I N S T A L L A T I O N
R
I N S T R U C T I O N S
I S T R U Z I O N I
I N S T R U C C I O N E S P A R A E L M O N T A J E
UNDER COWLING
GB
Description:
Applications: GSR750
SOUS CAPOTAGE
F
Description:
Applications: GSR750
UNTERVERKLEIDUNG
Beschreibung:
D
Verwendungen:GSR750
CARENATURA INFERIORE
Descrizione:
I
Applicazione: GSR750
CUBIERTA INFERIOR
E
Descripción:
Aplicación:
GSR750
J
I N S T R U C T I O N S
D E
M O N T A G E
M O N T A G E A N L E I T U N G
D I
M O N T A G G I O
Part Number: 94400-08810-***
Installation Time: 0.25 Hours
Code: 94400-08810-***
Temps d'installation: 0,25 hr(s)
Teil-Nr.: 94400-08810-***
Montagezeit: 0,25 hr(s)
Codice: 94400-08810-***
Tempo di montaggio: 0,25 hr(s)
Nºde código: 94400-08810-***
Tiempo de instalación: 0,25 hr(s)
P.No
Description
CONTENTS
UNDER COWLING, R
1
2
UNDER COWLING, L
3
BRACKET COMP, FR, R
4
BRACKET COMP, RR, R
BRACKET COMP FR, L
5
BRACKET COMP, RR, L
6
7
CUSHION
8
SCREW (M6)
9
BOLT (M6 × 12 mm)
CLIP
0
CLAMP, HOSE OPTION
A
HOSE, BREATHER OPTION ( φ 8.2 mm × 90 mm) 1
B
HOSE, DRAIN OPTION ( φ 10.2 mm × 90 mm)
C
D
JOINT, BREATHER HOSE OPTION (L 34 mm)
JOINT, DRAIN HOSE OPTION (L 30 mm)
E
Réf.
Description
CONTENU
1
SOUS CAPOTAGE, D
2
SOUS CAPOTAGE, G
BERCEAU COMP, AV, D
3
BERCEAU COMP, AR, D
4
BERCEAU COMP, AV, G
5
6
BERCEAU COMP, AR, G
7
COUSSINET
8
VIS (M6)
BOULON (M6 × 12 mm)
9
ATTACHE
0
COLLIER, OPTION FLEXIBLE
A
BOYAU, OPTION RENIFLARD ( φ 8,2 mm × 90 mm) 1
B
TUYAU, OPTION DRAIN ( φ 10,2 mm × 90 mm)
C
RACCORD, OPTION BOYAU DE RENIFLARD (L 34 mm) 1
D
RACCORD, OPTION TUYAU DE DRAIN (L 30 mm) 1
E
GENUINE SUZUKI ACCESSORIES
99021-08J20 201102
1/15
Q.ty
1
1
1
1
1
1
4
4
4
2
1
1
1
1
Q.té
1
1
1
1
1
1
4
4
4
2
1
1