Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Utilisation Conforme à la destination
Le cric lève-machine hydraulique ECO-Jack est
exclusivement destiné au levage vertical de charges
lourdes sur des sols lisses, propres et solides.
Compte tenu des caractéristiques techniques
et consignes de sécurité
La capacité de charge du sol doit correspondre à la charge
répartie sur la surface supportée par le cric. Une surcharge peut
mener à une détérioration du sol ou à la chute de la charge.
Avant de soulever la charge, assurez-vous qu'une
surface plane et statique appropriée pour un tel
usage se trouve sur le dessous de la charge.
Le centre de gravité de la charge à soulever doit être
situé dans sa partie inférieure. La charge résultante
sur le cric lève-machine ne doit pas excéder la charge
maximale supportée par le cric lève-machine au niveau
de l'anneau de levage ou de la plaque supérieure.
La vitesse de levage et d'abaissement doit rester contrôlée
et lente. Une vitesse trop élevée représente un danger pour
la sécurité et peut mener à des dégâts sur l'appareil.
Ce dispositif peut être utilisé uniquement dans le but
indiqué. Le fabricant décline toute responsabilité
en cas de non-respect des règles en vigueur et des
dispositions indiquées dans ce mode d'emploi.
N'effectuez aucune modification de l'appareil.
Modifications are considered to be a use other than as
intended and can result in injuries and damage.
Do not use the device for lifting people, animals, movable (mobile)
systems and devices, tanks filled with fluid or machines that
processes foods/feeds. Do not use in explosion protected, easily
flammable or corrosive environments.
Plage de température -20 – +40 °C (EJ...XR: -5 – +40 °C)
Il est interdit de travailler des matériaux
dangereux pour la santé (par ex. amiante).
Instructions De Sécurité
DANGER
Lisez attentivement ce mode d'emploi avant la première
utilisation de l'appareil et assurez-vous de l'avoir
bien compris. Familiarisez-vous avec les éléments de
commande et l'utilisation correcte de l'appareil.
Conservez toutes les consignes et instructions
de sécurité pour une utilisation ultérieure.
Respectez toutes les consignes de sécurité figurant
dans le mode d'emploi. Comportez-vous de façon
responsable vis-à-vis des autres personnes.
Malgré l'utilisation correcte et le respect de toutes les
règles de sécurité, des risques résiduels peuvent subsister.
L'appareil peut être utilisé et entretenu uniquement par
des personnes familiarisées avec le fonctionnement
de l'appareil et les risques possibles.
N'utilisez pas l'appareil si vous êtes fatigué, malade ou sous
l'influence de drogues, d'alcool ou de médicaments.
L'utilisateur est responsable des accidents et
dangers vis-à-vis de tierces personnes.
Évitez les postures anormales du corps. Adoptez une
posture stable et maintenez toujours l'équilibre.
Lors du travail avec l'appareil, veillez toujours à un éclairage
suffisant ou à des conditions de lumière suffisantes.
Gardez votre poste de travail nettoyé et en ordre.
AVERTISSEMENT
Porter un équipement de protection individuelle.
Portez une tenue adéquate. Ne portez pas
de vêtements larges et bijoux. En cas de
cheveux longs, porter un filet à cheveux.
Portez des lunettes de protection!
Porter des gants de protection!
Portez des chaussures de sécurité avec pointes en acier !
Porter toujours un casque de protection.
DANGER
Évitez de rester dans la zone dangereuse
et veillez à ce que d'autres personnes ne
soient également pas mises en danger.
Éloignez les personnes de l'espace à risque
(min. 1,5 x hauteur maximale)
AVERTISSEMENT
Avant chaque mise en marche, contrôlez tous les
raccords à vis et encastrables, ainsi que les dispositifs
de protection, la fixation correcte ainsi que le bon
fonctionnement de toutes les pièces mobiles. .
Il est interdit d'utiliser l'appareil si les dispositifs
de protection sont défectueux ou endommagés.
Remplacez les pièces usées ou endommagées. Le
test de la réglementation relative à la prévention
des accidents ne doit pas être expiré !
Sécurisez la charge à soulever afin que le
véhicule ne roule pas et ne bascule pas.
N'utilisez jamais le cric pour lever des charges
s'il est en position oblique ou incliné.
Le poids doit être équilibré.
AVERTISSEMENT
Contrôlez avant de lever la charge si la vis
de purge est solidement vissée.
AVERTISSEMENT
Ne chargez jamais le cric au-delà de la
capacité de levage indiquée.
DANGER
Le cric ne doit pas être utilisé pour lever des personnes.
Il est strictement interdit de demeurer
sous une charge levée.
Ne travaillez sur la charge soulevée que
lorsque celle-ci possède des bases solides, le
cric est délesté et la charge sécurisée.
Le fait de bouger la charge levée peut engendrer
l'endommagement et la défaillance du cric.
Surveillez tous les mouvements de l'appareil de levage et de la
charge afin de réagir à temps en cas d'erreur. Lorsqu'il soulève une
charge, le cric ne doit à aucun moment rester sans surveillance et
ne doit rester dans la même position que pendant un temps court!
Assurez-vous que la charge possède des fondations
suffisamment solides pendant et après l'opération de levage.
FR | Français
17
Werbung
