Karbantartás És Tárolás; Ro Manual De Traducere (Utilizator) - Graphite 58Ge113 Benutzerhandbuch

• A szerszám addig működik, amíg a célnyomás kis mértékben meg
nem haladja a célnyomást, majd csökkenti a nyomást, hogy elérje a
célnyomást.
• Ha elérte a kívánt nyomást és a szerszám megállt, állítsa a
főkapcsolót "O" állásba.
Adapterekkel vagy tűvel történő szivattyúzás után:
• Kapcsolja ki a kijelzőt a D4 ábra LCD gomb néhány másodpercig
történő lenyomásával és nyomva tartásával, amíg a kijelző ki nem
kapcsol.
• Vegye ki az akkumulátort a szerszámból, vagy húzza ki a hálózati
csatlakozót a szivargyújtóból.
KARBANTARTÁS ÉS TÁROLÁS
MEGJEGYZÉS: Mindig győződjön meg arról, hogy a szerszám ki van
kapcsolva, az akkumulátor ki van húzva a konnektorból, vagy a hálózati
csatlakozót ki van húzva a szivargyújtó aljzatból, mielőtt bármilyen
ellenőrzést vagy karbantartást végezne.
FIGYELMEZTETÉS: Soha ne használjon benzint, hígítót, alkoholt vagy
hasonló anyagokat. Használatuk
deformálódása vagy repedezése következhet be.
A termék BIZTONSÁGÁNAK és MEGBÍZHATÓSÁGÁNAK fenntartása
érdekében a javításokat és minden egyéb karbantartást vagy beállítást
csak hivatalos szervizközpontokban szabad elvégeztetni, mindig eredeti
pótalkatrészek felhasználásával.
Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, mindenképpen vegye ki
az akkumulátort.
Ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket a szivargyújtó aljzathoz
csatlakoztatva.
A készüléket száraz helyen tárolja, és ne tegye ki túl alacsony vagy
fagypont alatti hőmérsékletnek.
A készüléket nedves ruhával és enyhe tisztítószerrel tisztítsa meg.
ÉRTÉKELÉSI ADATOK
Energy+ akkumulátoros kompresszor 58GE113
Paraméter
Tápfeszültség (Energy+ akkumulátor)
Tápfeszültség (szivargyújtó)
Névleges teljesítmény
Maximális üzemi nyomás
A munka típusa
Védelmi osztály
Tömeg
A gyártás éve
58GE113 a típus- és a gépmegjelölést is jelenti.
ZAJ- ÉS REZGÉSI ADATOK
Hangnyomásszint
Hangteljesítményszint
A zajjal és rezgéssel kapcsolatos információk
A berendezés zajkibocsátási szintjét a következőkkel írják le: a kibocsátott
hangnyomásszint Lp és a hangteljesítményszint Lw
A
bizonytalanságot jelöli). A berendezés által kibocsátott rezgéseket az a
rezgésgyorsulási érték írja le (ahol K a mérési bizonytalanságot jelöli).
Az ebben az útmutatóban megadott Lp hangnyomásszintet
hangteljesítményszintet és az a
A
1 szabványnak megfelelően mértük. A
használható a berendezések összehasonlítására és a rezgésexpozíció
előzetes értékelésére.
A megadott rezgésszint csak a készülék alapvető használatára jellemző.
Ha a készüléket más alkalmazásokhoz vagy más munkaeszközökkel
együtt használják, a rezgésszint változhat. A magasabb rezgésszintet
befolyásolja az egység elégtelen vagy túl ritkán végzett karbantartása. A
fent említett okok a teljes munkaidő alatt megnövekedett rezgéskitettséget
eredményezhetnek.
A rezgésexpozíció pontos becsléséhez figyelembe kell venni azokat
az időszakokat, amikor a készülék ki van kapcsolva, vagy amikor be
van kapcsolva, de nem használják munkára. Ha minden tényezőt
becsülünk, a
pontosan
alacsonyabb lehet.
A vibráció hatásaitól való védelem érdekében további biztonsági
intézkedéseket kell bevezetni, mint például a gép és a munkaeszközök
ciklikus karbantartása, a megfelelő kézhőmérséklet biztosítása és a
megfelelő munkaszervezés.
során a ház elszíneződése,
Érték
18V DC
12V DC
60 W
11 bár
S2: 10 perc
III
1,6 kg
2022
Lp = 76,2 dB(A) K= 3 dB(A)
A
Lw = 88,2 dB(A) K= 3 dB(A)
A
(ahol K a mérési
A
rezgésgyorsulási értéket az IEC 62841-
h
megadott a rezgésszint
h
teljes rezgésexpozíció jelentősen
KÖRNYEZETVÉDELEM
Az elektromos meghajtású termékeket nem szabad a háztartási
hulladékkal együtt ártalmatlanítani, hanem megfelelő létesítményekbe
kell
információkért forduljon a termék kereskedőjéhez vagy a helyi
hatósághoz. Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékai
környezetvédelmi szempontból inert anyagokat tartalmaznak. Az
újrahasznosításra nem kerülő berendezések potenciális kockázatot
jelentenek a környezetre és az emberi egészségre.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa,
székhelye Varsó, ul. Pograniczna 2/4 (a továbbiakban: "Grupa Topex") tájékoztat, hogy a
jelen kézikönyv (a továbbiakban: "kézikönyv") tartalmának valamennyi szerzői joga,
beleértve többek között. A kézikönyv szövege, fényképei, ábrái, rajzai, valamint a
kézikönyv összetétele kizárólag a Grupa Topex tulajdonát képezik, és a szerzői és
szomszédos jogokról szóló, 1994. február 4-i törvény (azaz a 2006. évi 90. sz. törvénycikk
631. Poz. 631. szám, módosított változat) értelmében jogi védelem alatt állnak. A teljes
kézikönyv és annak egyes elemeinek másolása, feldolgozása, közzététele, kereskedelmi
célú módosítása a Grupa Topex írásban kifejezett hozzájárulása nélkül szigorúan tilos,
és polgári és büntetőjogi felelősségre vonást vonhat maga után.
EK-megfelelőségi nyilatkozat
Gyártó: Sp. z o.o. Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285 Warszawa
Termék: Kompresszor: Akkus kompresszor
Modell: 58GE113
Kereskedelmi név: GRAPHITE
Sorozatszám: 00001 ÷ 99999
Ezt a megfelelőségi nyilatkozatot a gyártó kizárólagos felelőssége mellett
adjuk ki.
A fent leírt termék megfelel a következő dokumentumoknak:
Gépekről szóló 2006/42/EK irányelv
Elektromágneses összeférhetőségi irányelv 2014/30/EU
A 2015/863/EU irányelvvel módosított 2011/65/EU RoHS irányelv
És megfelel a szabványok követelményeinek:
EN 62841-1:2015; EN 1012-1:2010;
EN 50498:2010; EN 55014-1:2017+A11:2020; EN 55014-2:2015; EN
61000-3-3:2013+A1:2019; EN IEC 61000-3-2:2019;
IEC 62321-2:2013; IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-4:2013+A1:2017;
IEC 62321-5:2013; IEC 62321-6:2015;
IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-7-2:2017; IEC 62321-8:2017
Ez a nyilatkozat csak a forgalomba hozott gépre vonatkozik, és nem
terjed ki az alkatrészekre.
a végfelhasználó által hozzáadott vagy általa utólagosan elvégzett.
A műszaki dokumentáció elkészítésére jogosult, az EU-ban illetőséggel
rendelkező személy neve és címe:
Aláírva a következők nevében:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
2/4 Pograniczna utca
02-285 Varsó
Paweł Kowalski
TOPEX GROUP minőségügyi tisztviselő
Varsó, 2022-05-17
h
, az Lw
A
NOTĂ: ÎNAINTE DE A UTILIZA ECHIPAMENTUL, VĂ RUGĂM SĂ
CITIȚI CU ATENȚIE ACEST MANUAL ȘI SĂ-L PĂSTRAȚI PENTRU
REFERINȚE ULTERIOARE. PERSOANELE CARE NU AU CITIT
INSTRUCȚIUNILE NU TREBUIE SĂ EFECTUEZE ASAMBLAREA,
REGLAREA SAU OPERAREA ECHIPAMENTULUI.
REGULI SPECIFICE DE SIGURANȚĂ
AVERTISMENT: La utilizarea compresorului trebuie respectate
normele de siguranță. Pentru siguranța dumneavoastră și a celor din
jur, vă rugăm să citiți acest manual înainte de a utiliza compresorul. Vi
se cere să păstrați manualul pentru utilizare ulterioară.
• Acest echipament poate fi utilizat de copii cu vârsta de cel puțin 8
ani și de persoane cu capacități fizice sau mentale reduse sau care
nu sunt familiarizate cu echipamentul, în cazul în care se oferă
supraveghere sau instrucțiuni privind modul de utilizare a
echipamentului în condiții de siguranță, astfel încât riscurile asociate
să fie înțelese. Copiii nu trebuie să se joace cu echipamentul. Copiii
nesupravegheați nu ar trebui să efectueze curățarea sau
întreținerea echipamentului.
• Operatorul sau utilizatorul este responsabil pentru accidentele sau
pericolele care apar pentru alte persoane sau pentru mediu.
19
vinni ártalmatlanításra. Az
RO
MANUAL DE TRADUCERE (UTILIZATOR)
Suflantă cu compresor fără fir: 58GE113
ártalmatlanítással kapcsolatos