Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Použitie v súlade s určením
Hidravlično strojno dvigalo ECO-Jack je namenjeno
izključno vertikalnemu dviganju težkih bremen
na gladki, čisti in nosilni podlagi.
S ohľadom na technické údaje a bezpečnostné pokyny.
Nosilnost podlage mora ustrezati tisti, ki jo dvigne dvigalo,
in je razporejena po osnovni ploskvi. Preobremenitev
lahko poškoduje tla in povzroči prevrnitev bremena.
Za dvigovanje bremena mora biti na voljo površina na
spodnji strani bremena, ki je za to statično primerna.
Lega težišča mora biti na spodnji polovici bremena za dviganje.
Breme na strojnem dvigalu ne sme biti večje od največje nosilnosti
strojnega dvigala na dvižnem ušescu oz. na čelni plošči.
Dviganje in spuščanje je treba izvajati kontrolirano
in počasi. Prevelike hitrosti predstavljajo varnostno
tveganje in lahko poškodujejo napravo.
Tento prístroj sa smie použivať len v súlade s uvedenými
predpismi. Pri nedodržaní ustanovení zo všeobecne
platných predpisov a ustanovení z tohto návodu nie je
možné výrobcu považovať zodpovedným za škody.
Nevykonávajte na prístroji žiadne zmeny. Změny jsou považovány
za nesprávné a mohou způsobit vážná zranění a poškození.
Přístroje se nesmí používat ke zvedání lidí, zvířat, pojízdných
(mobilních) zařízení a přístrojů, nádrží naplněných tekutinou,
strojů na zpracování potravin/krmiv, a také ne v prostředí
chráněném před výbuchem, snadno zápalném nebo v korozivním
prostředí.
Rozsah teplôt -20 – +40 °C (EJ...XR: -5 – +40 °C)
Nesmú sa opracovávať materiály, ktoré môžu
spôsobiť ohrozenie zdravia (napr. azbest)
Bezpečnostné Pokyny
NEBEZPEČENSTVO
Zariadenie použite až po pozornom prečítaní a
porozumení návodu k obsluhe. Oboznámte sa s
ovládacími prvkami a správnym použitím prístroja.
Všetky bezpečnostné pokyny a inštrukcie
uschovajte na budúce použitie.
Dodržujte všetky v návode uvedené bezpečnostné
pokyny. Správajte sa zodpovedne voči tretím osobám.
Aj pri správnom používaní a dodržiavaní
všetkých bezpečnostných predpisov môžu
stále ešte existovať zvyškové riziká.
Prístroj smú obsluhovať a udržiavať iba osoby,
ktoré sú s ním oboznámené a informované
o možných nebezpečenstvách.
Prístroj nepoužívajte, ak ste unavení, chorí, pod
vplyvom drog, alkoholu alebo liekov.
Obsluha je zodpovedná za nehody či
nebezpečenstvo voči tretím osobám.
Vyhnite sa abnormálnemu držaniu tela. Zaujmite
stabilný postoj a neustále udržujte rovnováhu.
Pri práci s prístrojom vždy zaistite dostatočné
osvetlenie, resp. dobré svetelné pomery. Pracovný
priestor udržiavajte čistý a uprataný.
POZOR
Používajte osobné ochranné prostriedky. Noste
vhodný odev. Nenoste široký odev a šperky.
Pri dlhých vlasoch noste sieťku na vlasy.
Noste ochranné okuliare!
Používajte ochranné rukavice!
Noste bezpečnostnú obuv s oceľovou výstužou.
Vždy noste ochrannú helmu.
NEBEZPEČENSTVO
Nezdržiavajte sa v nebezpečnej oblasti a postarajte
sa o to, aby neboli ohrozené ani iné osoby.
Udržujte okolostojace osoby mimo nebezpečného
priestoru (najm. 1,5 x največja višina)
POZOR
Pred každým uvedením do prevádzky skontrolujte
všetky skrutkové a zásuvné spoje, a tiež ochranné
zariadenia z hľadiska pevnosti a správneho utiahnutia
a ľahkosti chodu všetkých pohyblivých dielov.
Prístroj sa nesmie používať, ak je poškodený
alebo sú chybné bezpečnostné zariadenia.
Opotrebené a poškodené diely vymeňte.
Preskus PNN mora biti veljaven!
Zaistite zdvíhané bremeno proti rozjazdu a prevráteniu.
Nikdy nestavajte zdvihák nakrivo alebo šikmo k rovine zdvíhania.
Náklad musí byť vyvážený.
POZOR
Pred zdvihnutím bremena skontrolujte, či je
vypúšťacia skrutka pevne zaskrutkovaná.
POZOR
Zdvihák vozidiel nikdy nezaťažujte
viac, ako je uvedená nosnosť.
NEBEZPEČENSTVO
Zdvihák vozidiel sa nesmie používať na zdvíhanie ľudí.
Je prísne zakázané zdržiavať sa pod
zdvihnutým bremenom.
Na dvignjenem bremenu je dovoljeno
delati samo, če je to ojačano, je dvigalo
razbremenjeno in breme zavarovano.
Pohybovanie nadvihnutým bremenom môže
viesť k poškodeniu a zlyhaniu zdviháka.
Počas všetkých pohybov stále sledujte zdvižný prístroj i
náklad, aby ste v prípade chyby dokázali včas zareagovať. Ko
je dvigalo obremenjeno, v nobenem primeru ne sme biti brez
nadzora in v istem položaju sme ostati samo kratek čas!
Poskrbite, da je med dviganjem in po njem breme dovolj ojačano.
SK | Slovensky
29
Werbung
