Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
HOYER Handel GmbH
Tasköprüstraße 3
DE-22761 Hamburg
GERMANY
Informationsstatus · Stan informacji · Stand der Informationen:
05/2020
ID: SFB 2000 A1_20_V1.3
IAN 329316_1910
DEEP FAT FRYER SFB 2000 A1
SE
FRITÖS
Bruksanvisning
PL
FRYTKOWNICA
Instrukcja obsługi
DE
CH
FRITTEUSE
Bedienungsanleitung
IAN 329316_1910
SE
PL
SE
PL
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Silvercrest SFB 2000 A1
Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SFB 2000 A1
- Seite 1 DEEP FAT FRYER SFB 2000 A1 FRITÖS HOYER Handel GmbH Bruksanvisning Tasköprüstraße 3 DE-22761 Hamburg GERMANY FRYTKOWNICA Instrukcja obsługi Informationsstatus · Stan informacji · Stand der Informationen: FRITTEUSE 05/2020 ID: SFB 2000 A1_20_V1.3 Bedienungsanleitung IAN 329316_1910 IAN 329316_1910...
- Seite 2 Svenska .................. 2 Polski ..................20 Deutsch ................. 40...
- Seite 3 Översikt / Przegląd / Übersicht...
- Seite 42 Inhalt 1. Übersicht ..................41 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............ 42 3. Sicherheitshinweise ............... 42 4. Lieferumfang ................. 47 5. Kleines 1x1 des Frittierens ............. 47 6. Inbetriebnahme ................49 7. Bedienen ..................49 Aufstellen ................... 49 Timer bedienen ................... 49 Frittierfett einfüllen ................
-
Seite 43: Übersicht
1. Übersicht Deckel mit Deckelhalterung Markierung im Frittierkorb (maximale Füllhöhe) Frittierkorb Taste zum Verstellen des Griffs Griff Markierung Fettbehälter Taste zum Öffnen des Deckels Fritteuse Elektrische Einheit 11 Reset Taste (springt nach Überhitzung heraus) Tragekuhlen der Fritteuse Staufach für Anschlussleitung mit Netzstecker Anschlussleitung mit Netzstecker 15 MIN/MAX Markierungen im Fettbehälter (minimale/maximale Füllhöhe) Vertiefung für die Deckelhalterung... -
Seite 44: Symbole Am Gerät
Herzlichen Dank für Ihr 2. Bestimmungsgemäßer Vertrauen! Gebrauch Die Fritteuse ist zum Garen von Lebensmit- Wir gratulieren Ihnen zu Ihrer neuen Fritteuse. teln in heißem Öl oder Fett bei einer Tempe- ratur bis maximal 190 °C vorgesehen. Für einen sicheren Umgang mit dem Produkt Die Fritteuse ist für den privaten Haushalt und um den ganzen Leistungsumfang ken- konzipiert. -
Seite 45: Anweisungen Für Den Sicheren Betrieb
Anweisungen für den sicheren Betrieb Dieses Gerät darf nicht von Kindern im Alter zwischen 0 und 8 Jahren benutzt werden. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber benutzt werden, wenn sie ständig beauf- sichtigt werden. Dieses Gerät kann von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Man- gel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauches des Gerä-... -
Seite 46: Gefahr Für Kinder
Wenn die Anschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdun- gen zu vermeiden. Beachten Sie das Kapitel zur Reinigung (siehe “Reinigen und Aufbewahren” auf Seite 53). “Kleines 1x1 des Frittierens”... - Seite 47 GEFAHR von Verletzungen GEFAHR durch durch Verbrennen Ausrutschen Heißes Fett und Öl führt zu Vermeiden Sie Öl-/Fettspritzer auf dem schlimmen Verbrennungen, da Fußboden. Es besteht Rutschgefahr! es deutlich heißer ist als kochen- GEFAHR von Stromschlag des Wasser. durch Feuchtigkeit Wenn Wasser in heißes Fett oder Schützen Sie das Gerät vor Feuchtig- Öl tropft, führt dies zu explosi- keit, Tropf- oder Spritzwasser.
-
Seite 48: Warnung Vor Sachschäden
Wickeln Sie die Anschlussleitung nicht teln reaktiviert, nicht auseinander um das Gerät. Verwenden Sie die Ka- genommen, ins Feuer geworfen oder belaufwicklung auf der Rückseite des kurzgeschlossen werden. Gerätes. Nehmen Sie eine verbrauchte Batterie Das Gerät ist auch nach dem Ausschal- immer sofort aus dem Gerät heraus, da ten nicht vollständig vom Netz getrennt. -
Seite 49: Lieferumfang
Frittieröl und -fett nicht in Abflüsse oder Frittierzeit und -temperatur die Toilette geben! Durch Aushärten • Für ein schmackhaftes und gesundes Er- kann es zu Verstopfungen kommen. gebnis sollten Sie sich bei der Wahl der Achten Sie darauf, dass die Unterlage Temperatur und der Frittierzeit sehr ge- unter dem Gerät trocken ist. -
Seite 50: Gebrauchtes Fett Aufbewahren
• Öle, die reich an mehrfach ungesättigten So filtern Sie Fremdgeschmack Fettsäuren sind, sind sehr gesund für die aus dem Öl/Fett Verwendung in Salaten, sind aber nicht Einige Lebensmittel, z. B. Fisch, verlieren zum Frittieren geeignet, da sie nicht die Flüssigkeit beim Frittieren. -
Seite 51: Inbetriebnahme
7. Bedienen • Geben Sie das Fett/Öl nicht direkt in die Mülltonne, sondern füllen Sie es in die Original-Verpackung oder eine Plas- 7.1 Aufstellen tiktüte. • Sie können das Fett/Öl auch bei einer BRANDGEFAHR / GEFAHR Sammelstelle für Altfette abgeben. von Verbrennungen! Stecken Sie den Netzstecker 14 erst 6. -
Seite 52: Frittierfett Einfüllen
beim Anbrechen der letzten Minute werden 7.4 Frittieröl/-fett aufheizen Sekunden angezeigt. Taste 27 gedrückt halten: Alarmzeit zu- rücksetzen GEFAHR von Verbrennungen! Taste 27 bei Ertönen des Alarms kurz Berühren Sie nicht die heißen Geräteteile. drücken: Alarmton wird abgeschaltet Nach Ablauf der eingestellten Zeit ertönt ein 1. -
Seite 53: Frittieren
7.5 Frittieren Symbol am Gerät / Lebensmittel Temperatur BRANDGEFAHR / GEFAHR von Verbrennungen! Pilze Lassen Sie niemals Wasser ins heiße Frittierfett/-öl tropfen. Frittierkorb 3 und Frittiergut müssen tro- Fischfilet (frisch) cken sein. Bedienen Sie das Gerät nur mit trocke- nen Händen. Pommes frites Während des Frittierens entweicht aus (frisch und tiefgekühlt) -
Seite 54: Überhitzungsschutz
6. Entriegeln Sie den Griff 5, indem Sie 7.6 Überhitzungsschutz die Taste 4 mit dem Daumen von der Fritteuse wegziehen. 7. Klappen Sie dann den Griff 5 nach un- GEFAHR von Verbrennungen! ten. Dabei senkt sich der Frittierkorb 3 Lassen Sie die Fritteuse 9 ca. 2 Stunden in das heiße Frittierfett/-öl im Fettbehäl- lang abkühlen, bevor Sie sie bewegen, ter 7 ab. -
Seite 55: Reinigen Und Aufbewahren
8. Reinigen und 8.2 Frittierfett/-öl entsorgen Aufbewahren WARNUNG vor Sachschäden! Frittieröl und -fett nicht in Abflüsse oder die Toilette geben! Durch Aushärten GEFAHR von Verbrennungen! kann es zu Verstopfungen kommen. Lassen Sie die Fritteuse 9 ca. 2 Stunden lang abkühlen, bevor Sie sie bewegen, Fett/Öl mit Qualitätsmängeln muss sofort entleeren oder reinigen. -
Seite 56: Gebrauchtes Frittierfett Wiederverwenden
8. Setzen Sie den Fettbehälter 7 in die Frit- 8.5 Aufbewahren teuse 9. Richten Sie die Markierung 6 am hinteren Rand des Fettbehälters auf die Positionierungshilfe aus. GEFAHR für Kinder! Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf. • Lassen Sie alle Teile vollständig trock- 6 nen, bevor Sie diese wegräumen. -
Seite 57: Batterie Austauschen
9. Batterie austauschen 10. Entsorgen Dieses Produkt unterliegt der europäischen Richtlinie WARNUNG vor Sachschäden! 2012/19/EU. Das Symbol Beachten Sie beim Einlegen der Batte- der durchgestrichenen Ab- rie die richtige Polarität. falltonne auf Rädern bedeu- tet, dass das Produkt in der Sie benötigen eine Batterie Typ LR1130 1,5 V Europäischen Union einer getrennten Müll- (bei Lieferung eingelegt). -
Seite 58: Frische Pommes Selber Machen
11. Frische Pommes 12. Problemlösung selber machen Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht funktionieren, gehen Sie bitte erst diese So sollten die Kartoffeln sein Checkliste durch. Vielleicht ist es nur ein klei- Die Kartoffeln sollten eine feste Schale nes Problem, das Sie selbst beheben können. haben und noch nicht keimen. -
Seite 59: Technische Daten
Fett/Öl aus. die HOYER Handel GmbH die EU-Konformität. 13. Technische Daten Dieses Symbol erinnert daran, die Verpackung umweltfreundlich zu entsorgen. Modell: SFB 2000 A1 Netzspannung: 230 V ~ 50 Hz Wiederverwertbare Materialien: Schutzklasse: Pappe (außer Wellpappe) Leistung: 2000 W MIN: ca. 1,7 Liter Füllhöhe... -
Seite 60: Garantie Der Hoyer Handel Gmbh
14. Garantie der Garantieumfang Das Gerät wurde nach strengen Qualitäts- HOYER Handel GmbH richtlinien sorgfältig produziert und vor Aus- Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, lieferung gewissenhaft geprüft. Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Ga- Die Garantieleistung gilt für Material- oder rantie ab Kaufdatum. - Seite 61 • Sollten Funktionsfehler oder sonstige Män- Service-Center gel auftreten, kontaktieren Sie zunächst das nachfolgend benannte Service-Center telefonisch oder per E-Mail. Service Deutschland • Ein als defekt erfasstes Produkt können Tel.: 0800 5435 111 Sie dann unter Beifügung des Kaufbe- (kostenfrei) legs (Kassenbon) und der Angabe, wor- E-Mail: hoyer@lidl.de in der Mangel besteht und wann er...