. DIP-Schalter 2 Umschaltung auf Empfänger 1 oder 2.
-
Seite 6: Der Empfänger
Dann kann der Empfänger ungehindert Signale vom Sender empfangen. D Servoanschluss (5) Anschluss für das fischertechnik Servo (Art.-Nr. 132292). D Trimmer für Servo (4) Einstellung der Mittelstellung des Servos. Durch Drehen am Trimmer kannst du z.B die Lenkung deines Modells so einstellen, dass es genau geradeaus fährt, wenn der Joystick für die Lenkung in Mittelstellung steht. -
Seite 7: Steuerung Von Raupenfahrzeugen
4 Servo Ansicht Servo (Abb. 3, Seite 2) Das fischertechnik Servo (Art.-Nr. 132292) wird am Servoanschluss des Empfängers siehe Abb. 2, (5) angeschlossen. Hinweis: Der Stecker des Servos muss so aufgesteckt werden, wie in der Abb. 2 gezeigt. Wird er falsch eingesteckt, funktioniert das Servo nicht. -
Seite 8: Tempomat-Funktion
Control Set 6 Tempomat-Funktion Möchte man erreichen, dass ein Motor immer mit der gleichen Drehzahl läuft, gibt es hierfür eine “Tempomat” Funktion. Diese Funktion läßt sich für die Motoren am linken und rechten Joystick unabhängig voneinander einstellen. Mit dieser Funktion kannst du z.B. -
Seite 9: Beschreibung
LED leuchtet nach dem Einschalten Die Batterie ist leer, Batterieanschluss nicht richtig aufgesteckt. Der Sender ist defekt nicht. (fischertechnik Service kontaktieren). LED am Empfänger. Beschreibung LED leuchtet dauernd. Stromversorgung O.K. Der Empfänger ist betriebsbereit. LED blinkt 1 mal pro Sekunde. -
Seite 10: Sicherheitshinweise
Eventuell muss die Stromversorgung kurz unterbrochen und das Control Set neu gestartet werden. Gewährleistung Die fischertechnik GmbH leistet Gewähr für die Fehlerfreihet des Control Set entsprechend dem jeweiligen Stand der Technik. Ände rungen in der Konstruktion oder Ausführung, die weder die Funktionstüchtigkeit noch den Wert des Geräts beeinträchtigen, bleiben vorbehalten und berechtigen nicht zu einer Beanstandung. - Seite 53 Control Set 1 Äèñòàíöèîííîå óïðàâëåíèå Äàííàÿ èíôðàêðàñíàÿ (IR- / ÈÊ-) ñèñòåìà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ (Control Set) ïîçâîëÿåò áîëåå îïòèìàëüíî óïðàâëÿòü ìíîãèìè ôóíêöèÿìè ìîäåëåé "fischertechnik". Êîìïëåêò (Control Set) ñîñòîèò èç ìîùíîãî ïåðåäàò÷èêà, ïðèåìíèêà ñ ìèêðîïðîöåññîðíûì óïðàâëåíèåì è ñåðâîïðèâîäîìÏðèåìíèê âñòðàèâàåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî â ìîäåëü, îáåñïå÷èâàÿ...
- Seite 54 Control Set DIP-ïåðåêëþ÷àòåëè (4) DIP-ïåðåêëþ÷àòåëü 1 Ïåðåêëþ÷åíèå ÷àñòîòû. Ïîçâîëÿåò èñïîëüçîâàòü 2 äèñòàíöèîííûõ óïðàâëåíèÿ â îäíîì ïîìåùåíèè, ÷òîáû îíè íå ñîçäàâàëè äðóã äëÿ äðóãà ïîìåõ.  ýòîì ïîëîæåíèè âûáðàíà ÷àñòîòà 1.  ýòîì ïîëîæåíèè âûáðàíà ÷àñòîòà 2. DIP-ïåðåêëþ÷àòåëü 2 Ïåðåêëþ÷åíèå íà ïðèåìíèê 1 èëè 2. Ýòî ïîçâîëÿåò èñïîëüçîâàòü äâà ðàçíûõ ïðèåìíèêà...
- Seite 55 òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ïðèåìíûé äèîä áûë ïîâåðíóò êâåðõó.  ýòîì ñëó÷àå ïðèåìíèê ñìîæåò áåñïðåïÿòñòâåííî ïðèíèìàòü ñèãíàëû ñ ïåðåäàò÷èêà. Ïîäêëþ÷åíèå ñåðâîïðèâîäà (5) Ïîäêëþ÷åíèå äëÿ ñåðâîïðèâîäà óñòðîéñòâà "fischertechnik" ( èçäåëèÿ 132292). Òðèììåð äëÿ ñåðâîïðèâîäà (4) Íàñòðîéêà ñðåäíåãî ïîëîæåíèÿ ñåðâîïðèâîäà. Âðàùåíèåì òðèììåðà ìîæíî, ê ïðèìåðó, íàñòðîèòü...
- Seite 56 Control Set 4 Ñåðâîïðèâîä Âíåøíèé âèä ñåðâîïðèâîäà (ðèñ. 3, ñòð. 2) Ñåðâîïðèâîä óñòðîéñòâà "fischertechnik" ( èçäåëèÿ 132292) ïîäñîåäèíÿåòñÿ ê ïîäêëþ÷åíèþ äëÿ ñåðâîïðèâîäà ïðèåìíèêà, ñì. ðèñ. 2,5 Ïðèìå÷àíèå: øòåêåð ñåðâîïðèâîäà äîëæåí áûòü âñòàâëåí, êàê ïîêàçàíî íà ðèñ. 2. Åñëè îí áóäåò...
- Seite 57 Control Set 6 Ôóíêöèÿ "Òåìïîìàò" Åñëè Âû õîòèòå, ÷òîáû äâèãàòåëü âñå âðåìÿ âðàùàëñÿ ñ îäèíàêîâûì ÷èñëîì îáîðîòîâ (ñêîðîñòüþ), ìîæíî èñïîëüçîâàòü ôóíêöèþ "Òåìïîìàò". Ýòà ôóíêöèÿ ìîæåò íàñòðàèâàòüñÿ äëÿ äâèãàòåëåé íà ëåâîì è ïðàâîì äæîéñòèêå íåçàâèñèìî. Ïðè ïîìîùè ýòîé ôóíêöèè ìîæíî âêëþ÷èòü â ïîñòîÿííûé ðåæèì, ê ïðèìåðó, äâèãàòåëü êîëåñà...
-
Seite 58: Âàæíûå Óêàçàíèÿ
2 ðàçà êðàòêîâðåìåííî. Ñâåòîäèîä íå ãîðèò ïîñëå Áàòàðåÿ ðàçðÿæåíà, íåïðàâèëüíî ïîäñîåäèíåíî ïîäêëþ÷åíèå / øòåêåð âêëþ÷åíèÿ. áàòàðåè. Ïåðåäàò÷èê íåèñïðàâåí (ñâÿæèòåñü ñ ñåðâèñíîé ñëóæáîé "fischertechnik"). Ñâåòîäèîä íà ïðèåìíèêå Îïèñàíèå Ñâåòîäèîä ãîðèò íåïðåðûâíî Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ â íîðìå. Ïðèåìíèê ãîòîâ ê ðàáîòå. Ñâåòîäèîä ìèãàåò 1 ðàç â... - Seite 59 êðàòêîâðåìåííî îòêëþ÷èòü íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ è ñíîâà çàïóñòèòü ñèñòåìó óïðàâëåíèÿ. Ãàðàíòèÿ Êîìïàíèÿ "fischertechnik GmbH" ïðåäîñòàâëÿåò ãàðàíòèþ íà èñïðàâíóþ ðàáîòó ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ Control Set â ðàìêàõ ñîâðåìåííûõ òåõíè÷åñêèõ òðåáîâàíèé. Èçìåíåíèÿ â êîíñòðóêöèè èëè èñïîëíåíèè, êîòîðûå íå âëèÿþò íà ðàáîòîñïîñîáíîñòü èëè ñòîèìîñòü óñòðîéñòâà, íå äàþò ïðàâà íà ïðåäúÿâëåíèå ðåêëàìàöèé .
- Seite 67 ..........
- Seite 68 ..........