Werbung
SCHUTZAUSRÜSTUNG / PROTECTIVE EQUIPMENT / EQUIPO DE PROTECCIÓN / СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ
ENTHALTENES ZUBEHÖR / PARTS DELIVERED WITH THE CHAINS / REPUESTOS ENVIADOS CON LAS CADENAS /
1
Aufziehkette
Lifting chain
Cadena de elevación para montaje
Монтажная цепь
5
6
1
2
3
4
5
2
Ringschloss
Ring lock
Anillo de Cierre
Кольцевой замок
Schäkel
Shackle
Grillete
Серьга
Werkseitige Vorgaben
beachten
1. Helm
2. Schutzbrille
3. Handschuhe
4. Sicherheitsjacke
5. Sicherheitsschuhe
Observar las indicaciones de
fábrica
1. Casco
2. Gafas protectoras
3. Guantes
4. Chaqueta de seguridad
5. Zapatos de seguridad
СОДЕРЖАЩИЕСЯ КОМПОНЕНТЫ
3
C-Schloss
C-Lock
Cierre en C
C-образный замок
6
Observe plant regulations
1. Helmet
2. Protective glasses
3. Gloves
4. High visibility jacket
5. Safety shoes
Соблюдения заводских
требований
1. Каска
2. Защитные очки
3. Перчатки
4. Защитная куртка
5. Защитная обувь
4
S-Haken
S-hook
Gancho montaje
S-образные крюки
Sperrplatte - easy2lock
Locking plate - easy2lock
Candado de cierre - easy2lock
Пластина запирания - easy2lock
Werbung
