Sk Preklad (Používateľskej) Príručky - Graphite 58Ge113 Benutzerhandbuch

• Nasaďte špičku jehly obr. E3 a zajistěte ji na konci vysokotlaké
hadice.
• Pomocí tlačítek "+" a "-" nastavte na LCD displeji cílový tlak a poté
nastavte hlavní vypínač do polohy "I", aby se spustilo čerpání.
• Nástroj bude pracovat, dokud nebude cílový tlak mírně překročen, a
poté sníží tlak, aby dosáhl cílového tlaku.
• Po dosažení požadovaného tlaku a zastavení nářadí nastavte hlavní
vypínač do polohy "O".
ADAPTÉR PRESTA
Adaptér Presta umožňuje nafukovat kola jízdních kol pomocí
automobilové pumpy.
• Uvolněte pojistku konce vysokotlaké hadice Obr. E1
• Nasaďte trysku s adaptérem PRESTA obr. E5 a zajistěte jej na
konci vysokotlaké hadice.
• Pomocí tlačítek "+" a "-" nastavte na LCD displeji cílový tlak a poté
nastavte hlavní vypínač do polohy "I", aby se spustilo čerpání.
• Nástroj bude pracovat, dokud nebude cílový tlak mírně překročen, a
poté sníží tlak, aby dosáhl cílového tlaku.
• Po dosažení požadovaného tlaku a zastavení nářadí nastavte hlavní
vypínač do polohy "O".
Po odčerpání pomocí adaptérů nebo jehly:
• Vypněte displej stisknutím a podržením tlačítka LCD obr. D4 po
dobu několika sekund, dokud se displej nevypne.
• Vyjměte baterii z nářadí nebo odpojte zástrčku ze zapalovače
cigaret.
ÚDRŽBA A SKLADOVÁNÍ
POZNÁMKA: Před jakoukoli kontrolou nebo údržbou se vždy ujistěte, že
je nářadí vypnuté, že je vyjmutý akumulátor ze zásuvky nebo že je
vytažená zástrčka ze zásuvky zapalovače cigaret.
POZOR: Nikdy nepoužívejte benzín, ředidlo, alkohol nebo podobné látky.
Při jejich použití může dojít ke změně barvy, deformaci nebo prasknutí
krytu.
Pro zachování BEZPEČNOSTI a SPOLEHLIVOSTI výrobku by opravy a
jakoukoli jinou údržbu nebo seřízení měla provádět autorizovaná servisní
střediska, a to vždy s použitím originálních náhradních dílů.
Pokud zařízení delší dobu nepoužíváte, nezapomeňte vyjmout baterii.
Nenechávejte zařízení připojené k zásuvce zapalovače bez dozoru.
Přístroj skladujte na suchém místě a nevystavujte jej příliš nízkým nebo
záporným teplotám.
Přístroj čistěte vlhkým hadříkem a jemnými čisticími prostředky.
ÚDAJE O HODNOCENÍ
Akumulátorový kompresor Energy+ 58GE113
Parametr
Napájecí napětí (baterie Energy+)
Napájecí napětí (zapalovač cigaret)
Jmenovitý výkon
Maximální provozní tlak
Typ práce
Třída ochrany
Hromadné
Rok výroby
58GE113 znamená označení typu i stroje
ÚDAJE O HLUKU A VIBRACÍCH
Hladina akustického tlaku
Hladina akustického výkonu
Informace o hluku a vibracích
Hladinu emisí hluku zařízení popisují: hladina vyzařovaného akustického
a hladina akustického výkonu Lw
tlaku Lp
A
měření). Vibrace vyzařované zařízením jsou popsány hodnotou zrychlení
vibrací a (kde K znamená nejistotu měření).
h
Hladina akustického tlaku Lp
A
zrychlení vibrací a uvedené v tomto návodu byly změřeny podle normy
h
IEC 62841-1. Uvedenou hladinu vibrací a
a k předběžnému posouzení expozice vibracím.
Uvedená úroveň vibrací je reprezentativní pouze pro základní použití
jednotky. Pokud se jednotka používá pro jiné aplikace nebo s jinými
pracovními nástroji, může se úroveň vibrací změnit. Vyšší úroveň vibrací
bude ovlivněna nedostatečnou nebo příliš řídkou údržbou jednotky. Výše
uvedené důvody mohou mít za následek zvýšenou expozici vibracím po
celou dobu práce.
Hodnota
18V DC
12V DC
60 W
11 bar
S2: 10 min
III
1,6 kg
2022
Lp = 76,2 dB(A) K= 3 dB(A)
A
Lw = 88,2 dB(A) K= 3 dB(A)
A
(kde K označuje nejistotu
A
, hladina akustického výkonu Lw
lze použít k porovnání zařízení
h
Aby bylo možné přesně odhadnout expozici vibracím, je nutné vzít v
úvahu období, kdy je zařízení vypnuté nebo kdy je zapnuté, ale
nepoužívá se k práci. Pokud jsou všechny faktory přesně odhadnuty,
může být celková expozice vibracím výrazně nižší.
Pro ochranu uživatele před účinky vibrací je třeba zavést další
bezpečnostní opatření, jako je cyklická údržba stroje a pracovních
nástrojů, zajištění odpovídající teploty rukou a správná organizace práce.
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa se
sídlem ve Varšavě, ul. Pograniczna 2/4 (dále jen "Grupa Topex") oznamuje, že veškerá
autorská práva k obsahu této příručky (dále jen "příručka"), včetně mj. jejího textu,
fotografií, schémat, nákresů, jakož i jejího složení, patří výhradně společnosti Grupa
Topex a podléhají právní ochraně podle zákona ze dne 4. února 1994 o autorském právu
a právech s ním souvisejících (tj. Sb. zákonů 2006 č. 90 Poz. 631, ve znění pozdějších
předpisů). Kopírování, zpracovávání, zveřejňování, úprava pro komerční účely celého
manuálu a jeho jednotlivých prvků bez písemně vyjádřeného souhlasu společnosti Grupa
Topex je přísně zakázáno a může mít za následek občanskoprávní a trestněprávní
odpovědnost.
ES prohlášení o shodě
Výrobce: Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285 Warszawa
Výrobek: Akumulátorový kompresor
Model: 58GE113
Obchodní název: GRAPHITE
Sériové číslo: 00001 ÷ 99999
Toto prohlášení o shodě je vydáno na výhradní odpovědnost výrobce.
Výše popsaný výrobek je v souladu s následujícími dokumenty:
Směrnice o strojních zařízeních 2006/42/ES
Směrnice o elektromagnetické kompatibilitě 2014/30/EU
Směrnice RoHS 2011/65/EU ve znění směrnice 2015/863/EU
A splňuje požadavky norem:
EN 62841-1:2015; EN 1012-1:2010;
EN 50498:2010; EN 55014-1:2017+A11:2020; EN 55014-2:2015; EN
61000-3-3:2013+A1:2019; EN IEC 61000-3-2:2019;
IEC 62321-2:2013; IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-4:2013+A1:2017;
IEC 62321-5:2013; IEC 62321-6:2015;
IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-7-2:2017; IEC 62321-8:2017
Toto prohlášení se vztahuje pouze na strojní zařízení ve stavu, v jakém
bylo uvedeno na trh, a nezahrnuje součásti.
přidal koncový uživatel nebo je provedl dodatečně.
Jméno a adresa osoby s bydlištěm v EU, která je oprávněna vypracovat
technickou dokumentaci:
Podepsáno jménem:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
Ulice Pograniczna 2/4
02-285 Varšava
Paweł Kowalski
Referent kvality společnosti TOPEX GROUP
Varšava, 2022-05-17
Akumulátorové kompresorové dúchadlo: 58GE113
POZNÁMKA:
PREČÍTAJTE TENTO NÁVOD A USCHOVAJTE SI HO PRE BUDÚCE
POUŽITIE. OSOBY, KTORÉ SI NÁVOD NEPREČÍTALI, BY NEMALI
VYKONÁVAŤ
a hodnota
A
ZARIADENIA.
OSOBITNÉ BEZPEČNOSTNÉ PRAVIDLÁ
VAROVANIE: Pri používaní kompresora je potrebné dodržiavať
bezpečnostné predpisy. V záujme vlastnej bezpečnosti a bezpečnosti
okolostojacich osôb vás žiadame, aby ste si pred obsluhou kompresora
prečítali tento návod. Žiadame vás, aby ste si tento návod uschovali na
neskoršie použitie.
• Toto zariadenie môžu používať deti vo veku najmenej 8 rokov a
osoby so zníženými fyzickými alebo mentálnymi schopnosťami
28
Elektricky poháněné výrobky by neměly být likvidovány společně s
domovním odpadem, ale měly by být odvezeny do příslušných zařízení k
likvidaci. Informace o likvidaci získáte u prodejce výrobku nebo na
místním úřadě. Odpad z elektrických a elektronických zařízení obsahuje
ekologicky inertní látky. Zařízení, která nejsou recyklována, představují
potenciální riziko pro životní prostředí a lidské zdraví.
SK
PREKLAD (POUŽÍVATEĽSKEJ) PRÍRUČKY
PRED POUŽITÍM ZARIADENIA
MONTÁŽ, NASTAVENIE
SI POZORNE
ALEBO PREVÁDZKU