Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70
Brennwert-Gas-
Wandkessel mit
modulierendem
Vormischbrenner
12 – 70 kW
NEU
TECHNISCHE
INFORMATION
Der erweiterte Partner-Service:
Alle technischen Informationen
auch zum Herunterladen!
Benutzername: broetje
Kennwort:
dieheizung
w w w . b r o e t j e . d e

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für BROTJE ECOTHERM PLUS WGB 2.50

  • Seite 1 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 Brennwert-Gas- Wandkessel mit modulierendem Vormischbrenner 12 – 70 kW TECHNISCHE INFORMATION Der erweiterte Partner-Service: Alle technischen Informationen auch zum Herunterladen! Benutzername: broetje Kennwort: dieheizung w w w . b r o e t j e . d e...
  • Seite 2 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 INHALTSVERZEICHNIS Seite 1. Allgemeine Informationen Brennwerttechnik 2. Produktinformationen und Funktionsbeschreibung 3. Technische Daten 4. Abmessungen und Anschlüsse 5. Regelungstechnische Grundausstattung 6. Kessel- und Heizkreisregelung 7. Hydraulische Weiche 8. Standardanwendungen 9. Abgasleitungs-Systeme KAS 110 10. Warmwasserspeicher 11.
  • Seite 3 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN BRENNWERTTECHNIK Bei Erdgas liegt der Brennwert um Abb. 1: Verhältnis Brennwert H /Heizwert H ca. 11 % über dem Heizwert und bietet verschiedener Erdgase durch den hohen Wasserdampfanteil im Abgas die Voraussetzung für zusätzlichen Wärmegewinn.
  • Seite 4 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 2. PRODUKTINFORMATIONEN UND FUNKTIONSBESCHREIBUNG Der ECOTHERM PLUS WGB 2 ist ein Brennwert-Gas-Wandkessel für gleitend Abb. 5: WGB 2.50 abgesenkten Betrieb ohne festgelegte untere Temperatur, mit modulierendem Edelstahl-Vormischbrenner und Alumi- nium-Silizium-Wärmetauscher. Nenn- Entlüfter Zündtrafo (unter dem Deckel) leistungen (15, 20, 28, 38) 50 und 70 kW.
  • Seite 5 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 2. PRODUKTINFORMATIONEN UND FUNKTIONSBESCHREIBUNG Wichtige Hinweise: Gasseitig: Keine Mindestumlaufwassermenge Als Führungsgröße für das Gasmengen- Eine Mindestumlaufwassermenge ist -Einstellung: Regelventil dient der jeweilige statische beim WGB 2 nicht erforderlich. Dieses Bei der Erstinbetriebnahme des Druck am Gebläseausgang. Der stati- wurde durch die Optimierung des Wär-...
  • Seite 6 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 3. TECHNISCHE DATEN ECOTHERM PLUS Modell WGB 2.50 WGB 2.70 Produkt-ID-Nummer CE-0085BL0514 VDE-Reg.-Nummer 137392 G Nennwärmebelastungsbereich 12,0 – 50,0 17,0 – 70,0 Nennwärmeleistungsbereich 80/60 °C 11,5 – 48,5 16,4 – 67,9 50/30 °C 12,8 – 51,9 18,3 –...
  • Seite 7 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 4. ABMESSUNGEN UND ANSCHLÜSSE Abb. 1 Abmessungen und Anschlüsse Abb. 8: Abmessungen und Anschlüsse WGB 2.50+2.70 G a s W G B 7 0 : 5 4 1 . 5 W G B 5 0 : 4 4 6 . 5 Modell WGB 2.50...
  • Seite 8 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 5. REGELUNGSTECHNISCHE GRUNDAUSSTATTUNG Zum Lieferumfang des ECOTHERM derlich. Das Heizkreismodul wird im wachung, Auswertung und Anzeige PLUS WGB 2 gehört ein Regel- und Kesselschaltfeld montiert. Es ermöglicht aller Betriebszustände und Funktionen. Diagnosesystem. Das Regelsystem um- die Verschiebung der Außentemperatur-...
  • Seite 9 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 5. REGELUNGSTECHNISCHE GRUNDAUSSTATTUNG Grundausstattung/Funktion Hinweise Regel- und Diagnosesystem Lieferumfang WGB 2 b Kesseltemperaturregelung – konstant modulierend ohne Außentemperaturfühler – witterungsgeführt gleitend modulierend mit Außentemperaturfühler QAC 34 (Lieferumfang WGB 2) – werkseitige Heizkennlinie 18 für 70/50 °C wahlweise Heizkennlinie 15 für 40/30 °C einstellbar...
  • Seite 10 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 6. KESSEL- UND HEIZKREISREGELUNG Heizkreismodul HKM Raumregelgerät RRG Clip In Bus – CI B Das Heizkreismodul HKM ist als Min- Das Raumregelgerät RRG ist anstatt des Das Clip-In BUS (CI B) ermöglicht den destausstattung für den Betrieb des Heizkreismodules HKM einsetzbar.
  • Seite 11 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 6. KESSEL- UND HEIZKREISREGELUNG Telefonfernschalter TFS Kaskadenregler EC BCA 2 Funktionen EUROCONTROL BCA 2: Der Telefonfernschalter TFS enthält Das Regelmodul EUROCONTROL Kaskadenregelung für max. zwei Schaltkanäle, mit sprachgeführtem BCA 2 führt und überwacht Mehrkessel- 16 Brennwertkessel Serie WGB 2 Menü...
  • Seite 12 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 6. KESSEL- UND HEIZKREISREGELUNG Laufzeitstrategie 1 EUROCONTROL BCA 2 Minimale Temperaturspreizung Kaskadenführungsstrategie Folgekessel werden so spät wie möglich Um die Vorteile der Kaskadenführungs- Mit dieser Einstellung wird eine für die eingeschaltet und so früh wie möglich strategie auszunutzen, ist eine einwand- ausgeschaltet.
  • Seite 13 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 7. HYDRAULISCHE WEICHE Hydraulische Weiche WGB 2.50 WGB 2.70 max. Massenstrom; ∆ϑ = 10 K Eine hydraulische Weiche dient der Ent- kg/h 4300 6000 kopplung des Wärmeerzeugerkreises max. Massenstrom; ∆ϑ = 20 K kg/h...
  • Seite 14 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 8. STANDARDANWENDUNGEN Anwendungsbeispiel 1a: Ein Pumpenheizkreis mit Raumregelgerät RRG (B5) oder (Hydr. System “2”) Heizkreismodul HKM (N3) und EMS (bzw. DSU), inkl. Speichertemperaturregelung Legende: Speicherfühler QAZ 36 *) 1) Raumregelgerät RRG Außentemperaturfühler QAC 34...
  • Seite 15 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 8. STANDARDANWENDUNGEN Anwendungsbeispiel 1b: Ein Pumpenheizkreis mit Raumregelgerät RRG (B5) oder (Hydr. System “2”) Heizkreismodul HKM (N3) und EMS (bzw. DSU), inkl. Speichertemperaturregelung, mit hydraulischer Weiche und Pumpe M6 für Pumpenheizkreis Hydraulische Weiche oder Wärmetauscher, Legende: Sonderzubehör (bauseits)
  • Seite 16 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 8. STANDARDANWENDUNGEN Anwendungsbeispiel 2a: Ein Pumpen- und ein Mischerheizkreis mit Raumregelgerät RRG (B5), (Hydr. System “50”) inkl. Speichertemperaturregelung alternativ: Ein Pumpenheizkreis mit Heizkreismodul HKM und Schaltuhr EMS (bzw. DSU) und ein Mischerheizkreis CIM (N4) mit Raumregelgerät RRG...
  • Seite 17 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 8. STANDARDANWENDUNGEN Anwendungsbeispiel 2b: Ein Pumpen- und ein Mischerheizkreis mit Raumregelgerät RRG (B5), (Hydr. System “50”) inkl. Speichertemperaturregelung, mit hydraulischer Weiche und Zubringerpumpe M2.1 alternativ: Ein Pumpenheizkreis mit Heizkreismodul HKM und Schaltuhr EMS (bzw. DSU) und ein Mischerheizkreis CIM (N4) mit Raumregelgerät RRG...
  • Seite 18 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 8. STANDARDANWENDUNGEN Anwendungsbeispiel 3: Ein Pumpen- und ein Mischerheizkreis mit Raumregelgerät RRG (B5), gemischtes Heizsystem, (Hydr. System “66”) inkl. Speichertemperaturregelung und ein weiterer Mischerheizkreis mit Zonenregler ZR EC 1/2 (N7) getrennter Heizkreis (bis zu 15 Stck.) alternativ: Ein Pumpenheizkreis mit Heizkreismodul HKM und Schaltuhr EMS (bzw.
  • Seite 19 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 8. STANDARDANWENDUNGEN Anwendungsbeispiel 4a: Ein Pumpen- und ein Mischerheizkreis CIM (N4) mit Raumregelgerät RRG (B5), gemischtes (Hydr. System “66”) Heizsystem, inkl. Speichertemperaturregelung und ein weiterer Mischerheizkreis mit Zonenregler ZR EC 1/2 (N5) getrennter Heizkreis (bis zu 15 Stck.) alternativ: Ein Pumpenheizkreis mit Heizkreismodul HKM und Schaltuhr EMS (bzw.
  • Seite 20 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 8. STANDARDANWENDUNGEN Anwendungsbeispiel 4b:Ein Pumpen- und ein Mischerheizkreis CIM (N4) mit Raumregelgerät RRG (B5), (Hydr. System “66”) gemischtes Heizsystem, inkl. Speichertemperaturregelung, WW-Speicher hinter der hydraulischen Weiche und ein weiterer Mischerheizkreis mit Zonenregler ZR EC 1/2 (N5), getrennter Heizkreis (bis zu 15 Stck.)
  • Seite 21 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 9. ABGASLEITUNGS-SYSTEME KAS 110 Mit den Abgasleitungs-Grundbausätzen Die Abgasleitungs-Systeme KAS 110 Zulassungs-Nummern KAS 110 einwandig Z-7.2-1104 KAS 110 aus Kunststoff können die sind in Verbindung mit den Wärme- KAS 110 konzentrisch Z-7.2-1622 Brennwertgeräte ECOTHERM PLUS erzeugern gemeinsam zugelassen.
  • Seite 22 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 9. ABGASLEITUNGS-SYSTEME KAS 110 Zulässige Abgasleitungslängen für KAS 110 (DN 110/150) Grundbausatz KAS 110/2.0 KAS 110/2.0 mit LAA KAS 110/5.0 Wandkessel WGB 2. max. waagerechte Länge [m] max. Gesamtlänge der Abgasleitung [m] max. Anzahl der Umlenkungen ohne Abzug der Gesamtlänge*...
  • Seite 23 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 10. WARMWASSERSPEICHER Warmwasserspeicher mit System Unterstellspeicher TS 120 N/TS 160 Standspeicher TS 200 Die zentrale Warmwasserversorgung Standspeicher mit eingeschweißtem, Standspeicher mit eingeschweißtem, mit Speichern ist das heute am weitesten wendelförmig gebogenen Rohrwärme-...
  • Seite 24 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 10. WARMWASSERSPEICHER Abb. 16: Abmessungen und Anschlüsse Systemspeicher TS 120 N und TS 160 TS 120 - 160 Speicher Modell TS 120 N TS 160 Speicherinhalt Heizwasserinhalt Heizfläche 0,72 0,72 Leistungskennzahl bei ϑ = 80 °C und ϑ...
  • Seite 25 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 10. WARMWASSERSPEICHER Abb. 17: Abmessungen und Anschlüsse Standspeicher TS 200 Modell TS 200 Speicherinhalt Heizwasserinhalt Heizfläche 0,93 Leistungskennzahl bei ϑ = 80 °C und ϑ = 60 °C Dauerleistung bei ϑ = 80 °C von 10 °C auf 45 °C...
  • Seite 26 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 10. WARMWASSERSPEICHER Abb. 18: Abmessungen und Anschlüsse Standspeicher EAS 300 – 500 Verbindungsleitungen zum heizwasserseitigen Parallelanschluss nach dem Tichelmann-System für zwei, drei oder vier Speicher, bestehend aus der kompletten Verrohrung für Heizungsvor- und -rücklauf.
  • Seite 27 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 10. WARMWASSERSPEICHER Modell EAS 300 EAS 400 EAS 500 Speicherinhalt Heizwasserinhalt 12,2 13,1 Heizfläche 1,45 1,80 1,90 Max. Betriebsüberdruck heizwasserseitig brauchwasserseitig Max. Betriebstemperatur °C Verlustleistung (Bereitschaftsverlust) bei ∆ϑ = 40 K Ein Speicher Leistungskennzahl bei ϑ...
  • Seite 28 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 11. PLANUNGSHINWEISE Kondenswasserführung beim Feuchtrauminstallation Aufstellraum ECOTHERM PLUS WGB 2 und dem Der ECOTHERM PLUS WGB 2 ist mit Der Aufstellraum muss trocken und BRÖTJE Abgasleitungssystem der Feuchtraumzulassung IPx4D ge- frostsicher sein. Beim ECOTHERM PLUS WGB 2 prüft und zugelassen.
  • Seite 29 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 11. PLANUNGSHINWEISE Hydraulische Anbindung raturfühlers ermöglicht. Obwohl keine Hydraulische Anbindung ECOTHERM PLUS WGB 2 in eine Mindestumlaufwassermenge einzuhal- Der ECOTHERM PLUS WGB 2 kann Fußboden-Heizungsanlage ten ist, kann zur Vermeidung von Strö- direkt an Heizsysteme angeschlossen mungsgeräuschen der Einsatz eines...
  • Seite 30 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 12. SCHALTPLÄNE Abb. 20: Schaltplan WGB 2.50...
  • Seite 31 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 12. SCHALTPLÄNE Abb. 21: Schaltplan WGB 2.70...
  • Seite 32 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 13. AUSSCHREIBUNGSTEXTE Pos. Anzahl Artikel BRÖTJE ECOTHERM PLUS WGB 2.50 Brennwert-Gas-Wandkessel für gleitend abgesenkten Betrieb nach DIN EN 483 und DIN EN 677, mit modulierendem Vormisch- brenner, mit geschlossener Verbrennungskammer für raumluft- abhängigen und raumluftunabhängigen Betrieb und Heizungs- anlagen nach DIN 4751.
  • Seite 33 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 13. AUSSCHREIBUNGSTEXTE Pos. Anzahl Artikel BRÖTJE ECOTHERM PLUS WGB 2.70 Brennwert-Gas-Wandkessel für gleitend abgesenkten Betrieb nach DIN EN 483 und DIN EN 677, mit modulierendem Vormisch- brenner, mit geschlossener Verbrennungskammer für raumluft- abhängigen und raumluftunabhängigen Betrieb und Heizungs- anlagen nach DIN 4751.
  • Seite 34 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 13. AUSSCHREIBUNGSTEXTE Pos. Anzahl Artikel BRÖTJE Systemspeicher: BRÖTJE Standspeicher TS 120 N mit oberen Anschlüssen, Standspeicher mit eingeschweißtem, wendelförmig gebogenem Rohrwärmetauscher. Mit warmwasser- seitiger Emaillierung nach DIN 4753 Teil 3. Oberer Handloch- deckel mit Tauchhülse und Magnesiumanode. Obere Anschlüsse für Heizungsvor- und -rücklauf, Kalt- und Warmwasser und...
  • Seite 35 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 13. AUSSCHREIBUNGSTEXTE Pos. Anzahl Artikel BRÖTJE Standspeicher TS 160 mit oberen Anschlüssen, Standspeicher mit eingeschweißtem, wendelförmig gebogenem Rohrwärmetauscher. Mit warmwasser- seitiger Emaillierung nach DIN 4753 Teil 3. Oberer Handloch- deckel mit Tauchhülse und Magnesiumanode. Obere Anschlüsse für Heizungsvor- und -rücklauf, Kalt- und Warmwasser und...
  • Seite 36 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 13. AUSSCHREIBUNGSTEXTE Pos. Anzahl Artikel BRÖTJE Standspeicher EAS 300 – 500 Runder, stehender Speicherbehälter mit eingeschweißtem, wendelförmig gebogenem, unten angeordnetem Rohrwärme- tauscher. Mit warmwasserseitiger Emaillierung nach DIN 4753, Teil 3, Magnesiumanode. Vorderer Handlochdeckel. Hochwirk- same, fest eingeschäumte PU-Hartschaumisolierung (FCKW-frei)
  • Seite 37 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 13. AUSSCHREIBUNGSTEXTE Pos. Anzahl Artikel Speicherregler SR TR für Speicher EAS 300 – 500, bestehend aus Speichertempe- raturregler für die Beheizung vom Kessel, Kabel mit Spezial- stecker zum Anschluss an die Speichervorrangschaltung EUROCONTROL SV . Anschlussleitung für Ladepumpe.
  • Seite 38 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 13. AUSSCHREIBUNGSTEXTE Pos. Anzahl Artikel Kondenswasser-Neutralisation: BRÖTJE Neutralisations-Hebe-Einrichtung mit Pumpe und Granulatfüllung zur Neutralisation von saurem Kondens- wasser aus Brennwertkesseln. Mit Ganulatfüllung und Pumpe, anschlussfertig verdrahtet. Bestell-Nr.: 927376 BRÖTJE Neutralisationseinrichtung mit Granulatfüllung zur Neutralisation von saurem Kondenswasser aus Brennwertkesseln.
  • Seite 39 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 13. AUSSCHREIBUNGSTEXTE Pos. Anzahl Artikel BRÖTJE Raumregelgerät RRG Digitales, multifunktionales Fernbedienungsgerät. Mit Zugriffs- möglichkeit auf alle Endverbraucherparameter vom Raum aus. Individuelle Zeitprogramme einstellbar. Anzeige von Betriebs- zuständen und Einstellwerten. Änderung der Raumtemperatur um +/– 3 K und für die vorübergehende Umschaltung in die abgesenkte Betriebsweise.
  • Seite 40 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 13. AUSSCHREIBUNGSTEXTE Pos. Anzahl Artikel BRÖTJE Telefonfernschalter TFS für zwei Schaltkanäle, mit sprachgeführtem Menü in 4 möglichen Sprachen. Code-gesichert und für parallelen Anrufbeantworter- betrieb geeignet. Bestell-Nr.: 978132 BRÖTJE WWF Warmwasser-Fühler Speicherfühler 6 mm Durchmesser mit Leitung 4 m für den Anschluss an den WGB 2.
  • Seite 41 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 13. AUSSCHREIBUNGSTEXTE Pos. Anzahl Artikel Abgassystem: BRÖTJE Abgasleitungs-Set KAS 110/2.0 für raumluftunabhängige Betriebsweise mit konzentrischem Kesselanschluss (DN 110/150), konzentrischem Verbindungsstück und Schachtdurchführung (DN 110). Bestehend aus konzen- trischem T-Stück mit Revisionsöffnung, 500 mm konzentrischer Abgasleitung (kürzbar), Stützbogen mit Auflageschiene für Rohr-...
  • Seite 42 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 13. AUSSCHREIBUNGSTEXTE Pos. Anzahl Artikel BRÖTJE Bogen B 110/15 N für SAS 110 aus Kunststoff, 15 Grad. Bauaufsichtliche Zulassung: Z-7.2-1104 Bestell-Nr.: 969826 BRÖTJE Abstandhalter AH 110 N für KAS 110 aus Kunststoff, Set mit 5 Stück.
  • Seite 43 ECOTHERM PLUS WGB 2.50 + 2.70 13. AUSSCHREIBUNGSTEXTE Pos. Anzahl Artikel BRÖTJE Bogen konzentrisch KB 110/87 K Konzentrischer Bogen 87 Grad für KAS 110, DN 110/150, abgasführende Bauteile aus Kunststoff, Außenrohr DN 150 aus Aluminium, weiß pulverlackiert. Bestell-Nr.: 990936 BRÖTJE Bogen konzentrisch KB 110/45 K Konzentrischer Bogen 45 Grad für KAS 110, DN 110/150,...
  • Seite 44 A U G U S T B R Ö T J E G m b H W e r k e f ü r H e i z u n g s t e c h n i k Po s t f a c h 1354 · D - 26171 R a s t e d e Tel.

Diese Anleitung auch für:

Ecotherm plus wgb 2.70