Operating Voltage; Aerial Connection - Sony Sl-C7E Bedienungsanleitung

OPERATING VOLTAGE
This machine operates on 110V — 127V or 220V - 240V.
Before connecting the unit to the power source, check that the
voltage selector setting is correct for your power supply. (The
voltage selector is located on the rear panel.) :
Reset the selector if your local mains supply is not same as that of
the recorder.
110V —<$<—<$ 220 V
127 V 240 V
[i J ®
AERIAL CONNECTION
: ,; recorder is equipped with a standard aerial connecting socket.
use a coaxial aerial connecting cable equipped with a single plug
and insert the plug into the AERIAL IN connector on the recorder.
Make the connection'between AERIAL OUT connector on this re-
corder and the aerial socket on the TV receiver with the 75-ohm
coaxial cable supplied.
@ Either a telecast TV signal or an output signal from the built-in
RF unit is obtained from the AERIAL OUT connector.
outdoor aerial
to aerial
terminal
TV receiver
75-ohm coaxial
—
to a wall outlet
TV ADJUSTMENT AND CHANNEL
PRESETTING ©
Once the TV receiver is adjusted for use with the recorder and
channels on the recorder are preset, you can view or record a pro-
gramme, or do both at the same time, by pressing one of the channel
select buttons on the recorder. Moreover, you can record one pro-
gramme selected on the recorder while viewing another programme
on the TV.
First adjust the TV to accept the recorder output channel from the
RF unit that is contained in the compartment at the rear of the re-
corder. Then tune in the television channels on the recorder.
TV ADJUSTMENT
@ Make the necessary connections and depress the POWER switch
of the recorder.
@ Press the ON switch to turn on the recorder.
© Set the TEST SIGNAL switch in the channel preset compartment
to ON.
® Turn on the TV.
® Adjust one of the unused programme selectors of the TV to the
range of the RF unit output channel — between UHF E30 and E39 —
until a black and white pattern is clearly displayed on the TV screen
and a high pitched tone can be clearly heard.
@ If the test picture is not free of disturbance, reset the TEST SIG-
NAL switch to OFF. If there are interference signals or even a TV
programme on the TV screen, select a different channel, an inactive
channel between E30 and E39 where the picture tube shows only
snow and the loudspeakers give out a steady rustling sound. Then
reset the TEST SIGNAL switch to ON and turn the screw* of the
RF CHANNEL at the rear slowly until the black and white pattern
appears. ;
* Use the adjustment tool attached to the rear of the recorder to
turn the screw.
CHANNEL
@ Reset the TEST SIGNAL switch to OFF.
NOTE: If a recorded Betamax videocassette is available, you can
tune the TV while playing back the cassette. Insert the cassette and
press the PLAY button. Then tune the TV until! the cassette pro-
gramme is clearly displayed on the TV screen and the sound can be
heard clearly.
Now the TV has been correctly tuned to receive the output signals
of the RF unit.
Note
When TV adjustment is completed, be sure to reset the TEST SIG-
NAL switch to OFF. If this switch is in the ON position while record-
ing, recording of normal pictures cannot be made.
41