Bevezető
HU
Tisztelt Vevő!
Köszönjük Önnek, hogy megvásárolta az Extol® márka termékét!
A terméket az idevonatkozó európai előírásoknak megfelelően megbízhatósági,
biztonsági és minőségi vizsgálatoknak vetettük alá.
Kérdéseivel forduljon a vevőszolgálatunkhoz és a tanácsadó központunkhoz:
www.extol.hu Fax: (1) 297-1270 Tel: (1) 297-1277
Gyártó: Madal Bal a. s., Průmyslová zóna Příluky 244, 760 01 Zlin Cseh Köztársaság
Forgalmazó: Madal Bal Kft., 1173 Budapest, Régivám köz 2. (Magyarország)
Kiadás dátuma: 2022. 5. 7
I. A készülék jellemzői és rendeltetése
A fordulatszám szabályozással is rendelkező patronos egyenes csiszolót faanyagok, műanyagok,
fémek stb. precíz megmunkálásához (csiszolásához, vágásához, polírozásához stb.) lehet használni,
akár szűk helyen is. Az egyenes csiszolót kézben tartva lehet használni, illetve az M19×2 mm-es
csatlakozású hajlékony tengelyt (8. ábra) csatlakoztatva állványra (7. ábra) is fel lehet akasztani.
A hajlékony tengely a 404117 típusú készülék tartozéka. A teleszkópos állványt (404195) mindkét
készülékhez (404112 és 404117) külön kell megvásárolni. A 404117 típusú egyenes csiszoló
tartozéka a levehető műanyag védőburkolat (10. ábra), amely megvédi a felhasználót az elrepülő
szikráktól, forgácsoktól és portól, valamint a mélységütköző (11. ábra), amit a fúrás vagy marás
mélységének a beállításához lehet használni.
II. Műszaki specifikáció
Típusszám / rendelési szám
Fordulatszám
Teljesítményfelvétel
Befogópatron
Tápfeszültség
Max. szerszámátmérő
Akusztikus nyomás L
, pontatlanság K
pA
Akusztikus teljesítmény L
, pontatlanság K
wA
Rezgésérték ah (három tengely eredője); pontatlanság K
Védettség (IP)
Tömeg (kábel és tartozékok nélkül)
y A feltüntetett eredő rezgésérték és a deklarált zajszint
szabvány szerinti módszerekkel lett megmérve, és
felhasználható az adott elektromos kéziszerszám más
kéziszerszámokkal való összehasonlításához. A feltün-
HU
404117 (210 darabos készlet)
404112 (40 darabos készlet)
8 000-32 000 f/p
135 W
∅ 3,2 mm; ∅ 3 mm
230 V ~50 Hz
35 mm
76,5 dB(A); K = ± 3 dB(A)
87,5 dB(A); K = ± 3 dB(A)
4,317 m/s
; K = ± 1,5 m/s
2
2
IP20
0,5 kg
tetett rezgésértéket és a deklarált zajszintet fel lehet
használni a géppel való munkavégzés okozta terhelések
előzetes meghatározásához.
36
•
VESZÉLY!
y A készülék által okozott rezgés- és zajterhelés mértéke
a szerszám tényleges használata során eltérhet a dekla-
rált értékektől, és függ a készülék használati módjától,
az alkalmazott betétszerszámtól és különösen a meg-
munkált munkadarab anyagától.
y A felhasználó személy védelme érdekében esetleg bizton-
sági méréseket kell végrehajtani a tényleges terhelések
meghatározásához az adott feltételek között, és figyelembe
kell venni azokat az időket is, amikor a készülék ki van kapc-
solva, vagy amikor be van kapcsolva, de nincs használva.
III. A készülék részei és
működtető elemei
1. ábra. Tételszámok és megnevezések
1. Patron rögzítő anya
2. Orsóblokkoló gomb (a betétszerszám cseréjéhez)
3. Markolat
4. Fordulatszám szabályozó
5. Akasztó (állványra akasztáshoz)
6. Hálózati vezeték
7. Működtető kapcsoló
8. Szénkefe tartó
9. Levehető védőburkolat (csak a 404117 típusnál)
10. Mélységütköző (csak a 404117 típusnál)
IV. Előkészületek
a használatba vételhez
•
FIGYELMEZTETÉS!
y A használatba vétel előtt a jelen útmutatót olvassa el és
a készülék közelében tárolja, hogy a felhasználók bár-
mikor el tudják olvasni. Amennyiben a terméket eladja
vagy kölcsönadja, akkor a termékkel együtt a jelen
használati útmutatót is adja át. A használati útmutatót
védje meg a sérülésektől. A gyártó nem vállal felelőssé-
get a termék rendeltetésétől vagy a használati útmu-
tatótól eltérő használata miatt bekövetkező károkért.
A készülék első bekapcsolása előtt ismerkedjen meg
37
alaposan a működtető elemek és a tartozékok használa-
tával, a készülék gyors kikapcsolásával (veszély esetén).
A használatba vétel előtt mindig ellenőrizze le a termék
és tartozékai, valamint a védő és biztonsági elemek
sérülésmentességét, a termék helyes összeszerelését.
A hálózati vezeték szigetelésének a sérülése, vagy
a vezeték felhólyagosodása, továbbá a csatlakozódugó
sérülése is sérülésnek számít. Amennyiben sérülést
vagy hiányt észlel, akkor a terméket ne használja. A ter-
méket Extol® márkaszervizben javíttassa meg, illetve itt
vásárolhat a termékhez pótalkatrészeket (lásd a karban-
tartás és szerviz fejezetben, továbbá a weblapunkon).
A SZERSZÁMOK ELŐKÉSZÍTÉSE
HASZNÁLATHOZ
y A betétszerszámokat a vonatkozó ábrák szerint kell
előkészíteni a használathoz.
y A filc polírozó betéteket csavarozza a szár menetes
végére (lásd a 3. ábrát).
y Ha a betétszerszámhoz alátétek is tartoznak, akkor eze-
ket a betétszerszám mindkét oldalára fel kell szerelni
(lásd a 4. vagy 6. ábrát).
y A gumi menesztőhenger átmérőjét egy csavarhúzóval
állítsa kisebbre, húzza fel a csiszoló hengert (palástot),
majd a csavarhúzóval állítson be nagyobb gumi mene-
sztőhenger átmérőt, hogy a gumihenger belülről jól
megfogja a csiszoló palástot (lásd az 5. ábrát).
•
FIGYELMEZTETÉS!
y Csak sérülésmentes betétszerszámokat használjon.
A betétszerszámokon nem lehet repedés, deformáció
vagy hiány stb.). A használni kívánt szerszámot alapo-
san ellenőrizze le. Sérült, hiányos, repedt, erősen kopott
vagy deformálódott szerszámokat ne használjon.
y A kisebb fordulatszámú betétszerszámokhoz a szabá-
lyozó kerékkel (1. ábra 4-es tétel) állítson be alacsonya-
bb fordulatszámot a készüléken.
PÉLDÁK A BETÉTSZERSZÁMOK ÉS
TARTOZÉKOK HASZNÁLATÁRA
y A következő ábrákon olyan betétszerszámokat és tar-
tozékokat mutatunk be, amelyek részei a csiszolószer-
szám készleteknek. A táblázatban található betétszer-
számok és tartozékok nem feltétlenül tartozékai a mini
csiszolónak vagy a külön megvásárolható készleteknek.
HU