Naudojimo Paskirtis - Ryobi Rpm18X Übersetzung Der Originalanleitung

APKOPE
■
Produktu nekad nedrīkst pievienot barošanas padevei,
veicot daļu montāžu, regulēšanu, tīrīšanu vai apkopi,
kā arī laikā, kad tas netiek izmantots. Elektrības vada
atvienošana no sprieguma padeves novērsīs nejaušu
ieslēgšanu, kas var izraisīt smagus ievainojumus.
■
Saņemot, izmantojiet tikai oriģinālas ražotāja rezerves
daļas, piederumus un pielikumus. Jebkādi citu detaļu
izmantošana var izraisīt bīstamību vai produkta bojājumus.
■
Tīrot plastmasas daļas, izvairieties no šķīdinātāju
lietošanas. Vairums plastmasu ir jutīgas pret dažāda
veida pārdošanā esošajiem
izmantošanas rezultātā var tikt bojātas. Izmantojiet tīru
drānu, lai notīrītu netīrumus, oglekļa putekļus utt.
■
Nekādā gadījumā plastmasas
nonākt saskarē ar bremžu šķidrumu, benzīnu, naftas
izstrādājumiem, eļļām ar paaugstinātu mitrināšanas
spēju utt. Ķīmikālijas var sabojāt, novājināt vai iznīcināt
plastmasu, kas var izraisīt nopietnas personīgās traumas.
■
Lielākas drošības un uzticamības labad visi remonti
jāveic pilnvarotā apkopes centrā.
APZĪMĒJUMI
Drošības brīdinājums
Līdzstrāva
Pirms iedarbinat mašinu, ludzu rupigi
izlasiet instrukcijas.
Valkājiet aizsargbrilles un putekļu masku.
Risks, ka vaļīgs apģērbs, gari mati un
ķermeņa daļas var tikt ievilktas rotējošās
lāpstiņās.
Neizmetiet akumulatoru atkritumus
kā nešķirotus sadzīves atkritumus.
Akumulatoru atkritumi, elektrisko un
elektronisko iekārtu atkritumi jāsavāc
atsevišķi. Bateriju, akumulatoru un
gaismas avotu atkritumi ir jāizņem no
iekārtām. Sazinieties ar vietējo pašvaldību
vai mazumtirgotāju, lai saņemtu ieteikumus
pārstrādei un savākšanas punktus.
Saskaņā ar vietējiem noteikumiem
mazumtirgotājiem var būt pienākums bez
maksas pieņemt atpakaļ akumulatoru,
elektrisko un elektronisko iekārtu
atkritumus. Jūsu ieguldījums elektrisko un
elektronisko iekārtu atkritumu otrreizējā
izmantošanā un otrreizējā pārstrādē
palīdz samazināt izejvielu pieprasījumu.
Akumulatoru atkritumi, it īpaši tie, kas satur
litiju, un elektrisko un elektronisko iekārtu
atkritumi satur vērtīgus un pārstrādājamus
materiālus, kas var nelabvēlīgi ietekmēt
vidi un cilvēku veselību, ja tos neapglabā
videi draudzīgā veidā. Izdzēsiet no
atkritumos nododamajām iekārtām
personīgos datus, ja tādi tur ir.
LT
Projektuojant skiedinių maišyklę daugiausia dėmesio skirta
saugumui, našumui ir patikimumui.

NAUDOJIMO PASKIRTIS

Skiedinių maišyklė skirta naudoti tik šią instrukciją ir joje
pateikiamus įspėjimus perskaičiusiems ir supratusiems
suaugusiesiems, kurie gali būti atsakingi už savo veiksmus.
Šis
injekciniams skiediniams, skiediniams, gipso kartono
šķīdinātājiem un to
plokščių glaistams, betonui ir išlyginamiesiems mišiniams
maišyti.
Įrenginys skirtas tik asmeniniam naudojimui namų ūkyje.
daļām neļaujiet
Nenaudokite šio įrankio jokiems kitiems tikslams. Naudokite
elektrinį įrankį tik pagal tiesioginę paskirtį, kitaip sukelsite
pavojingą situaciją.
visas
reikalavimus, pateikiamus su šiuo elektriniu įrankiu.
Jei nesilaikysite visų toliau pateiktų instrukcijų, kyla elektros
smūgio, gaisro ir (arba) sunkaus sužeidimo pavojus.
Visus įspėjimus ir instrukcijas saugokite, nes jų gali
prireikti ateityje.
SKIEDINIŲ MAIŠYKLĖS SAUGOS ĮSPĖJIMAI
■
■
■
■
■
■
■
PAPILDOMI SAUGOS PERSPĖJIMAI
■
■
■
■
■
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
gaminys skirtas klijuojamiesiems
ĮSPĖJIMAS! Perskaitykite visus saugos įspėjimus,
instrukcijas, paveikslėlius
Įrankį abejomis rankomis laikykite už tam skirtų
rankenų. Jeigu įrankis taptų nevaldomas, gali būti
sužeisti žmonės.
Kad nesusidarytų pavojinga atmosfera, maišydami
degiąsias medžiagas pasirūpinkite
vėdinimu. Išsiskiriančių garų galima įkvėpti arba jie gali
užsidegti dėl kibirkščių, susidarančių veikiant elektriniam
įrankiui.
Pasirūpinkite, kad maišymo talpykla būtų pastatyta
tvirtai ir saugiai. Elektriniai įrankiai ir jų priedai neskirti
maistui apdoroti.
Nemaišykite maisto produktų. Netinkamai pritvirtinta
talpykla gali netikėtai pajudėti.
Paisykite maišomos medžiagos
įspėjimų. Maišomos medžiagos gali būti kenksmingos.
Maišydami į maišymo talpyklę nekiškite rankų
ir daiktų. Palietus maišyklės krepšį galima sunkiai
susižeisti.
Įrankį paleiskite ir sustabdykite tik maišymo
talpyklėje. Maišyklės krepšys
nevaldomai suktis.
Dulkės, susidarančios naudojant gaminį, gali pakenkti
kvėpavimo takams. Užsidėkite tinkamą apsaugos
nuo dulkių kaukę su filtrais, saugančiais nuo dalelių,
skleidžiamų medžiagos, su kuria dirbate.
Nejunkite įrenginio, jei jis užstrigo. Vėl jį įjungus, gali
atsirasti atatranka su didele reakcijos jėga. Išsiaiškinkite
įrankio užstrigimo priežastį ir pašalinkite ją, nepamirškite
laikytis saugos taisyklių. Jei reikia, nuimkite antgalį.
Ilgai naudojant įrankį, galima susižaloti arba pakenkti
sveikatai. Ilgiau naudojant įrankius, reikia reguliariai
daryti pertraukas.
Įrankio darbo aplinkos temperatūra yra nuo 0 °C iki 40 °C.
Įrankio saugojimo aplinkos temperatūra yra nuo 0 °C iki
40 °C.
skiediniams,
ir techninius
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
pakankamu
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
instrukcijų ir
ET
HR
SL
SK
BG
gali sulinkti arba
UK
TR
EL
31