Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
BROTJE EcoTherm Plus WGB-K 20 C Installationshanbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. BROTJE Anleitungen
  4. Warmwasserspeicher
  5. EcoTherm Plus WGB-K 20 C
  6. Installationshanbuch

BROTJE EcoTherm Plus WGB-K 20 C Installationshanbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Installationshandbuch
Gas-Brennwertkessel
EcoTherm Plus WGB-K 20 C

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für BROTJE EcoTherm Plus WGB-K 20 C

Inhaltszusammenfassung für BROTJE EcoTherm Plus WGB-K 20 C

  • Seite 1 Installationshandbuch Gas-Brennwertkessel EcoTherm Plus WGB-K 20 C...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    5.16 Elektroanschluss (allgemein)........................ 33 Inbetriebnahme..........................35 Einschalten............................35 Temperaturen für Heizung und Trinkwasser..................35 Individuelles Zeitprogramm......................... 35 Programmierung notwendiger Parameter..................... 36 Not-Betrieb (Handbetrieb)........................36 Einweisen des Betreibers........................36 Checkliste zur Inbetriebnahme......................37 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...
  • Seite 3 10.8 Wärmetauscher ausbauen........................75 10.9 Elektroden prüfen..........................75 10.10 Steuer- und Regelzentrale LMU......................76 10.11 Störabschaltung..........................76 10.12 Fehlercode-Tabelle..........................77 10.13 Wartungscode-Tabelle......................... 78 10.14 Betriebsphasen der Steuer- und Regelzentrale LMU................78 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...

  • Seite 4: Zu Diesem Handbuch

    - Bedienung treiber 1.3 Verwendete Symbole Gefahr! Bei Nichtbeachtung der Warnung besteht Gefahr für Leib und Leben. Stromschlaggefahr! Bei Nichtbeachtung der Warnung besteht Gefahr für Leib und Leben durch Elektrizität! - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...

  • Seite 5: An Wen Wendet Sich Dieses Handbuch

    Hinweis/Tipp: Hier finden Sie Hintergrundinformationen und hilfreiche Tipps. Verweis auf zusätzliche Informationen in anderen Unterlagen. 1.4 An wen wendet sich dieses Handbuch? Dieses Installationshandbuch wendet sich an den Heizungsfachmann, der die Hei- zungsanlage installiert. 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...

  • Seite 6: Sicherheit

    - DIN 1988; Technische Regeln für Trinkwasserinstallationen (TRWI) - DIN VDE 0100; EN 50165; elektr. Ausführung von nicht elektr. Geräten - DIN VDE 0116; elektr. Ausrüstung von Feuerungsanlagen - Feuerungsverordnung, Länderverordnungen - Vorschriften der örtlichen Energieversorgungsunternehmen - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...

  • Seite 7: Ce-Kennzeichnung

    Die Gas-Brennwertgeräte erfüllen die grundlegenden Anforderungen der Wirkungs- gradrichtlinie 92/42/EWG als Brennwertkessel. Bei Einsatz von Erdgas emittieren die Gas-Brennwertgeräte entsprechend den An- forderungen gemäß §7 der Verordnung über Kleinfeuerungsstätten vom 07.09.1996 (1.BImSchV) weniger als 80 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...

  • Seite 8: Konformitätserklärung

    Sicherheit 2.5 Konformitätserklärung - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...

  • Seite 9: Technische Angaben Wgb-K

    Technische Angaben WGB-K 3. Technische Angaben WGB-K 3.1 Abmessungen und Anschlüsse Abb. 1: Abmessungen und Anschlüsse 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...

  • Seite 10: Technische Daten

    2,1 - 9,4 50/30°C 2,0 - 9,0 Anschlussdruck Erdgas min. 18 mbar - max. 25 mbar CO2-Gehalt Erdgas 8,3 - 8,8 Anschlussdruck Flüssiggas min. 42,5 mbar - max. 57,5 mbar - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...
  • Seite 11 Max. Zapfmenge l/min Leistungskennzahl bei HV = 80°C und SP = 60°C Einstellbereich Trinkwassertemperatur °C 10 - 60 Anschlussdruck (min. - max.) 2 - 8 Kesselgewicht Kesselwasserinhalt Höhe Breite Tiefe 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...

  • Seite 12: Schaltplan

    Technische Angaben WGB-K 3.3 Schaltplan - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...

  • Seite 13: Fühlerwerttabellen

    Tab. 4: Widerstandwerte für Vorlauffühler KVS, Trinkwasserfühler TWF, Rück- lauffühler KRV, Fühler B4 Temperatur [°C] Widerstand [Ω] 32555 25339 19873 15699 12488 10000 8059 6535 5330 4372 3605 2989 2490 2084 1753 1481 1256 1070 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...

  • Seite 14: Vor Der Installation

    - Der pH-Wert des Heizwassers im Betrieb muss zwischen 8,0 und 8,5 liegen. - Die Maximalwerte für unbehandeltes Wasser, die dem für Brötje kesselspezifi- schen Diagramm zu entnehmen sind, dürfen nicht überschritten werden (siehe nachfolgendes Diagramm). - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...

  • Seite 15: Behandlung Und Aufbereitung Von Heizungswasser

    Frostschutzmittel, Dichtmittel etc.), ist darauf zu achten, dass die Mit- tel untereinander verträglich sind und keine Verschiebung des pH-Wertes entsteht. Vorzugsweise sind Mittel vom gleichen Hersteller zu verwenden. Freigegebene Additive Folgende Produkte sind zurzeit von BRÖTJE freigegeben: 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...

  • Seite 16: Betrieb In Nassräumen

    Achtung! Bei der Installation des WGB-K für Heizbetrieb oder in Verbindung mit einem Speicher ist zu beachten: Um Wasserschäden zu vermeiden, insbesondere durch mögliche Leckagen am Spei- cher, sind installationsseitig geeignete Vorkehrungen zu treffen. - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...
  • Seite 17 Formstücke sind durch Schrumpf schläuche der Beanspruchungsklassen B und C entsprechend herzustellen. Für Schäden, die aufgrund der Installation an einem nicht geeigneten Ort oder auf- grund falscher Verbrennungsluftzuführung entstehen, besteht kein Gewährleis- tungsanspruch. 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...

  • Seite 18: Abstände

    Im Schutzbereich 1 und 2 sind nur festverlegte Leitungen gemäß VDE 0100, Teil 701 zulässig! Bei der Bemessung der Abstände werden z.B. Mauern und feste Trennwände berücksichtigt. - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...
  • Seite 19 Vor der Installation 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...

  • Seite 20: Anwendungsbeispiel

    Vor der Installation 4.8 Anwendungsbeispiel - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...
  • Seite 21 Vor der Installation Weitere Anwendungsbeispiele (Mischerheizkreise, Solaranbindung, etc.) finden Sie im Programmier- und Hydraulikhandbuch. 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...

  • Seite 22: Installation

    Achtung bei überhöhtem Anlagendruck! Bei überhöhten Anlagendruck wird die Auf- nahmefähigkeit der Membran-Ausdehnungsgefäße einschränkt! Das Membran-Ausdehnungsgefäß (MAG) ist werkseitig auf folgenden Wert einge- stellt: - MAG für Heizung: 1 bar - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...

  • Seite 23: Eindichten Und Befüllen Der Anlage

    Montage ist die dem Abgasleitungssystem beigelegte Montageanleitung zu beach- ten. Zulassungsnummer des Abgasleitungssystems KAS 80 Die Abgasleitungssysteme haben folgende Zulassungsnummern: - KAS 80 einwandig Z-7.2-1104 - KAS 80 konzentrisch Z-7.2-3254 - KAS 80 flexibel Z-7.2-3028 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...

  • Seite 24: Abgassystem

    Kessel WGB-K 20 C max. waagerechte Länge Zuluft/Abgas 5 / 3 max. Gesamtlänge der Abgasleitung max. Anzahl der Umlenkungen ohne Ab- 1 / 2 zug von der Gesamtlänge Zuluft/Abgas - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...

  • Seite 25: Allgemeine Hinweise Zum Abgasleitungssystem

    3) die max. möglichen Längen müssen vom Schornsteinhersteller angegeben werden. Es muss eine feuerungstechnische Bemessung nach DIN EN 13384, Teil 1 und 3 bzw. eine Auslegung gemäß LAS-Zulassung erfolgen 5.7 Allgemeine Hinweise zum Abgasleitungssystem Normen und Vorschriften Neben den allgemeinen Regeln der Technik sind insbesondere zu beachten: 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...

  • Seite 26: Montage Abgassystem

    Alle Rohre DN 70, DN 80 bzw. DN 110 und alle konzentrischen Rohre DN 70/110, DN 80/125 bzw. DN 110/150 sind kürzbar. Nach dem Absägen sind die Rohrenden sorg- fältig zu entgraten. Beim Kürzen eines konzentrischen Rohres muss ein Rohrstück - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...
  • Seite 27 Raum zwischen Abgasleitung und Schacht kein Nie- derschlag eindringen kann und die Luft zur Hinterlüftung einwandfrei strömen kann (siehe Abb. 10). Abb. 10: Einführen in einen Schacht 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...

  • Seite 28: Arbeiten Mit Dem Abgassystem Kas/Das

    LAA 100 muss der Schacht unterhalb der Abgaseinführung im Aufstellraum mit einer Hinterlüftung versehen werden. Der freie Querschnitt muss mindestens A = 125 betragen, ein entsprechendes Zuluftgitter ist als Zubehör erhältlich. - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...

  • Seite 29: Reinigungs- Und Prüfungsöffnungen

    (Bestandteil des Zubehör ADH, AEH) zu installieren. Bei regional vorkommenden alten Gasleitungen liegt es im Ermessen des Heizungs- fachmannes ggf. einen Gasfilter einzubauen. Rückstände in Rohren und Rohrverbindungen sind zu entfernen. 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...

  • Seite 30: Co2-Gehalt

    Der einzustellende CO -Gehalt ist wie folgt zu bestimmen: - CO -Gehalt = 8,5 - (W ) * 0,5 oaktuell Die werkseitig eingestellte Luftmenge darf nicht verändert werden. - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...

  • Seite 31: Umstellen Von Flüssiggas Auf Erdgas Bzw. Umgekehrt

    -Werte wird der WGB-K in der Reglerstopp- Funktion betrieben. Reglerstopp-Funktion (Manuelle Einstellung der Brennerleistung) - Die Betriebsarttaste Heizbetrieb für ca. 3 Sekunden drücken, bis auf dem Display die Meldung Reglerstoppfunktion Ein angezeigt wird. 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...

  • Seite 32: Richtwerte Für Düsendruck

    - bei Erdgas zwischen 8,3% und 8,8% - bei Flüssiggas zwischen 9,5% und 10,0% liegen * bei Druck am Kesselende 0 mbar, 1013 hPa, 15 °C ** Werte in Klammern = Wobbeindex W in kWh/m - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...

  • Seite 33: Elektroanschluss (Allgemein)

    Alle elektr. Leitungen müssen mit den beiliegenden Kabelverschraubungen durch die im Kesselboden befindlichen Bohrungen geführt und festgesetzt werden. Au- ßerdem sind die Leitungen in den Zugentlastungen des Schaltfeldes festzusetzen und entsprechend dem Schaltplan anzuschliessen (Abb. 13). 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...
  • Seite 34 Berührungsschutz und Schutzart IPx4D Nach dem Öffnen des WGB-K sind, zur Sicherstellung des Berührungsschutzes und der Schutzart IPx4D, die zu verschraubenden Verkleidungsteile mit den entsprech- enden Schrauben wieder zu befestigen. - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...

  • Seite 35: Inbetriebnahme

    6.3 Individuelles Zeitprogramm Mit den Standardeinstellungen kann das Gas-Gerät ohne weitere Einstellungen in Betrieb genommen werden. Für die Einstellung z.B. eines individuellen Zeitprogramms bitte den Abschnitt 8.2 (Seite 43) beachten. 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...

  • Seite 36: Programmierung Notwendiger Parameter

    Betreiber: Es wurden nur entsprechend der jeweiligen Norm ge- prüfte und gekennzeichnete Bauteile verwendet. Alle Bauteile wurden nach An- gaben des Herstellers eingebaut. Die Gesamtanlage entspricht der Norm. - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...

  • Seite 37: Checkliste Zur Inbetriebnahme

    Alle Anlagen-Bauteile wurden nach Angaben der Hersteller einge- Firmenstempel baut. Die Gesamtanlage entspricht der Norm. Um einen zuverlässigen und sparsamen Betrieb des Wärmeerzeugers auf lange Zeit zu gewährleisten, empfehlen wir eine jährliche Wartung des Wärmeerzeugers........393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...

  • Seite 38: Bedienung

    Abb. 14: Bedienelemente 1. Betriebsarttaste Trinkwasserbetrieb 7. Drehknopf 2. Regelungs-Bedieneinheit 8. ESC-Taste (Abbruch) 3. Betriebsarttaste Heizbetrieb 9. Schornsteinfeger-Taste 4. Display 10. Betriebsschalter 5. OK-Taste (Bestätigung) 11. Entriegelungs-Taste Feuerungsautomat 6. Informationstaste 12. Manometer - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...

  • Seite 39: Anzeigen

    - Sommer/Winter-Umschaltautomatik (automatisches Umschalten zwischen Heiz- betrieb und Sommerbetrieb ab einer bestimmten Außentemperatur) - Tages-Heizgrenzenautomatik (automatisches Umschalten zwischen Heizbetrieb und Sommerbetrieb, wenn die Außentemperatur den Raum-Sollwert übersteigt) Dauerbetrieb Bei Dauerbetrieb oder gelten folgende Bedingungen: 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...

  • Seite 40: Trinkwasserbetrieb Einstellen

    Informationen nicht angezeigt. 7.7 Fehlermeldung Erscheint im Display das Fehlerzeichen , liegt in der Anlage ein Fehler vor. Durch Drücken der Informationstaste können weitere Angaben zum Fehler abgeru- fen werden (siehe Fehlercode-Tabelle). - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...

  • Seite 41: Wartungsmeldung

    Aktivierung des Handbetriebes. Im Handbetrieb wird der Kessel auf den Sollwert Handbetrieb geregelt. Alle Pumpen werden eingeschaltet. Weitere Anforderungen wie z.B. Trinkwasser werden ignoriert! Schritt Funktion Einstellebene Endbenutzer aufrufen. Wartung/Service aufrufen. Handbetrieb aufrufen (Prog.-Nr. 7140). 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...

  • Seite 42: Schornsteinfegerfunktion

    - Einstellung auf Ja ändern und warten, bis die Einstellung wieder auf Nein wechselt - Menü durch Drücken der Taste ESC verlassen Informationen zum Ändern von Parametern erhalten Sie im Abschnitt Programmie- rung. - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...

  • Seite 43: Programmierung

    Einstellungen, die nicht direkt über das Bedienfeld geändert werden, müssen in der Einstellebene vorgenommen werden. Der grundsätzliche Programmiervorgang wird im Folgenden anhand der Einstellung von Uhrzeit und Datum dargestellt. Grundanzeige: drücken 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...
  • Seite 44 Durch Drücken der ESC-Taste wird der vorherige Menüpunkt aufgerufen, ohne dass zuvor geänderte Werte übernommen werden. Werden für ca. 8 Minuten keine Ein- stellungen vorgenommen, wird automatisch die Grundanzeige aufgerufen, ohne dass zuvor geänderte Werte übernommen werden. - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...

  • Seite 45: Einstelltafel

    Gemeinsam mit HK1 | Unabhängig Bedienung HKP Gemeinsam mit HK1 Gemeinsam mit HK1 | Unabhängig Wirkung Präsenztaste Keine Keine | Heizkreis 1 | Heizkreis 2 | Gemeinsam Dieser Parameter ist nur im Raumgerät sichtbar! 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...
  • Seite 46 Mo-So | Mo-Fr | Sa-So | Mo | Di | Mi | Do | Fr | Sa | So 1. Phase Ein 05:00 (h/min) 1. Phase Aus 22:00 (h/min) 2. Phase Ein --:-- (h/min) - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...
  • Seite 47 Spreizung NormAussent 20.0°C Heizkreis 2 Parameter nur sichtbar, wenn Heizkreis 2 vorhanden! Komfortsollwert 1010 20.0°C Reduziertsollwert 1012 18.0°C Frostschutzsollwert 1014 10.0°C Kennlinie Steilheit 1020 1.50 Sommer-/Winterheizgrenze 1030 20°C Raumeinfluss 1050 ---% 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...
  • Seite 48 Aus | Ein Zonen mit Zubringerpumpe 5761 Nein Nein | Ja HK1 mit Zubringerpumpe Nein Nein | Ja HK2 mit Zubringerpumpe Nein Nein | Ja TWW mit Zubringerpumpe Nein Nein | Ja - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...
  • Seite 49 | Gebläseabschaltung | Pumpe Q1 | TWW Durchmisch- pumpe Q35 Funktion Eingang H1 5950 Keine Keine | Modemfunktion | Modemfunktion invers | Torschleierfunktion | Rückmeldung Abgasklappe| Erzeugersperre | Erzeugersperre invers 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...
  • Seite 50 8005 Status Solar 8007 Diagnose Erzeuger Kesseltemperatur/Kesselsollwert 8310 Kesselrücklauftemperatur 8314 Betriebsanzeige FA 8328 Ionisationsstrom 8329 Betriebsstunden Brenner 8336 Startzähler Brenner 8337 Betriebsstunden Heizbetrieb 8338 Betriebsstunden TWW 8339 Betriebsstunden Zonen 8340 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...
  • Seite 51 Estrich Tag aktuell.erfüllt Raumtemperatur Raumtemperatur Minimum Raumtemperatur Maximum Kesseltemperatur Trinkwassertemperatur 1 Kollektortemperatur 1 Status Kessel Status Solar Status Trinkwasser Status Heizkreis 1 Status Heizkreis 2 Aussentemperatur Pufferspeichertemperatur 1 Raumtemperatur 1 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...

  • Seite 52: Erklärungen Zur Parameterliste

    - Temporäre Aufhebung: OK- und ESC-Taste gleichzeitig min. 3 sec. drücken. Nach Verlassen der Program- mier-Ebene ist Sperre wieder aktiv. - Dauerhafte Aufhebung: Erst temporäre Aufhebung, dann Prog.-Nr. 27 auf „Aus“ - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...
  • Seite 53 Die Zeitprogramme 1 und 2 sind immer den jeweiligen Heizkreisen (1 und 2) zuge- ordnet und werden nur angezeigt, wenn diese Heizkreise vorhanden und auch im Menü Konfiguration eingeschaltet sind (Prog.-Nr. 5710 und 5715). 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...
  • Seite 54 (648, 658) programm. Eine Ferienperiode endet jeweils am letzten Tag um 00:00 Uhr. Die Ferienprogram- me sind nur in der Betriebsart „Automatik“ aktiv. Heizkreise Komfortsollwert Einstellung des Komfortsollwertes. (710, 1010) - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...
  • Seite 55 Wert steigt, schaltet der Heizkreis in den Sommerbetrieb. Sobald der Durchschnitt der Außentemperatur der letzten 24 Stunden 1°C unter den hier eingestellten Wert fällt, schaltet der Heizkreis wieder in den Winterbetrieb. 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...
  • Seite 56 Sollten sich im Führungsraum (Montageort des Raumfühlers) Heizkörperventile befinden, sind diese vollständig zu öffnen. - Einstellung für Witterungsführung mit Raumeinfluss: 1% - 99% - Einstellung für reine Witterungsführung: ---% - Einstellung für reine Raumführung: 100% - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...
  • Seite 57 Gebäudezeitkonstante (Konfiguration, Progr.-Nr. 6110) Außentemperatur gemischt: 0 Std 2 Std 5 Std 10 Std 15 Std 20 Std 50 Std 15°C 15,3 10°C 13,4 5°C 21,5 0°C 15,8 -5°C 12,5 1) Sonderzubehör 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...
  • Seite 58 - Manuell: es wird auf den Estrich Sollwert manuell geregelt. Abb. 20: Temperaturprofil bei der Estrich-Austrocknungsfunktion Fh + Bh Starttag Fh Funktionsheizen Bh Belegreifheizen Wichtig! Die entsprechenden Vorschriften und Normen des Estrich-Herstellers sind zu beachten. - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...
  • Seite 59 Über Prog.-Nr. 885 wird die min. zulässige Pumpendrehzahl (NqmodMin) der HK- (885) Pumpe eingestellt. Diese Drehzahl reicht aus, um eine ausreichende Wasserversor- gung im Heizkreis zu gewährleisten, sie wird in Prozenten der max. Drehzahlstufe eingegeben (z.B. 28%, siehe Abb. 21). 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...
  • Seite 60 3. dT Spreizung NormAussent, Prog.-Nr 894 entsprechend der Heizsystemausle- (894) gung einstellen (Werkseinstellung: 20°C). 4. Einregulierung der PWM-Pumpe im Auslegungspunkt bei geöffneten Thermos- tatventilen durch Verstellen der Prog.-Nr 884 (NqmodNenn). - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...
  • Seite 61 Heizkreise (Beispiel) - Zeitprogramm 4: Die Trinkwassertemperatur wird unabhängig von den Zeitschalt- programmen der Heizkreise zwischen dem Trinkwassertemperatur-Sollwert und dem Trinkwassertemperatur-Reduziertsollwert umgeschaltet. Dabei wird das Zeitschaltprogramm 4 genutzt (siehe Abb. 23). 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...
  • Seite 62 - Zeitprogramm 4: die Zirkulationspumpe wird in Abhängigkeit vom Zeitprogramm 4 des lokalen Reglers freigegeben. Zirk’pumpe Taktbetrieb Die Zirkulationspumpe wird innerhalb der Freigabezeit für 10 min eingeschaltet (1661) und für 20 min wieder ausgeschaltet. - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...
  • Seite 63 Kesselsollwert erreicht wird. Bei der Torschleierfunk- tion erfolgt kein Pumpennachlauf. - Pumpe hydraulische Weiche: Mit dieser Funktion wird die Pumpe nach der Hyd- raulischen Weiche angesteuert. 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...
  • Seite 64 - Betriebsartumschaltung Heizkreis und Trinkwasser: Umschalten der Betriebsarten (5957) für Heizkreis und Trinkwasser über Telefonfernschalter. - Betriebsartumschaltung Heizkreis (1, 2): Umschalten der Betriebsarten des Heiz- kreises (1, 2) über Telefonfernschalter. - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...
  • Seite 65 Damit wird gleichzeitig der Minimalwert des Signals festgelegt. Liegt das Signal in Höhe des in Prog.-Nr. 5976 festgelegten Wertes, so wird der Kessel mit minimaler relativer Leistung gefahren, beim Maximalwert des Signals 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...
  • Seite 66 - 40 bei Gebäuden mit dickem Mauerwerk oder Aussenisolation. - 20 bei Gebäuden mit normaler Bauweise. - 10 bei Gebäuden mit leichter Bauweise. Geräteadresse Die aktuelle LPB-Geräteadresse wird angezeigt. (6600) - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...
  • Seite 67 Mit dieser Funktion kann der Status des gewählten Systems abgefragt werden. (8000 bis 8007) Folgende Meldungen sind beim Heizkreis möglich: Anzeige Abhängig von Kein Heizkreis vorhanden Handbetrieb aktiv Handbetrieb aktiv Estrichfunktion aktiv Estrichfunktion aktiv Einschaltopt + Schnellaufheiz Einschaltoptimierung Schnellaufheizung 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...
  • Seite 68 Wächter angesprochen Handbetrieb aktiv Handbetrieb aktiv Schornsteinfegerfkt, Vollast Schornsteinfegerfunktion aktiv Gesperrt z.B. Eingang H1 Anlagenfrostschutz Folgende Meldungen sind bei Solar möglich: Anzeige Abhängig von Nicht vorhanden Handbetrieb aktiv Handbetrieb aktiv Störung - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...
  • Seite 69 Speicher bis zur Sicherheitstemp. geladen Überhitzschutz aktiv Kollektorüberhitzschutz und Pumpe Aus Ladung Trinkwasser Einstrahlung ungenügend Folgende Meldungen sind bei Trinkwasser möglich: Anzeige Abhängig von Nicht vorhanden Handbetrieb aktiv Handbetrieb aktiv Push, Legionellenfunktion 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...
  • Seite 70 Schaltprogramm, Betriebsart, Präsenztaste Ausschaltoptimierung Heizbetrieb Reduziert Schaltprogramm, Ferienprogramm, triebsart, Präsenztaste, H1 Raumfrostschutz aktiv Ferienprogramm, Betriebsart, H1 Sommerbetrieb Tages-Eco aktiv Absenkung Reduziert Schaltprogramm, Ferienprogramm, triebsart, Präsenztaste, H1 Absenkung Frostschutz Ferienprogramm, Betriebsart, H1 Raumtemp’begrenzung - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...

  • Seite 71: Allgemeines

    Mit der Präsenztaste ist das manuelle Umschalten zwischen Heizbetrieb auf Kom- fortsollwert und Heizbetrieb auf Reduziertsollwert, unabhängig von eingestellten Zeitprogrammen, möglich. Die Umschaltung bleibt bis zur nächsten Änderung durch das Zeitprogramm aktiv. 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...

  • Seite 72: Wartung

    Das Gasanschlussrohr und die Gasdüse entfernen. Die 5 Befestigungsmut- tern am Mischkanal/Wärmetauscher lösen. Den Brenner mit Mischkanal und Ge- bläse nach vorne herausziehen (siehe Abb. 27). - Brennerrohr mit weicher Bürste reinigen. - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...

  • Seite 73: Pumpentausch Bei Defekter Pwm-Pumpe

    Hinweis: Die 2-pol. PWM-Signalleitung wird nicht benötigt! 10.6 Berührungsschutz Stromschlaggefahr! Um Berührungsschutz sicherzustellen, sind alle zu verschraub- enden Teile des Gerätes, insbesondere Verkleidungsteile, nach Abschluss von Arbei- ten wieder ordnungsgemäß zu verschrauben! 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...

  • Seite 74: Kesselansicht Wgb-K

    10.7 Kesselansicht WGB-K Abb. 28: Kesselansicht WGB-K (dargestellt ohne Vorderwand und Abdeckung der Regelung) Vorlauffühler Ionisationselektrode Schauglas Abgasadapter Zündelektroden Prüföffnungen Schnellentlüfter Mischkanal Ansaugschalldämpfer Gasdüse Gebläse Gasventil Druckwächter Heizkreispumpe Sicherheitsventil Heizung Regelung LMU - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...

  • Seite 75: Wärmetauscher Ausbauen

    - bei min. Leistung > 5 µA DC (Schaltschwelle bei 1,7 µA DC) - bei max. Leistung > 10 µA DC Zur Messung Stecker vom Gasfeuerungsautomaten abziehen und zwischen Stecker und Elektrode ein Amperemeter anschließen. Achtung! Steckerkontakte während des Zündvorganges nicht berühren! 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...

  • Seite 76: Steuer- Und Regelzentrale Lmu

    Bedientafel auf die Ursache der Störung hin (siehe Fehlercode-Tabelle). Brenner geht nicht in Betrieb: Keine Spannung an der Steuer- und Regelzentrale, z.B. kein „Brenner EIN“-Signal von der Heizkreisregelung, (siehe Fehlercode-Tabelle). - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...

  • Seite 77: Fehlercode-Tabelle

    Feuerungsautomat verriegelt (keine Flammen- Reset durchführen, tritt der Fehler mehrfach auf, Heizungs- meldung nach Ablauf der Sicherheitszeit) fachmann benachrichtigen, Gasmangel, Polung des Netzan- schluss, Sicherheitszeit, Zündelektrode und Ionisations- 1) 3) strom überprüfen 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...

  • Seite 78: Wartungscode-Tabelle

    Interne Sicherheitstests Zündphase Zündung und Beginn der Sicherheitszeit Flammenbildung, Ionisationsstromaufbau Sicherheitszeit konstant Flammenüberwachung mit Zündung Sicherheitszeit variabel Flammenüberwachung ohne Zündung Heizbetrieb Raum-Heizbetrieb, Brenner in Betrieb Warmwasserbetrieb WW-Speicherladung, Brenner in Betrieb - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...
  • Seite 79 Parallel-Betrieb von Heiz- und Warmwasser Heiz- und Warmwasserbetrieb Nachlüftung mit letzter Betriebssteuerung Gebläse läuft nach Nachlüftung mit Vorluftansteuerung Gebläse läuft nach Außerbetriebsetzung Selbsttest nach Regelabschaltung Störstellung Angezeigt wird der aktuelle Fehlercode, siehe Fehlercode-Ta- belle 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...
  • Seite 80 Flachdichtenden Verschraubungen Schnellabsenkung Frostschutzmittel Schnellaufheizung Frostschutzsollwert Schnellentlüfter tauschen Schutzart Gas-Absperreinrichtung Sicherheitsventil Gasanschluss Sommer-/Winterheizrenze Gasfilter Sommer/Winter-Umschaltautomatik Gasstrecke entlüften Sperre Gerätesicherung -Bedienung Geräte-Version -Programmierung Status Handbetrieb Hauptschalter Tages-Heizgrenzenautomatik Heizbetrieb Trinkwasserbetrieb Heizungs-Notschalter Hinterlüftung - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...
  • Seite 81 Verbrennungszuluft Verwendete Symbole Wartung Wartungsmeldung Wasserenthärtung Werkseinstellung -Wiederherstellen Werkseitige Einstellung Widerstandwerte Zirkulation Zugentlastungen Zuluftöffnung 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...

  • Seite 82: Raum Für Notizen

    Raum für Notizen - EcoTherm Plus WGB-K 20 C - 393 783 08.09...
  • Seite 83 Raum für Notizen 393 783 08.09 - EcoTherm Plus WGB-K 20 C -...
  • Seite 84 August Brötje GmbH · Postfach 13 54 · 26171 Rastede Telefon 04402 80-0 · Telefx 04402 80-583 · www.broetje.de...

Inhaltsverzeichnis