Inhaltsverzeichnis
Werbung
ACT 10 GSE, ACT 12 GSE, ACT 18 GSE
Split-Truhen-Raumklimagerät
Gebrauchs- und Montageanweisung
Die Aufstellung, Erstinbetriebnahme und die Wartung dieses Gerätes dürfen nur gemäß dieser Anweisung ausgeführt werden. Das Gerät darf nur
zum bestimmungsgemäßen Gebrauch als Raumklimagerät zur Klimatisierung von Wohnräumen genutzt werden.
Inhaltsverzeichnis
01/06
Vermeiden Sie ...
Vermeiden Sie ...
2
3
4
5 - 8
9
10
11
12
13
14 -15
16 - 20
21
22 - 23
24
25
29
29
31
32
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für STIEBEL ELTRON ACT 12 GSE
Inhaltszusammenfassung für STIEBEL ELTRON ACT 12 GSE
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
ACT 10 GSE, ACT 12 GSE, ACT 18 GSE Split-Truhen-Raumklimagerät Gebrauchs- und Montageanweisung Inhaltsverzeichnis 01/06 1. Gebrauchsanweisung Vermeiden Sie ... Betriebsarten, Gerätebeschreibung Anzeigen und Taster am Innenteil Fernbedienung, Bedienung 5 - 8 Bei längerem Stillstand Störungen 2. Montageanweisung Vermeiden Sie ... -
Seite 2: Gebrauchsanweisung Vermeiden Sie
1. Gebrauchsanweisung (für den Benutzer und den Fachmann) Vermeiden Sie ... Optimaler Betrieb und geringer Verbrauch ... Vermeiden Sie die Aufstellung von elektrischen Geräte und Anlagen Halten Sie die Raumtemperatur auf dem gewünschten Temperatur- direkt unter dem Gerät. Kondenswasser kann vom Gerät herabtropfen! niveau. -
Seite 3: Interner Geräteschutz
1. Gebrauchsanweisung (für den Benutzer und den Fachmann) Interner Geräteschutz Betriebsarten HOT KEEP Funktion Im Heizbetrieb mit Auto-Fan Einstellung bleibt Betriebsart Kühlen und Entfeuchten der Lüfter des Innengerätes solange abgeschal- (nur mit CU ... GSE Außenteil) Kühlen der Raumluft im Sommer tet, bis eine entsprechende Temperatur des Bei niedrigen Außentemperaturen wird der Wärmeaustauschers erreicht ist. -
Seite 4: Anzeigen Und Taster Am Innenteil
1. Gebrauchsanweisung (für den Benutzer und den Fachmann) Anzeigen und Taster am Innenteil Q Rote LED T EMER Taste (rot) R Gelbe LED (Emergency = Notfall) P Grüne LED U Schaltfeld und Abdeckung S Sensor für Fernbedienung Leuchtanzeigen am Lufteintrittsgitter öffnen Taster am Innenteil Innengerät T EMER - Taster... -
Seite 5: Die Fernbedienung
1. Gebrauchsanweisung (für den Benutzer und den Fachmann) Die Fernbedienung Zum Einsetzen der Batterien in die Fernsteu- erung muss die Abdeckung im Rücken der Fernbedienung geöffnet werden. Beim Einsetzen der Batterien auf richtige Pola- rität achten und anschließend die Abdeckung wieder einsetzen. -
Seite 6: Betriebsarten Und Direkte Einstellungen Mit Der Fernbedienung
1. Gebrauchsanweisung (für den Benutzer und den Fachmann) Luftklappeneinstellung Lüftereinstellung Betriebsarten und direkte Einstellungen mit Luftklappeneinstellung mit Taste FLAP Lüftereinstellung mit Taste FAN der Fernbedienung Die vertikale Luftaustrittsrichtung kann ON/OFF mit der FLAP Taste manuell eingestellt werden. Die Lüfterstufeneinstellung kann durch mehr- Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, erscheint Wird die Taste mehrfach gedrückt erscheinen maliges Drücken der FAN Taste verändert... -
Seite 7: Einstellung Der Zeitanzeige
1. Gebrauchsanweisung (für den Benutzer und den Fachmann) Löschen und Ändern von Einstellungen Wenn Sie täglich um 17:30 Uhr einschalten Einstellung der Zeitanzeige Zum Löschen der aktuellen Programmierung und um 22:30 Uhr ausschalten wollen, wie Die Zeitanzeige der Fernbedienung kann die Taste "X"... -
Seite 8: Nacht-Funktion
1. Gebrauchsanweisung (für den Benutzer und den Fachmann) Nacht-Funktion Uhrzeit Einstellung Wenn das Gerät in der Nacht-Funktion arbei- Zum Einstellen der Uhrzeit muss die Taste tet, wird die Temperatur, wie im folgenden Bild für ca. 5 Sekunden gedrückt werden. Die gezeigt, stufenweise angepasst. -
Seite 9: Bei Längerem Stillstand
1. Gebrauchsanweisung (für den Benutzer und den Fachmann) Bei längerem Stillstand > 4 h Stromversorgung abstellen und Batterien aus der Fernsteuerung ent- Nach längerem Gerätestillstand die Filtermatten reinigen, wiedereinset- nehmen. zen und das Gerät einige Stunden lang im Lüftungsbetrieb betreiben um alle Innenteile des Gerätes zu trocknen. -
Seite 10: Störungen
1. Gebrauchsanweisung (für den Benutzer und den Fachmann) Stromausfall: Reinigung Erst nach vollständigem Trocknen die Filter einsetzen und die Klappe wieder verschließen. - Nach einem Stromausfall nimmt das Gerät Um einen einwandfreien Betrieb der Klima- Die beiden Photokatalytischen Filtereinsätze selbstständig den Betrieb in der letzten anlage zu gewährleisten, wird empfohlen, die (blau, Wabenstruktur) müssen nach der Reini- Betriebsart wieder auf (Werkseinstellung). -
Seite 11: Montageanweisung Vermeiden Sie
2. Montageanweisung (für den Fachmann) Vermeiden Sie ... Vermeiden Sie, daß Luftein- oder Luftaustritt behindert werden. Bei Kühlbetrieb: direkte Sonneneinstrahlung in den Raum vermeiden. Gerät nicht über Wärmequellen montieren. Räume mit Öl- und Fettdämpfen oder anderen aggressiven Substanzen Anschluss der Kondensatablaufleitung mit geeignetem Siphon. (Lösungsmittel). -
Seite 12: Systemkomponenten
2. Montageanweisung (für den Fachmann) Systemkomponenten Außengerät Empfänger für die Fernbedienung Innengerät Splitleitungen Luftaustrittsklappe Kondenswasserabfluß Luft Eintritt Luftfilter... -
Seite 13: Kompatibilitätsübersicht
TA- Lärm Technische Anleitung zum Schutz die Garantie erlischt. beiden Geräten kann zu Beschädigung beider gegen Lärm Geräte und Verlust der Stiebel Eltron Garan- BGR 500 Betreiben von Arbeitsmitteln Es muß sichergestellt werden, daß die Strom- tie führen. BGR 500 T2 Bereiben von Kälteanlagen, versorgung des Gerätes unterbrochen ist,... -
Seite 14: Technische Daten, Montageort
2. Montageanweisung (für den Fachmann) Technische Daten Innenteil ACT 10 GSE ACT 12 GSE ACT 18 GSE Best. Nr.: 22 09 58 22 09 59 22 09 60 Nennspannung VAC, Hz 1/N/PE~230 V, 50 Hz 1/N/PE~230 V, 50 Hz 1/N/PE~230 V, 50 Hz Lüfterstufen... - Seite 15 Aufstellungsortes nicht behindert wer- diese können die Geräteleistung den. beeinträchtigen. - Der Installationsort ist so zu wählen, daß die Split- und Kondensatleitungslänge so kurz wie möglich ist. min. 50 Ø 80 min. 50 ACT 10 GSE ACT 12 GSE ACT 18 GSE 1000...
-
Seite 16: Montagereihenfolge
2. Montageanweisung (für den Fachmann) Montagereihenfolge (I) Für die Montage ist vorzugsweise eine Außen- wand vorzusehen. Dieser Platz gewährleistet die einfachste und schnellste Montage des Ge- rätes sowie sämtlicher Versorgungsleitungen. Die Montage auf einer Innenwand ist möglich, jedoch muß hierbei der meist kompliziertere Versorgungsweg berücksichtigt werden (z.B. - Seite 17 Die Deckenmontage erfolgt ohne die Instal- lationsplatte! Das Gerät darf nicht an einer Dachschräge befestigt werden! ACT 10 GSE ACT 12 GSE ACT 18 GSE 1000 Mit Hilfe der Installationsschablone die 4 Bohrlöcher markieren, Bohren und mit geeig- neten Dübeln versehen. Zur Befestigung des Gerätes Stockschrauben, Unterlegscheiben...
-
Seite 18: Leitungsverlegung
2. Montageanweisung (für den Fachmann) Montagereihenfolge (III) Leitungsverlegung Die Versorgungsleitungen können in 3 ver- Ø 80 mm schiedene Richtungen sowie nach hinten durch die Montagewand verlegt werden. Für die Verlegung durch die Montagewand einen entsprechenden Durchbruch erstellen 50 mm und mit einem Kunststoffrohr versehen um Folgeschäden durch Kondenswasser zu ver- meiden. - Seite 19 2. Montageanweisung (für den Fachmann) Montagereihenfolge (IV) Der Anschluss der beiden Splitleitungen (2) erfolgt auf der rechten Seite des Gerätes mit einem geeigneten Gabelschlüssel (1) und den Überwurfmuttern (3). Anzugsdrehmomente für Splitleitungen beachten! Beim Anziehen mit zweitem Gabelschlüssel Gegenhalten! Bei zu geringem Anzugsdrehmoment entstehen Undichtigkeiten.
- Seite 20 2. Montageanweisung (für den Fachmann) Montagereihenfolge (V) Verbindungsverschraubungen und Anschlüsse Rohrdurchmesser Anzugsdrehmoment mit vorgegebenem Anzugsdrehmoment an- ziehen. 6 mm 15 - 20 (Nm) Bei zu geringem Anzugsdrehmoment entste- 10 mm 31 - 35 (Nm) hen Undichtigkeiten. Bei zu grossem Anzugs- 12 mm 50 - 55 (Nm) drehmoment wird der Rohrbördel beschädigt.
-
Seite 21: Elektrischer Anschluss
2. Montageanweisung (für den Fachmann) Elektrischer Anschluss Konfi guration Installationsarbeiten dürfen nur von, vom Die Geräte müssen für die jeweilige Instal- zuständigen Energieversorgungs-Unterneh- lationsart (horizontal/vertikal) konfiguriert men zugelassenen, Fachpersonal ausgeführt werden. werden. Das Leistungsschild beachten. Die Werkseitig sind die Geräte durch den ge- angegebene Spannung muß... -
Seite 22: Konfiguration, Fehlercodes
2. Montageanweisung (für den Fachmann) Systemkonfi gurationen "Multisplit" Konfi guration "2-Innenteile" Konfi guration Systemkonfi guration · Batterien in die Fernbedienung einlegen und Sind zwei Innengeräte in einem Raum instal- Die Geräte sind werkseitig für Heizen und diese ausgeschaltet lassen. liert und sollen diese unabhängig voneinander Kühlen konfiguriert. - Seite 23 2. Montageanweisung (für den Fachmann) Fehlercodes Konfi guration Gerät Para- Anzeige Einstell Beschreibung Vorgabe Im Fehlerfall bei eingeschaltetem Innenteil, meter zeigt ... möglichkeit blinkt die grüne LED in 0,5 Sekunden Inter- rAdr Adresse für Innengerät A vallen. Der Fehlercode ist an der Blinkanzahl Adresse für Innengerät B bzw.
-
Seite 24: Frischluftzuführung
2. Montageanweisung (für den Fachmann) Frischluftzuführung Frischluftzufuhr Die vorgestanzte hintere Öffnung in der Truhe ermöglicht die Zufuhr von Frischluft, die über ACT 10 / 12 GSE ACT 18 GSE einem bauseits zu erstellenden Luftkanal zu- geführt wird, der gegen Schwitzwasserbildung isoliert werden muss. -
Seite 25: Schaltpläne
2. Montageanweisung (für den Fachmann) Schaltplan ACT 10/12 GSE Relais (Compressor/Verdichter) Sicherung 250V 3,15 A IDR/FAN Lüftermotor (IDFM) Transformator Luftklappenmotor TM AIR IR-CONN SWG/LVR PRIM ODF Hi Außenteil Lüfter TM COIL Umschaltventil TM COIL Temp. Fühler Wärmeaustauscher UPPRER/LOWER Jumper Control PCB TM AIR Temp Fühler Raumluft Display... - Seite 26 Notizen...
- Seite 27 Notizen...
- Seite 28 Notizen...
-
Seite 29: Umwelt Und Recycling
Im Garantiefall entschei- Inanspruchnahme der Garantie auch nach Feierabend! Den Stiebel Eltron- det allein Stiebel Eltron, auf welche Art der Garantieansprüche sind vor Ablauf der Ga- Kundendienst können Sie an sieben Tagen in Schaden behoben werden soll. Es steht Stiebel rantiezeit innerhalb von zwei Wochen nach- der Woche täglich bis 22.00 Uhr telefonisch... - Seite 30 Notizen...
-
Seite 31: Garantieurkunde
Notizen Garantie-Urkunde Verkauft am: ___________________________________________________ Diese Angaben entnehmen Sie bitte dem Geräte-Typenschild. Nr.: Garantie-Urkunde: Raumklimagerät ACT 10 / 12 / 18 GSE (Zutreffenden Gerätetyp unterstreichen) Stempel und Unterschrift des Fachhändlers:... -
Seite 32: Adressen Und Kontakte
Adressen und Kontakte www.stiebel-eltron.com Zentrale Holzminden Stiebel Eltron Vertriebszentren Magyarország Stiebel Eltron GmbH & Co. KG Stiebel Eltron Kft. Dortmund Dr.-Stiebel-Str. 37603 Holzminden Pacsirtamezo ´ ´ u. 41 H-1036 Budapest Oespel (Indupark) Telefon 0 5531/702-0 012 50-6055 Fax 013 68-8097 Brennaborstr.