Werbung
Befestigung Comline Abschäumer 3110/2 und 210/3
A Halter je nach Montageart vormontieren (siehe S. 7)
B Halter entsprechend des gewünschten Wasserstandes an das Gehäuse des 3110/2
schrauben.
C Einstellen der Glasstärke (max. 19mm) mit der Halteschraube(4).
D Klemmschraube (5) anziehen bei 3110/2 oder 210/3.
E Abschäumer 210/3 montierbar für D oder E geeignet
Attachment of Comline skimmer 3110/2 and 210/3
A
Pre-mount the holder according to the type of attachment wanted (cf. page 7).
B
Screw down the holder to the housing of 3110/2 according to the requested water level.
C
Use the retaining screw (4) to adjust the glass thickness (maximum 19 mm / .74 in.).
D
Tighten the clamping screw (5) useable for 3110/2 or 210/3.
E
Skimmer 210/3 suitable for mounting D or E.
Fixation de l'écumeur Comline 3110/2 et 210/3
A Pré-montez le support comme nécessaire (voir page 7)
B Vissez le support sur le corps 3110/2 en fonction du niveau d'eau choisi
C Ajustez le support à l'épaisseur de verre (maxi 19 mm) par la vis de réglage (4)
D Resserrez la vis de serrage (5) pour 3110/2 ou 210/3
E Ecumeur 210/3 pour E ou D.
B
3110/2
3110/2
C
D
E
210/3
210/3
17
Werbung
