Werbung
HINWEISE / NOTES / NOTAS / УКАЗАНИЕ
Hinweis auf Einhaltung der
Sicherheitsbestimmungen
Diese Montageanleitung enthält
Sicherheitshinweise und Arbeits-
anweisungen, die bei der Montage
von RUD Erlau Reifenschutz- und
Traktionsketten eingehalten werden
müssen. Die Einhaltung dieser Re-
geln erhöht Ihre Effizienz und Si-
cherheit!
Instruction to adhere to
safety regulations
This fitting instructions contain
safety regulations and working
instructions, which must be follo-
wed when assembling RUD Erlau
tire protection and traction chains.
Adherence to these rules increases
your efficiency and safety!
Indicación sobre el cumpli-
miento de las disposiciones de
seguridad
Estas instrucciones de montaje con-
tienen indicaciones de seguridad y
de trabajo que deberán respetarse
durante el montaje de las cadenas
de protección de neumáticos y ca-
denas de tracción RUD Erlau. El
cumplimiento de estas indicaciones
contribuye al aumento de la eficacia
y la seguridad.
Указание на соблюдение
правил безопасности
Настоящая
инструкция
по
монтажу содержит положения
техники безопасности и рабочего
регламента,
которые
должны
соблюдаться при монтаже цепей
RUD Erlau для шинозащиты
и
улучшения
сцепления.
Соблюдение
этих
правил
повышает Вашу эффективность
и безопасность работ!
3
Werbung
