Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
LTV69R370-HAD
Precauzioni riguardanti il sistema "hold and
drive"
PRUDENZA Le teste angolate e le punte di vite stan-
dard dell'utensile "hold and drive" (HAD) non sono
progettate per sopportare la coppia di reazione gener-
ata durante l'operazione di serraggio. Se l'utensile
non è mantenuto e bloccato correttamente oppure se
non viene utilizzata correttamente una barra di
reazione, si possono verificare lesioni personali.
La coppia di reazione degli utensili a testa angolata
►
HAD deve essere gestita manualmente dall'operatore
mantenendo e bloccando correttamente l'utensile op-
pure per operazioni con coppia più elevata utiliz-
zando una barra di reazione.
Norme generali di sicurezza per il
funzionamento
• Per evitare il rischio di impigliarsi, non indossare
guanti.
• Essere consapevoli della forza di reazione.
ATTENZIONE Pericolo di schiacciamento
Eseguire un controllo della direzione di rotazione
dell'utensile prima dell'avvio! Un avvio in una direzione
di rotazione imprevista può causare lesioni o danni. Le
parti mobili possono schiacciare e tagliare.
Assicurarsi che la direzione di rotazione dell'utensile
►
sia corretta prima di avviare l'utensile.
Tenere le mani e le dita a distanza dalle parti in
►
movimento.
Norme di sicurezza generali
Rischi connessi all'alimentazione pneumatica e relativi
collegamenti
• L'aria sotto pressione può causare gravi lesioni personali.
• Chiudere sempre l'erogazione dell'aria e scollegare l'uten-
sile dalla rete quando non viene utilizzato, prima di sosti-
tuire gli accessori o quando si eseguono riparazioni.
• Non dirigere mai il getto d'aria verso sé stessi o altre per-
sone.
• I colpi di frusta causati dai tubi possono produrre gravi
danni. Controllare sempre tubi e raccordi per accertare
eventuali perdite o danneggiamenti.
• Non utilizzare attacchi a sgancio rapido sull'utensile. Leg-
gere le istruzioni per il corretto montaggio.
• Ogniqualvolta si utilizzano attacchi universali rotativi, in-
stallare spine di blocco.
• Non superare il limite massimo di 6,3 bar (90 psig) di
pressione dell'aria o il valore indicato sulla targhetta
dell'utensile.
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 5539 00
Rischi causati dal rimanere impigliati
• Tenersi lontano dal comando rotante. Se indumenti
larghi, guanti, gioielli e collane non sono tenuti a distanza
dall'utensile e dagli accessori, si può rischiare il soffoca-
mento e/o lacerazioni, anche al cuoio capelluto se i
capelli restano impigliati.
• I guanti possono restare impigliati nel meccanismo di ro-
tazione, causando l'amputazione o la frattura delle dita.
• Le bussole rotanti e le relative prolunghe possono facil-
mente intrappolare guanti con rivestimento in gomma o
guanti rinforzati con metallo.
• Non indossare guanti larghi o guanti tagliati o logori.
• Non afferrare mai il meccanismo di rotazione, la bussola
o la prolunga.
Rischi relativi agli oggetti scagliati con forza
• Indossare sempre protezioni antiurto per gli occhi e per il
volto quando si lavora con l'utensile o in prossimità di
esso per operazioni di manutenzione, funzionamento o ri-
parazione o per la sostituzione di accessori.
• Verificare che le altre persone nella zona stiano indos-
sando protezioni antiurto per occhi e volto. Anche oggetti
proiettati di piccole dimensioni possono causare infortuni
agli occhi o addirittura cecità.
• I dispositivi di fissaggio a coppia eccessiva o scarsa pos-
sono causare gravi lesioni ed essere soggetti a rottura, al-
lentamento o separazione. Le parti staccate possono di-
ventare proiettili. Gli assemblaggi che richiedono una de-
terminata coppia devono essere verificati utilizzando un
misuratore di coppia.
NOTA Le cosiddette chiavi torsiometriche a scatto non
sono in grado di controllare condizioni di coppia ecces-
siva potenzialmente pericolose.
• Non utilizzare bussole manuali. Utilizzare esclusivamente
bussole elettriche o a impulsi in buone condizioni.
• Verificare che il pezzo sia fissato saldamente.
Rischi connessi all'utilizzo
• Scollegare l'alimentazione dell'aria prima di toccare la
punta o la bussola dell'avvitatore, regolare la frizione o
smontare l'utensile.
• Gli operatori e gli addetti alla manutenzione devono es-
sere fisicamente in grado di maneggiare la mole, il peso e
la potenza erogata dall'utensile.
• Sostenere l'utensile correttamente:è necessaria una presa
con entrambe le mani per essere in grado di contrastare i
movimenti normali o improvvisi.
• Subito dopo aver regolato la frizione, controllare che fun-
zioni correttamente.
• Non utilizzare con pressione d'aria ridotta o quando l'at-
trezzo è in condizioni di usura: la frizione potrebbe non
funzionare e dare origine a un'improvvisa rotazione
dell'impugnatura dell'utensile.
• Sorreggere sempre saldamente l'impugnatura dell'uten-
sile in direzione opposta a quella di rotazione dell'al-
berino, per ridurre l'effetto di un'improvvisa coppia di
reazione durante il serraggio finale e l'allentamento in-
iziale.
Safety Information
25
Werbung
